Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion video producer Multi Camera Video Production 360 degree video specialist


Homepage Our services Cost overview Previous projects Contact Person

From the results of over 2 decades of video production


Burgenland district in focus: Olaf Scholz talks to MIBRAG trainees about the challenges of the energy transition

Olaf Scholz in Profen: Discussion with trainees about the future of energy supply

... continue to the video and more information »


Unplugged concert by the music duo RoCoco in the castle church in Goseck

Live concert by the music duo RoCoco in the castle church in Goseck

This is a recording of the concert of the duo RoCoco in the castle church of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Recorded with 6 cameras in 4K/UHD and produced in 4K/UHD. As is sometimes the ... further information »


Demo and discussion with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels) - The citizens' voice of the Burgenland district

The citizens' voice of Burgenlandkreis in conversation with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels)

I'm not there for them to gossip for saying good things that they like, I have to say the hard things too. It's not a request concert. In this respect, I can't record ... continue to the video and more information »


TV report: The Naumburg Cathedral in the Burgenland district becomes a UNESCO World Heritage Site - Reiner Haseloff and Götz Ulrich handing over the certificate.

Naumburg Cathedral as a symbol of culture in the Burgenland district: A conversation with District Administrator Götz Ulrich.

... additional information and the video »


Resistance in action: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Support the demo in Weissenfels on September 25th, 2023.

Against silence: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Join the demo in Weissenfels on September 25th, 2023.

I won't keep my mouth shut! Politics is causing prices to rise! Martin Papke, Mayor of the City of Weißenfels Olaf Klenke, trade unionist of the NGG Stefan Gebhardt, MdL THE LEFT ... further information »


Link between clubs, founding, background, goals and actions

Interview and conversation with Andreas Martin from the association Ein Herz für Menschen

The association was founded in Plauen. It also has a bit to do with things I do. Change has to come from someone themselves. This cannot be implemented externally. Very often one finds ... to the video and additional information »


Actor Michael Mendl - Mendl Festival in Zeitz - A homage to music and singing

The Mendl Festival - A homage to music and singing with actor Michael Mendl in Zeitz 2019

The cultural worker Beat Toniolo was the organizer of the Mendl Festival in Zeitz in 2019. Several events were held with the actor Michael Mendl and other artists at various venues... learn more and watch the video »


I jumped off the track - The opinion of a resident - The citizens' voice of Burgenlandkreis

I jumped off the track - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

A conversation with Konrad Mehlhorn Nobody restricts us! We just do what we want. Is that still where I have to be told something by the newspaper, the television or politicians? Most of the... click here for the video and additional information »


Music video: Bastian Harper - Love to dance

Bastian Harper - Love to dance - music video

This video is a few years older. This is a music video for the song Love to dance by artist Bastian Harper (then The Submission). A basic idea was dancing in a disco and was realized with ... to the video and additional information »


BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - The citizens' voice of the Burgenland district

BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - A letter from a citizen of the Burgenland district

I myself am the one who made sure that in Hartz4, the sanctions, this excessive punishment came before the Federal Constitutional Court. Human dignity is inviolable and not benefits from the ... continue to the video and more information »


A report on the shooting of the feature film entitled The girl with the golden hands with the actress Corinna Harfouch in Zeitz.

Video report on the shooting of the feature film The Girl with the Golden Hands with Corinna Harfouch in Zeitz.

Some scenes of the feature film The Girl with the Golden Hands were filmed in the town of Zeitz. Corinna Harfouch plays the leading role. Reiner Eckel, zeitzonline.de, conducted an interview with ... learn more and watch the video »


Conversation in the Arche Nebra with Prof. Dr. Harald Meller and Christian Forberg on the book publication Die Himmelsscheibe von Nebra

Author reading and discussion with Prof. Dr. Harald Meller and Christian Forberg on the book The Nebra Sky Disc

Prof. Dr. Harald Meller (state archaeologist, Halle) and Christian Forberg (journalist, Leipzig) spoke about the book -The Nebra Sky Disk - The key to a lost culture in the heart of Europe- In the book, ... for the video and more information »


Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler in Naumburg (Hotel Zur alten Schmiede)

Fireside chat in Naumburg (Hotel Zur alten Schmiede) with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) was recorded as part of the event series -30 Years Fall of the... learn more about it and watch the video »


Music video: Tommy Fresh - You are my sunshine

Tommy Fresh - You are my sunshine - music video

This work is also a bit older. A music video by artist Tommy Fresh titled You are my sunshine. The video shoot was organized at short notice. 4K/UHD wasn't available back ... more information and the video »


Visiting the Prefect - An insight into the Roman banquet in the Arche Nebra with Monika Bode as the lady of the house.

