Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion motion picture creator TV reports Theater Video Recording


Homepage Our services Prices Project overview Contact us

Results of our work


Matthias Voss in an interview with Uwe Kraneis (Mayor of the Droyßiger-Zeitzer Forst community).

Matthias Voss and Uwe Kraneis (Mayor of the Droyßiger-Zeitzer Forst Association) in conversation

Today we have Uwe Kraneis, mayor of the Droyßiger-Zeitzer Forst community here. As mayor, you have a lot to do right now in the current time. I address Corona. ... click here for the video and additional information »


Resistance in action: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Support the demo in Weissenfels on September 25th, 2023.

Loud for change: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Protesting together on September 25th, 2023 in Weissenfels.

The problem with the political system! Politics is causing prices to rise! Martin Papke, Mayor of the City of Weißenfels Olaf Klenke, trade unionist of the NGG Stefan Gebhardt, MdL ... additional information and the video »


Video contribution to the shooting of a feature film with Corinna Harfouch in Zeitz.

A report on the shooting of the feature film entitled The Girl with the Golden Hands with Corinna Harfouch in Zeitz.

Some scenes of the feature film The Girl with the Golden Hands were filmed in the town of Zeitz. Corinna Harfouch plays the leading role. Reiner Eckel, zeitzonline.de, conducted an interview with... additional information and the video »


Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - Michael Mendl has the last word - in the Franciscan monastery in Zeitz

Mendl Festival - Martin Luther, Bertolt Brecht & Max Frisch - and Michael Mendl has the last word

This event was recorded in Zeitz on August 28, 2019 as part of the Mendl Festival. The famous TV and film actor Michael Mendl quoted from publications by Martin Luther, Bertolt... further information »


A Roman night at Arche Nebra - An interview with hostess Monika Bode about the historic dinner and the culinary delights of the Romans.

TV report on the culinary journey through time - a dinner in ancient Rome with interviews by Monika Bode and visitors to the event at Arche Nebra.

... learn more and watch the video »


Mechthild Reinhard and Matthias Ohler at a fireside chat in Naumburg (Hotel Zur alten Schmiede)

Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler in Naumburg

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) was recorded as part of the event -30 Years Fall of the Wall. The video recording was ... more information and the video »


Open Neuland Zeitz - small towns, big stage - in Zeitz - video report

Open Neuland Zeitz - in Zeitz - video report

This is a video contribution / a video report on the Open Neuland event of Kloster Posa eV in Zeitz. In the video interview are Andreas Willisch (Thünen ... to the video and learn more about it »


Bastian Harper - Love to dance (music video)

Bastian Harper - Love to dance - music video

This work was produced many, many summers ago. This is a music video for the song Love to dance by artist Bastian Harper (then The Submission). A basic idea was dancing in a disco and was ... learn more about it and watch the video »


Burgenland district in focus: Olaf Scholz talks to MIBRAG trainees about the challenges of the energy transition

TV report: The importance of MIBRAG in the Burgenland district and its role in the energy transition

TV report, Olaf Scholz (Vice Chancellor and Finance Minister of the Federal Republic of Germany), discussion with trainees, energy transition, phase-out of coal, MIBRAG training center, ... continue to the video and more information »


This is chevy! - A resident of the Burgenland district

This is chevy! – The Citizens’ Voice of the Burgenland District

Interview with Beate van der Meer Don't hide it, don't complain, but express criticism and show your face. This is easier for some than harder for others. So if... learn more and watch the video »


Living concept Streipert, image video, individual living space design, 4K/UHD

Living concept Streipert, individual living room design, image video, 4K/UHD

This is an image video of the company -Wohnkonzept Streipert- in the Burgenland district. An Easter brunch with many guests who were able to visit the exhibition rooms was ... for the video and more information »


Theater Naumburg, video production of the play -Nora oder ein Puppenheim-

-Nora oder ein Puppenheim- Video production of the play by the Naumburg Theater

The Naumburg Theater performed the play Nora or a Doll's House. Five cameras were used for video recording. These were fully remote controlled. The Theater NAumburg is one of the small theaters in Germany. ... learn more about it and watch the video »


-Wir zeitzen- was the title of the event with Michael Mendl in Posa Monastery on August 24, 2019 as part of the Mendl Festival.

As part of the Mendl Festival, an evening entitled -Wir zeitzen- took place on August 24th, 2019 in the former Posa monastery.

-Wir zeitzen jetzt Mal!- was the motto on August 24th, 2019. This was another event as part of the Mendl Festival with actor Michael Mendl. Beat Toniolo had invited numerous other artists and... for the video and more information »


Interview with experts: Stefan Neugebauer, Christine Stahl, Veronika Pipal and Ronald Mernitz talk about puppet theater and the exhibition

Puppet theater up close: A journey through "wooden heads and string pullers" in the Marien-Magdalenen-Kirche

Wooden heads and string pullers, exhibition on puppets and puppet theatre, Naumburg Theater, Marien-Magdalenen-Kirche, Burgenlandkreis, TV report, interviews, ... additional information and the video »


Music video of the Abacay project entitled Make a compromise and you'll survive

Make a compromise and you'll survive - music video of the music project Abacay

This video is a few days older. The song of the Abacay music project is Make a compromise and you'll survive. The basic idea was implemented with a lot of ... to the video and additional information »


District Administrator of the Burgenlandkreis Götz Ulrich is organizing the New Year's reception for the 17th time - numerous guests from politics and business are present. Sieghard Burggraf receives the award for Entrepreneur of the Year.

At the Burgenland district's New Year's reception, the focus was not only on the speeches by District Administrator Götz Ulrich and Mario Kerner, but also on Sieghard Burggraf's award as Entrepreneur of the Year and the meeting with Siegmar Gabriel.

... to the video and additional information »


Interview and Reading with Saruj / Bilbo Calvez - Imagine there is no more money! - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Bilbo Calvez / Saruj - Imagine there is no more money! - Reading and Interview - The citizens' voice of the Burgenland district

Bilbo's train of thought is of course far more comprehensive than what is written in the book. But I think it is very well described there. When the money factor is gone, you have a lot more ... to the video and additional information »


TV report on the extensive restoration of the stained glass windows in Naumburg Cathedral, with interviews by Dr. Holger Kunde (United Cathedral Donors of Merseburg and Naumburg and the Zeitz Collegiate Monastery), Sarah Jarron (MA York ACR ICON Chief Restorer Workshop Manager) and Ivo Rauch (Project Manager).

TV report on the extensive restoration of the historic stained glass windows in Naumburg Cathedral, with an interview with Dr. Holger Kunde (United Cathedral Donors of Merseburg and Naumburg and the Zeitz Collegiate Monastery), Sarah Jarron (MA York ACR ICON Head Restorer Workshop Manager) and Ivo Rauch (Project Manager), who provide insights into the complex work of the restorers.

... additional information and the video »


Interview with Gunter Walther, Bündnis 90, Die Grünen

Interview with Gunter Walther, Bündnis 90 / Die Grünen, member of the city council in Weissenfels

I was in Leipzig from 1989 and lived in Leipzig at the time. My first daughter was born in Leipzig. My brother had applied for an exit visa. There were enormous... more information and the video »


Symposium in Zeitz: How the phase-out of lignite influences structural change

Hohenmölsen in transition: Interview with Mayor Haugk and Prof. Dr. Berkner

TV report, symposium, lignite phase-out, structural change, Herrmannschacht, Zeitz, day of foundations, interview, Andy Haugk (Mayor of Hohenmölsen) and Prof. Dr. habil. ... further and to the video »


TV report: The importance of the Rudelsburg for tourism in the Burgenland district

TV report: The Rudelsburg - A jewel on the Romanesque Road in the Burgenland district

TV report, history, Rudelsburg (Saale), Romanesque Road, restaurant, Bad Kösen, Naumburg, Burgenland district, interview, Thiemo von Creytz (owner of the Rudelsburg) ... further information »


25 years of the Zeitz Creativity Center: How the facility supports gifted children and young people in their creative and social development.

Interview with Volkmar Reinschmid, head of the Zeitz Creativity Center, about the development and goals of the facility.

... click here for the video and additional information »


How the citizens' initiative Flut 2013 came about in Zeitz - Dirk Lawrenz explains in an interview.

New floods feared - Dirk Lawrenz in an interview on the founding of the flood 2013 citizens' initiative in Zeitz.

... to the video and learn more about it »


"Run fever in Saxony-Anhalt": TV report on the 7th Himmelswege run with interviews by Waldemar Cierpinski and André Cierpinski

"7th Himmelswege-Lauf at Arche Nebra": Impressions of the running event with Waldemar Cierpinski and André Cierpinski

7th Heavenly Paths Run, Arche Nebra, TV report, interview, Waldemar Cierpinski, André Cierpinski ... learn more about it and watch the video »


Theater Naumburg: Diverse productions. In this short TV report, the Naumburg Theater is presented as a place of diversity.