A Roman night at Arche Nebra - An interview with hostess Monika Bode about the historic dinner and the culinary delights of the Romans.

... to the video and learn more about it »


The role of the independent school in the educational landscape of the future: An interview with Doreen Hoffmann about experiences in the crisis and the design of future-oriented pedagogy.

Education in Transition: The Free School as an Answer to Crises - A Conversation with Doreen Hoffmann.

The interview with Doreen Hoffmann deals with the successful implementation of independent schools and the importance of experiences during times of crisis. Creating a fulfilling relationship with children is... more information and the video »


City council chairman Jörg Freiwald in conversation - How the castle festival in Weißenfels enriches the Burgenland district and the importance of the city's badge of honour.

In Extremo as a guest at the 28th Castle Festival - an interview with Michael Robert Rhein and Sebastian Oliver Lange about their music and the event in Weißenfels.

... to the video and learn more about it »


Living concept Streipert Stossen Naumburg Burgenlandkreis individual living room design 4K

Living concept Streipert, image film, individual living space design, 4K/UHD

This is an image film for the company -Wohnkonzept Streipert- (Stößen near Naumburg) The task was to portray the exhibition rooms and the Easter brunch. Company owner Claudia ... learn more about it and watch the video »


This is chevy! - A resident of the Burgenland district

This is chevy! - The letter of a resident - The citizens' voice Burgenlandkreis

A conversation with Beate van der Meer It was a practice field for everyone. But I was also aware that you have to show your face in order to encourage people. to express his... learn more about it and watch the video »


99 people were struck by the Black Death.

The Black Death killed 99 souls.

Volker Thurm talks about the devastating impact of the Black Death, which killed 99 people in one community alone. But he also reports that an effective remedy against the plague has been ... learn more about it and watch the video »


Wade Fernandez (Indian Summer Music Award Winner) live concert at Burgwerben

In Burgwerben, Wade Fernandez gave an impressive live performance and presented his award-winning music.

... more information and the video »


Refusing to pay taxes in the name of change: A conversation with entrepreneur Steffen about his radical step of no longer paying taxes to the state.

Paying taxes is a thing of the past: An entrepreneur is using new methods to express his dissatisfaction with tax policy.

At a CDU event, a speaker is at the center of the discussion as he explains his decision not to pay any more taxes. He justifies this with economic challenges in Saxony-Anhalt and a clear ... learn more and watch the video »


Women's Bundesliga floorball championship: UHC Sparkasse Weißenfels wins against MFBC Grimma

UHC Sparkasse Weißenfels wins the championship title in the Floorball Women's Bundesliga: after the final against MFBC Grimma

... continue to the video and more information »


Behind the scenes of the largest fairytale parade in Germany: Annica Sonderhoff reports

Fairytale ambience: impressions of the largest parade of its kind in Germany

... learn more and watch the video »


Child psychology in focus: interview with expert Dr. medical Karina Hinzmann from the Asklepios Clinic in Weissenfels

Child Psychology, Interview with Dr. medical Karina Hinzmann, Asklepios Clinic in Weissenfels

... for the video and more information »


"Joy is just a lack of information 3.0 Update": Nico Semsrott makes people laugh at the Weißenfels cultural center.

Interview with Nico Semsrott: About his live show "Joy is just a lack of information 3.0 UpDate" at the Kulturhaus Weißenfels.

... learn more about it and watch the video »


Listening instead of being obedient - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

Listening instead of being obedient - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of the Burgenland district

Ours have never been so many. We should say goodbye to a world before it collapses. What is there is no longer there for them and what is to come is denied to their lips. I carried this box on the ... continue to the video and more information »


An interview with state representative Wilma Struck: How the AOK Saxony-Anhalt organized the New Year's reception in the customer center in Halle and successfully implemented it with speaker Petra Grimm-Benne

Review of the New Year's reception of the AOK Saxony-Anhalt in the Halle customer center with speaker Petra Grimm-Benne - an interview with state representative Wilma Struck

... further information »


Demonstration of the Burgenland district citizens' voice in Naumburg to hand over the catalog of demands

Initiative Die Bürgerstimme, demonstration in Naumburg in the Burgenland district to hand over the list of demands

The initiative Die Bürgerstsmut Burgenlandkreis organized a demonstration on January 29th, 2022 in Naumburg on the market. The goal of the initiative Die ... click here for the video and additional information »


Weißenfels in European focus: TV report on Europe Talks in the Kulturhaus A report on the importance of Weißenfels in the European context at the Europe Talks in the Kulturhaus. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch provide information about the political relevance.

Kulturhaus Weißenfels as a place of political discussion: TV report on the Europe Talks A report on the importance of the Kulturhaus Weißenfels as a place of political discussion at the Europe Talks. interviews with dr Michael Schneider, Richard Kühnel and Robby Risch shed light on the European perspective.

... to the video and learn more about it »


Stadtwerke Zeitz promote culture and sports locally - Posa Monastery as a symbol for the commitment of Stadtwerke Zeitz: Lars Ziemann explains the importance of the sponsoring contracts for the local scene. A TV report highlights the various projects.

Posa Monastery as a meeting place: Stadtwerke Zeitz supports clubs and cultural workers - In an interview with Lars Ziemann you can find out more about the sponsorship contracts that were handed over on the historic site. A TV report shows the joy of the recipients.

... further information »


Interview with Madlen Redanz, Head of Public Relations at the Asklepios Klinik Weißenfels, about the organization of the Mouse Opener Day and the children's interest in medical topics.

Mouse Opener Day at the Asklepios Klinik Weißenfels: Children experience X-rays and ultrasounds up close.

... additional information and the video »


Interview with Elmar Schwenke, Peter Lemar (journalist, author, musician)

Interview with Elmar Schwenke, Peter Lemar

I'm a musician and writer and I'm a freelancer. Are there spotlights and spotlights and a topic that you say is what particularly drives me now? What is happening here on a large scale with people, yes, ... to the video and learn more about it »


TV report: Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburger SV Börde, we spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (sports director and head coach of Blau-Weiss Zorbau) about the game.

Excitement in the Burgenland district: Blau Weiß Zorbau is playing the last home game against Magdeburger SV Börde, we spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiß Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

... to the video and learn more about it »


Discover Naumburg: The Rudelsburg as a highlight in the Burgenland district

TV report: The importance of the Rudelsburg for tourism in the Burgenland district

... additional information and the video »


Amy, als leidenschaftliche Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mama, spricht mit Christine Beutler über die spannenden Themen neuer Lernorte, Schulgründungen und den Transformationsprozess, durch den Eltern ihre innere Stärke finden.

Christine Beutler und Amy, die leidenschaftliche Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mutter, vertiefen sich in Gespräche über neue Lernorte, Schulgründungen und den Weg, wie Eltern ihre eigene Kraft entdecken und entfesseln können.

Während Amy und Christine Beutler im Harz unterwegs sind, tauschen sie ihre Eindrücke seit einem Bildungssymposium aus. Amy erzählt begeistert von neuen Mitgliedern in ... further information »


Staphylococci, enterococci and co.: Specialists provide information about resistant germs at the hygiene day in the Burgenland district district office

Beware of resistant germs: TV report shows the hygiene day in the district office of Burgenlandkreis

... click here for the video and additional information »


In the nursing home - A resident of the Burgenlandkreis

In the nursing home - thoughts of a citizen - the citizens' voice Burgenlandkreis

A citizen has sent in a letter, which is read by Grit. So far, it hasn't mattered what vaccination status you have. What will it be like now if some do not decide to be ... continue to the video and more information »


Sunday traditions with Reese and Ernst: Amidst laughter and cozy get-togethers, our Ernst today learns about the sins of the Hohenmölseners and the treacherous plans of an indulgence dealer who tried to make a profit from their secrets.

When Reese and Ernst sit down together on Sundays, the air is saturated with stories from the region. Ernst comes across the dark secrets of the Hohenmölsen people and the scheming indulgence dealer who tried to use their burden of sin for his own gain.

A mysterious indulgence dealer enters the sleepy community of Höhenmölsen and sets off a spectacular production to warn the residents of the impending dangers of the devil. With ... click here for the video and additional information »


A Tribute to the Capitol: A Tribute to the Capitol in Zeitz that celebrates the history and importance of the theater to the city and its residents. The homage shows recordings of films that were shown in the theater and includes interviews with Konstanze Teile, Hermann Hübner and Kathrin Nerling.

Interview with Hermann Hübner: An interview with Hermann Hübner, a film prospect and collector of historical film posters. He shares his passion for films and the Capitol in Zeitz, as well as his memories of films that have been shown at the theatre.