Interview with Stefan Neugebauer, Artistic Director of the Naumburg Theater. This short TV report focuses on the interview with Stefan Neugebauer, the director of the Naumburg Theater.

... learn more and watch the video »


"How to make money with eSports?" - A video interview with the eSports professional Toni Mehrländer from the Burgenland district, Saxony-Anhalt, provides answers to this question.

"From hobby gamer to professional" - Under this topic, Toni Mehrländer from Zeitz in the Burgenland district, Saxony-Anhalt, conducts a video interview about how you can make money with eSports.

In a video interview from Zeitz in the Burgenland district, Saxony-Anhalt, Toni Mehrländer gives tips on how a hobby gamer can become an eSports professional and earn ... more information and the video »


Ninja's experiences with shedding: Danger for the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Shedding: danger for the unvaccinated? - Interview with Ninja - The citizens' voice of Burgenlandkreis

Interview with Ninja. YouTube has deleted/censored this video. Youtube claims this video violates eCommunity Rules. You can find the link to the full video in the video ... to the video and additional information »


New Year's reception of the AOK Saxony-Anhalt: review of a successful event in the customer center in Halle - an interview with state representative Wilma Struck

Petra Grimm-Benne speaks at the New Year's reception of the AOK Saxony-Anhalt in the customer center in Halle

... for the video and more information »


Colette Bornkamm-Rink, Grit, Sina & more: Impressive speakers at the demo in Lützen

Together for change: Lützen demo with farmers, craftsmen and citizens in focus

The farmers' protests have evolved into a broader movement involving various sections of society and highlighting widespread dissatisfaction with the current system. The challenges... further information »


Become ungovernable! Become more independent! - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Ronald Knoll in conversation - Become ungovernable! Become more independent! - The Citizens' Voice of the Burgenland District

In 2016 I got a small exhibition in Leißling in the beautiful view through a relationship. That's always the discussion: what is truth? what is reality Normally, the people who ... more information and the video »


I'm just angry! Dead from corona vaccination! Proven! Factual report!

Vaccine Tragedy: Facts About a Devastating Loss!

In a moving interview, a woman who wishes to remain anonymous tells how her husband died after the corona vaccination. The autopsy report clearly established that vaccination was the cause of ... learn more about it and watch the video »


Demonstration of the initiative Die Bürgerstimme Burgenlandkreis in Naumburg

Initiative Die Bürgerstimme Demonstration at the Naumburg market in the Burgenland district

The initiative The Citizen Voice organized a Domensration on January 22nd, 2022 in Naumburg. Among other things, the citizens' voice is committed to ending the corona measures. The ... further information »


Bicycle lighting in autumn, Uwe Pösniger, two-wheel giant in Weißenfels

For a safe ride in autumn: Uwe Pösniger from ZweiradRiese in Weißenfels advises on the best bicycle lighting

... to the video and learn more about it »


Andreas Friedrich - Violin Dream - Reading in the Hohenmölsen City Library

Reading - Violin Dream - Andreas Friedrich - in the Hohenmölsen City Library

This is the video recording of the reading by the author Andreas Friedrich for his book Violinentraum. We can even professionally record readings in small groups by ... additional information and the video »


Courtly Christmas in Naumburg: Advent in the courtyards with young reporter Annica Sonderhoff and Mayor Bernward Küper

Advent in the courtyards of Naumburg, young reporter Annica Sonderhoff reports on the courtly Christmas, in an interview with the mayor of the city of Naumburg, Bernward Küper

... further information »


How do you destroy people? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

The citizens' voice of Burgenlandkreis - How do you destroy people?

I don't judge other people! I think for myself! What started slowly has now started relatively quickly. It wasn't just the pandemic. There are many decisions that are made ... continue to the video and more information »


The fascination of the Roman Empire: How the special show arouses interest in history: A report on the effect of the exhibition on visitors and their enthusiasm for history.

Rent soldiers and gladiators in Nebra: A report on the exhibition and its impressive presentation of the Roman military and ancient combatants.

TV report, Rome's legions on the move, special show, Arche Nebra, diorama, model figures, rent soldiers, interview, Bettina Pfaff (Managing Director Arche Nebra), PD Dr. Matthias Becker ... additional information and the video »


Comic art against illiteracy: Peter Straubel works with Blickpunkt Alpha

"Life as a place of learning": How Blickpunkt Alpha changes lives and opens up opportunities

TV report, information stand, action, Blickpunkt Alpha, Naumburg, place of learning life, literacy in Saxony-Anhalt, illiteracy, Burgenland district, interview, Laurentia Moisa (Project Manager ... more information and the video »


Weißenfels young people measure their strength at the Stadtwerke Cup - TV report from the rowing club.

Rowing fun for young athletes: TV report on the district children's and youth games in the Weißenfels rowing club.

TV report, district children's and youth games, ergometer rides, municipal utility cup, Weissenfels rowing club 1884 eV, rowing club Rot - Weiß Naumburg 1908 e. V., Weißenfelser Stadtwerke, ... further information »


TV report: Returnees to the Burgenland district - How public and private initiatives contribute to return

TV report: Press conference at the Heitzmann company in Zeitz with the Employment Agency and the Burgenland District Office for Economic Development - How companies in the region benefit from the returnee initiative and what measures are taken to support returnees.

TV report, returnees to the Burgenland district, press conference, Zeitz, employment agency, office for economic development, Burgenland district, interview, ... for the video and more information »


Matthias Voss in conversation with Stefan Hebert

Matthias Voss and Stefan Hebert (Ins Finish - Dart & Sky Sportsbar Zeitz) in conversation

Welcome to the first episode of our new talk series. Everything revolves around darts and football here. In the soft-dart area it is bigger in Germany than in the steel-dart area. One should ... continue to the video and more information »


The importance of Zeitz as a center of piano production: An interview with Friederike Böcher, Director of the Heinrich Schütz House.

The history of piano manufacture in Zeitz: A video interview with Friederike Böcher, Director of the Heinrich Schütz House in Bad Köstritz.

In a video interview, Friederike Böcher, director of the Heinrich Schütz House in Bad Köstritz, talks about the long tradition of manufacturing musical ... more information and the video »


Kayna: Murder and the devil in a moving love story - local stories.

Murder and the devil in Kayna - A love story in which one of the lovers died - Home stories.

Volker Thurm tells of a love story with murder and the devil in Kayna. Numerous language versions of this video are available. ... click here for the video and additional information »


In an interview, Uwe Kraneis explains that the Verbandsgemeinde of Droyßig-Zeitzer Forst has applied for 15 million euros for the renovation of Droyßig Castle so that it can be used as an administrative headquarters.

The community of Droyßig-Zeitzer Forst in the Burgenland district has the idea of ​​renovating the castle in Droyßig and expanding it into an administrative center. An application for funding of 15 million euros is to be made for the implementation of these plans, as Uwe Kraneis, the mayor of the association municipality, explains in a video interview.

... for the video and more information »


Interview with Konstanze Teile: An interview with Konstanze Teile, the leader of Team Capitol, who tells the history of the theater as well as the ups and downs over the years. She also talks about the plans for the future of the theater.

Interview with Hermann Hübner: An interview with Hermann Hübner, a film prospect and collector of historical film posters. He shares his passion for films and the Capitol in Zeitz, as well as his memories of films that have been shown at the theatre.

TV report, tour, look behind the scenes, anniversary, 90 years, cinema, theater, Capitol, Zeitz, interview, Konstanze Teile (head of the Capitol team), Hermann Hübner (interested in film, ... further and to the video »


Request to local politics - the letter of a resident - the citizens' voice Burgenlandkreis

Request to local politics - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

Peggy reads a letter from a citizen. Local politicians should speak up in connection with the inappropriate corona measures. In the recent past, some local politicians have had the courage to speak... further and to the video »


The Margarethen flood of 1342: Reese & Ërnst reveal the forgotten climate catastrophe - local history special

Untold story: Reese & Ërnst explore the flood-climate catastrophe of 1342 - local history special report

Reese tells Ërnst about the forgotten climate catastrophe The Margarethen Flood in 1342, in which over 500 people died due to 40 days of continuous rain. The rivers overflowed ... further information »


The fireman - the citizens' voice of the Burgenland district

The view of a firefighter from the Burgenland district

As part of the citizens' vote, a firefighter sent in his opinion on the Corona measures. This opinion of the firefighter is read out in the video. The firefighter has no ... more information and the video »