... more information and the video »


Elsterfloßgraben: A gem with great potential - A TV report on the signing of the contract between the Elsterfloßgraben eV association and the city of Zeitz for the use of the raft ditch for tourism, with interviews by representatives of the association, the city and the economy about the potential of the raft ditch for the tourist development of the region.

Förderverein Elsterfloßgraben eV: Committed to the region - A TV report on the work of the Förderverein Elsterfloßgraben eV and its plans to promote tourism in the region, with interviews by members of the association and the city of Zeitz.

TV report, Förderverein Elsterfloßgraben eV, Zeitz, contract signing, tourism, use, Saxony-Anhalt, interview, Dr. Frank Thiel (1st chairman of the ... to the video and learn more about it »


Dangerous traces in the ice: Reese reports on the icy dangers along the Saale in 1800

Icy misfortune: Reese reveals the dramatic events between Freyburg and Halle 1800

During an icy period, the Unstrut froze so deeply that the ice reached to the bottom, and even fish were trapped in it. In 1800 the ice suddenly broke up, forming huge floes that hit ... more information and the video »


Are you afraid of the Changeling of Rössuln? Reese & Ërnst tell the gripping home story!

Creepy conversation with Reese & Ërnst: The scary story of the changeling in Rössuln.

In today's story she delves into adventurous folklore and reveals the story of a "changeling". This poor child was brought by fairies and ... more information and the video »


Interview about the handling of the social welfare office, the social agency, the social courts, administrative courts, schools and authorities

Interview about how the social welfare office, social agency, social courts, administrative courts, schools and authorities deal with a child with disabilities and the actions of the judiciary and the parallels to the pandemic.

The fight in that sense goes on! The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities was ratified in 2007 - also by Germany. Where the topic of self-determination is actually a very important matter. So... to the video and learn more about it »


A festival for handball fans: The game HC Burgenland against SV 04 Plauen Oberlosa recorded in the highest quality (4K/UHD) in the Burgenland district.

Attention handball fans: HC Burgenland vs. SV 04 Plauen Oberlosa recorded in 4K/UHD in the Burgenland district.

... continue to the video and more information »


Background report on the history of the home festival of SV Großgrimma and the importance of the club for the local community, with a focus on the activities of the festival and an interview with Anke Färber.

Report on the successes of SV Großgrimma in recent years and the importance of the home festival for the club and the community, with a focus on the development of the club and an interview with Anke Färber.

... additional information and the video »


Comic art against illiteracy: Peter Straubel works with Blickpunkt Alpha

dr Verene Fischer from the Sparkasse Burgenlandkreis in an interview about the support of Blickpunkt Alpha

... continue to the video and more information »


"What's next for noise protection on the A9 in Zorbau? Citizens' meeting with experts from the Saxony-Anhalt State Roads Authority and Mayor Uwe Weiß"

"Public meeting in Zorbau: Saxony-Anhalt state road building authority provides information on noise protection measures along the A9 motorway"

... further and to the video »


Against grievances: RED CARD for the government! Join the demo in Naumburg on September 24th, 2023.

Take a clear stance: RED CARD for the government! Be there at the demo in Naumburg on September 24th, 2023!

Show the government: That's not how it works! ... further information »


In a press conference on July 12, 2021 in Hohenmölsen, the successful internet broadband expansion in the Burgenland district and Hohenmölsen was presented. Almost all households now have access to a minimum speed of 50Mbps, while some can even go as high as 100Mbps to 250Mbps.

At a press conference on July 12, 2021 in Hohenmölsen, the successful internet broadband expansion in the Burgenland district and Hohenmölsen was presented. Almost all households now have access to a minimum speed of 50Mbps, while some can even reach speeds of 100Mbps to 250Mbps.

At a press conference on July 12, 2021 in Hohenmölsen, the successful broadband expansion in the Burgenland district and Hohenmölsen was reported. Almost all households now have access to a ... further information »


Senior physician in acute medicine - A resident of the Burgenlandkreis

Senior physician in acute medicine - the opinion of a resident of the Burgenland district

A letter from a citizen is read by Strudel. After many measures to contain the corona virus, we are now faced with compulsory vaccination in the healthcare system and possibly even compulsory vaccination in ... click here for the video and additional information »


The fascination of the Roman Empire: How the special show arouses interest in history: A report on the effect of the exhibition on visitors and their enthusiasm for history.

Arche Nebra as a cultural site: How the special show strengthens regional identity: A report on the role of Arche Nebra as an important cultural site in the region and its importance for local identity.