Tactics and training: Interview with HC Burgenland women's coach Steffen Baumgart before the handball game against HC Rödertal II

Handball Oberliga: HC Burgenland and HC Rödertal II deliver an exciting game - summary on Burgenlandkreis TV

... to the video and additional information »


Inexplicable visit: Kobold, Reese & Ërnst to a nun - local stories in the monastery

Haunting in the monastery: Goblin, Reese & Ërnst - Night visit to a nun - local stories

The riddle of the monastery goblin: Reese's story to Ërnst Reese tells Ërnst the mysterious happenings when a goblin repeatedly visits a nun in the monastery, ... further and to the video »


More unity, more progress: People's Party KDP founded - A clear improvement compared to Sahra Wagenknecht's party!

For a new era of consensus democracy: People's Party KDP is founded - far ahead of Sahra Wagenknecht's party!

Sahra Wagenknecht is planning a party: Find out everything at the press conference about the creation of the KDP - Consensus Democratic Party! ... more information and the video »


Magical insights: Historical city tour by Nadja Laue about whores, witches and midwives in Weissenfels

History trip with Nadja Laue: Whores, witches & midwives in Weissenfels

Experience the thrilling journey through the history of Weissenfels with the recorded city tour by Nadja Laue, an expert who provides vivid insights into the city's past. Embark on a journey through ... learn more about it and watch the video »


Energy and Commodity Medley - Yann Song King - A Resident's View

Energy and raw material medley - Yann Song King - from the Burgenland district

An energy and commodity medley by Yann Song King. ... learn more and watch the video »


Football enthusiasm in Zorbau: Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburg's SV Börde is imminent. We spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

Exciting football evening in Zorbau: We talked to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (sports director and head coach of Blau-Weiss Zorbau) before the last home game against Magdeburger SV Börde.

... for the video and more information »


TV report on the discussion of the report of the coal commission in the state parliament of Saxony-Anhalt, interview with Oliver Kirchner (AfD parliamentary group leader), Katrin Budde (SPD parliamentary group leader), Burgenlandkreis.

TV report on the demonstration of climate activists in front of the Federal Chancellery in Berlin, interview with Luisa Neubauer (climate activist), Angela Merkel (Federal Chancellor), Berlin.

... for the video and more information »


Subterranean Zeitz: Andreas Wilke in a video interview about the plans and visions for the unique corridor system in Zeitz

The history of the underground Zeitz: Andreas Wilke in a video interview about the origin, discovery and development of the unique tunnel system

Video interview, Andreas Wilke (Organization underground Zeitz), alcohol consumption, corridor system, cellar system, underground Zeitz, emergence, discovery, development, ... click here for the video and additional information »


Our range of services

Multi-camera video production (parallel recording with multiple cameras)

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion offers you the video recording with several cameras at the same time. Several cameras of the same type are used. When it comes to image quality, Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion makes no compromises. The recording is at least in 4K/UHD. The video editing takes place on high-performance computers. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p as well.
Video production of theater performances, concerts, readings and more

The video recording of theater performances, concerts, readings, etc. is of course done with several cameras. Using the multi-camera method, we realize the video recording of the stage performance from many different perspectives. Remote controlled cameras are used. From a central point, a cameraman has everything in view and can align the cameras in a variety of ways. In this way, 5 or more cameras can be operated by a single person. This saves personnel costs for you.
Video reports for television and the Internet

A wealth of experience has grown from many years as a video journalist. Several hundred TV reports, video reports and reports were produced and broadcast. The researched topics as well as the locations were very different and varied. These included current news and information, cultural events, sports competitions, football, handball, social events and much more. Our wealth of experience is so rich that we can produce TV reports and video reports for you on all sorts of topics.
Video production of rounds of talks, discussion events, interviews, etc.