TV report, Rome's legions on the move, special show, Arche Nebra, diorama, model figures, rent soldiers, interview, Bettina Pfaff (Managing Director Arche Nebra), PD Dr. Matthias Becker (Saxony-Anhalt ... for the video and more information »


Ready for rescue: A report on the new lifeboats of the DLRG Weißenfels-Hohenmölsen, which are now ready for rescue in the water. The report shows the christening and presentation of the boats as well as an interview with Ronny Stoltze about the importance of the lifeboats for the work of the DLRG.

Efficient rescue work: A report on the work of the DLRG Weißenfels-Hohenmölsen and their new lifeboats, which enable efficient rescue work in the water. The report shows the christening of the boats and an interview with Ronny Stoltze about the improvements that the new boats bring to the work of the DLRG.

... more information and the video »


Sparkassen FairPlay Soccer Tour 2018 inspires soccer fans in Naumburg - TV report with Rene Tretschock as a guest at the press conference

Rene Tretschock: FairPlay-Tour creates enthusiasm - TV report about the press conference for the presentation of the soccer tour with an interview by Rene Tretschock

... learn more and watch the video »


Everyone decides for themselves - the opinion of a resident of the Burgenland district

Everyone decides for themselves - A resident of the Burgenland district

Christine reads a letter from a citizen. The vaccines are new. risks unknown. The effectiveness of the vaccines does not last very long. Politicians keep breaking their ... to the video and additional information »


Weißenfels celebrated the start of the theater days with a highlight: the musical "Elixir" by the Goethe Gymnasium. In a TV report, Robert Brückner reported how important the event is for the local cultural scene and what the audience can expect this year.

The theater days in Weißenfels were officially opened and the Goethegymnasium presented its new musical "Elixir". In a TV report, the head of the cultural department, Robert Brückner, spoke about the importance of the theater for the city and the region.

... learn more about it and watch the video »


SV Kickers Rasberg eV: A club that moves children - A TV report about the club's work in the field of children's gymnastics and the positive effects on the health and development of children.

Interview with Kerstin Steitz: Why children's gymnastics is so important - The department head of SV Kickers Rasberg eV talks about the importance of exercise for children

... learn more and watch the video »


Our range of services

Multi-camera video production (parallel recording with multiple cameras)

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion offers you the multi-camera video recording and production. Professional cameras of the same type are used. This ensures identical picture quality even with 4K/UHD. The video material is edited on high-performance computers using professional software. As one of the few video producers, Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion can produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.
Video production of theater performances, concerts, readings and more

For the video recording of concerts, theater performances, readings, etc., we consistently use the multi-camera method. The multi-camera recording makes it possible to capture the many areas of the event from different perspectives in the picture. We use cameras that are remote controlled. The very varied alignment of the cameras takes place from a central point. It only takes one person to control all the cameras. Additional cameramen are not required.
Video reports for TV, streaming and internet

Through many years of activity, we also have a wealth of experience in this area. Hundreds of TV contributions and reports were produced and broadcast. Both the topics and the locations were very diverse. These included current news and information, cultural events, sports competitions, football, handball, social events and much more. Due to our many experiences, we are able to work for you in almost all topics to produce TV reports and video reports.
Video recording of interviews, round tables, discussion events, etc.

Depending on the order, we also use several cameras for the video production of interviews, discussion events, round tables, etc. For simple interviews with only one person, 2 cameras can be sufficient if the questioner is not to be shown in the picture. Of course, we rely on the multi-camera method insofar as it is an interview and conversation situation with several people. Remotely controllable cameras would be used if it is an event with an audience. If rounds of talks without an audience are to be video-recorded, the motor pan-tilt may not be necessary. This reduces the technical effort.
Video editing, video cutting, audio editing

The video recording of events, concerts, interviews, etc. is understandably only one side of the coin. After the video recording, the video editing inevitably follows. An important part of editing video material is adjusting and mixing the soundtracks or audio tracks. A complete video production includes the creation and integration of logos, blurbs and, if necessary, additional image, text and video material. If you would like video material from you or from other sources to be integrated, you are welcome to submit this. Audio tracks from concert recordings can also be remixed and remastered.
Small series of CDs, DVDs and Blu-ray Discs

Our range of services also includes the production of CDs, DVDs and Blu-ray discs in small series. In terms of archiving, CDs, DVDs and Blu-ray Discs offer a number of advantages. Hard drives, USB sticks and memory cards don't last forever. The advantage of Blu-ray discs, DVDs and CDs is that they do not contain any electronic components. Blu-ray discs, DVDs and CDs for music and video are therefore the first choice as a souvenir, as a gift or for sale.

Results of our work
Origin, meaning, interpretation: Nadja Laue and Volker Thurm shed light on the place names in our homeland.

Nadja Laue and Volker Thurm decipher the place names of our homeland - origin, meaning, ... »
TV report on the exhibition "Drinking culture and beer enjoyment: Beer is home" in the Teuchern local history association and its relationship to local history and culture.

Interviews with Manfred Geißler, chairman of the Teuchern local history association, ... »
Burgenland district handball: HC Burgenland wins the top game against SV 04 Plauen Oberlosa in Euroville and thus shows its strength in the Oberliga.

Handball Oberliga: In Euroville, Burgenlandkreis, HC Burgenland and SV 04 Plauen Oberlosa ... »
The Elsterfloßgraben: A jewel in Saxony-Anhalt's nature - A TV report about the Förderverein Elsterfloßgraben eV and its work to preserve and promote the natural and cultural heritage along the Floßgraben, with an interview with Dr. Frank Thiel.

Off to new shores: Tourism at the Elsterfloßgraben - A TV report on the signing of the ... »
The New Year's reception given by the mayor of Weißenfels, Robby Risch, is shown in a TV report in which Edwina Teichert, Felicitas Jordan and Cornelia König were awarded the badge of honor for their musical work at the Goethegymnasium. In an interview with the Lord Mayor, the background and meaning of the award are explained.

A TV report presents Edwina Teichert, Felicitas Jordan and Cornelia König being presented ... »
Health and courage - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

Health and courage - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of the Burgenland ...»



Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion worldwide
italiano ▸ italian ▸ talijanski
հայերեն ▸ armenian ▸ jermenski
deutsch ▸ german ▸ vokiečių kalba
română ▸ romanian ▸ رومانیایی
nederlands ▸ dutch ▸ dutch
Српски ▸ serbian ▸ srbština
suomalainen ▸ finnish ▸ finski
azərbaycan ▸ azerbaijani ▸ azerbaiyano
english ▸ anglais ▸ engelsk
magyar ▸ hungarian ▸ người hungary
lietuvių ▸ lithuanian ▸ الليتوانية
basa jawa ▸ javanese ▸ الجاوية
slovenščina ▸ slovenian ▸ Славенская
беларускі ▸ belarusian ▸ belarus
norsk ▸ norwegian ▸ नार्वेजियन
français ▸ french ▸ فرانسوی
Ελληνικά ▸ greek ▸ հունարեն
türk ▸ turkish ▸ турэцкая
македонски ▸ macedonian ▸ македонська
українська ▸ ukrainian ▸ ukrainska
latviski ▸ latvian ▸ letão
svenska ▸ swedish ▸ svediż
বাংলা ▸ bengali ▸ bengaliska
қазақ ▸ kazakh ▸ कजाख
ქართული ▸ georgian ▸ georgisk
lëtzebuergesch ▸ luxembourgish ▸ luxemburgs
bugarski ▸ bulgarian ▸ bulharčina
español ▸ spanish ▸ 西班牙语
čeština ▸ czech ▸ tjekkisk
हिन्दी ▸ hindi ▸ hindí
dansk ▸ danish ▸ ড্যানিশ
한국인 ▸ korean ▸ 韩国人
bahasa indonesia ▸ indonesian ▸ indonesisk
suid afrikaans ▸ south african ▸ juhoafrický
فارسی فارسی ▸ persian farsia ▸ persų persų
slovenský ▸ slovak ▸ slovaque
Русский ▸ russian ▸ російський
عربي ▸ arabic ▸ arabiškas
日本 ▸ japanese ▸ japansk
eesti keel ▸ estonian ▸ estone
gaeilge ▸ irish ▸ իռլանդական
中国人 ▸ chinese ▸ chinese
íslenskur ▸ icelandic ▸ ايسلندي
עִברִית ▸ hebrew ▸ иврит
português ▸ portuguese ▸ португальська
shqiptare ▸ albanian ▸ albanês
Монгол ▸ mongolian ▸ mongolų
hrvatski ▸ croatian ▸ kroatisk
malti ▸ maltese ▸ 몰티즈
polski ▸ polish ▸ полски
bosanski ▸ bosnian ▸ bosnio
tiếng việt ▸ vietnamese ▸ vietnamese


به روز رسانی صفحه توسط Jimmy de Souza - 2026.05.02 - 13:58:39