Depending on the assignment, several cameras are also used for interviews, discussion events and roundtables. Two cameras are sometimes sufficient if the questioner is not to be shown in the picture in interviews with only one person. However, if it is an interview or conversation situation with several people, we naturally rely on the multi-camera method. Remotely controllable cameras would be used if it is an event with an audience. There is no need for a motor pan tilt when it comes to discussions without an audience.
Editing and editing of video and audio material

Of course, recording events, concerts, interviews and discussions is not enough. The second and at least as important part of a video production is the video editing. When cutting the video material, audio tracks and soundtracks are also viewed and adjusted. If additional text and image material is to be integrated, this is not a problem. Logos and blurbs can also be designed and integrated. If you would like video material from you or from other sources to be integrated, you are welcome to submit this. Audio tracks from concert recordings can also be remixed and remastered.
CD, DVD, Blu-ray Disc - Small Series Manufacturing

We can offer you the production of CDs, DVDs and Blu-ray Discs in small series. When it comes to archiving audio, video and data, CDs, DVDs and Blu-ray Discs offer clear advantages. The shelf life of USB sticks, memory cards and hard drives is limited. Since Blu-ray discs, DVDs and CDs contain no electronic components, this potential vulnerability and cause of data loss is absent. Blu-ray discs, DVDs and CDs are the best choice for selling, giving away or archiving music and videos as a keepsake.

Results and outcomes regarding video production
Ninja's experiences with shedding: Danger for the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Shedding: Is this a threat to the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the ... »
TV report about the 15th bike cross around the Auensee in Granschütz with Biehler Cross Challenge and interview with Winfried Kreis (White Rock eV Weißenfels) in 4K/UHD

Cycle cross event: 15th race around the Auensee in Granschütz with Biehler Cross Challenge and ...»
Musical fireworks: "Alban and the Queen" inspires the audience in the Weißenfels culture center, entry in the town book, interview with Barbara Döring (chairwoman of Music Art Weißenfels eV), Reinhard Seehafer (composer of the musical), Burgenlandkreis.

Emotional farewell: "Alban and the Queen" ends a successful series of musicals in ... »
You are my sunshine - music video by artist Tommy Fresh

Music video by artist Tommy Fresh titled You are my ... »
TV report on the efforts to save the church in Göthewitz with a summary of the current situation and an analysis of the challenges. Interview with Frank Leder, member of the parish church council Hohenmölsener Land.

The congregation of Göthewitz works hard to save their church from decay. This TV report ... »
Burgenlandkreis stand up: farmers, entrepreneurs, citizens at a demonstration for social change

Demo grandma and activists: Lützen February 9th, 2024 for a new social ... »
Behind the scenes of the handball game: A look at the preparations and organization of HC Burgenland

The opinions of fans and players on the handball match between HC Burgenland and HC ... »
The Black Death claimed 99 lives.

During the horror of the Black Death, 99 people lost their ... »



Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion almost anywhere in the world
slovenščina • slovenian • 슬로베니아
deutsch • german • duits
հայերեն • armenian • ermeni
türk • turkish • turku
bahasa indonesia • indonesian • người indonesia
nederlands • dutch • holandês
español • spanish • spanjisht
dansk • danish • danska
slovenský • slovak • 斯洛伐克语
中国人 • chinese • kiinalainen
português • portuguese • portekizce
bosanski • bosnian • bosnien
عربي • arabic • arabski
suid afrikaans • south african • Южноафриканский
беларускі • belarusian • wit-russisch
azərbaycan • azerbaijani • әзірбайжан
gaeilge • irish • irlandesi
english • anglais • englisch
suomalainen • finnish • finlandés
Монгол • mongolian • mongolo
basa jawa • javanese • جاوه ای
magyar • hungarian • madžarski
bugarski • bulgarian • болгар
shqiptare • albanian • אלבני
français • french • フランス語
Русский • russian • russisch
Ελληνικά • greek • grški
日本 • japanese • yapon
italiano • italian • ইতালীয়
română • romanian • romunščina
norsk • norwegian • noors
íslenskur • icelandic • איסלנדית
lëtzebuergesch • luxembourgish • люксембурзький
বাংলা • bengali • Бенгал
한국인 • korean • koreanesch
malti • maltese • 马耳他语
tiếng việt • vietnamese • vijetnamski
українська • ukrainian • Úcráinis
қазақ • kazakh • kazahstan
עִברִית • hebrew • eabhrais
čeština • czech • tsjekkisk
فارسی فارسی • persian farsia • farsia persană
हिन्दी • hindi • hindi
lietuvių • lithuanian • litovský
ქართული • georgian • georgisch
latviski • latvian • letties
македонски • macedonian • македон
hrvatski • croatian • basa kroasia
Српски • serbian • tiếng serbia
svenska • swedish • ruotsin kieli
eesti keel • estonian • эстонскі
polski • polish • פולני


Actualizat de Dolores Tran - 2026.04.19 - 01:44:32