Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion Post Production Specialist. Concert Video Recording drone pilot


Homepage Services Prices Completed Projects Contact us

Results from over 20 years


"A journey through Memleben: TV report about the monastery and the imperial palace on the Romanesque Road with the monastery, the ruins of the monastery church and the crypt"

"Memleben - where history lives: Portrait of the monastery and imperial palace on the Romanesque Road with Andrea Knopik MA"

... continue to the video and more information »


Video production of the play -Nora oder ein Puppenheim- by Theater Naumburg

Theater Naumburg, video production of the play -Nora oder ein Puppenheim-

The play -Nora oder ein Puppenheim- was performed in the Naumburg Theater. Video was recorded with 5 cameras. The cameras were fully remote controlled. The Theater Naumburg is one of the small... for the video and more information »


Reading and Interview with Saruj / Bilbo Calvez - Imagine there is no more money! - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Bilbo Calvez / Saruj - Imagine there is no more money! - Reading and Interview - The citizens' voice of the Burgenland district

Bilbo's train of thought is of course far more comprehensive than what is written in the book. But I think it is very well described there. Then I got more and more ... learn more and watch the video »


Link between clubs, founding, background, goals and actions

Interview and discussion with Andreas Martin - How do we want to live in the future?

The association was founded in Plauen. It also has a bit to do with things I do. You can force change. But then there will be no change but compulsion. The main concern is the ... for the video and more information »


Conversation in the Arche Nebra with Prof. Dr. Harald Meller and Christian Forberg on the book publication Die Himmelsscheibe von Nebra

Author reading and discussion with Prof. Dr. Harald Meller and Christian Forberg on the Nebra Sky Disc

Topic of the conversation between Prof. Dr. Harald Meller (state archaeologist, Halle) and Christian Forberg (journalist, Leipzig) was the book -The Nebra Sky Disc - The key to a lost culture in the ... more information and the video »


Big names at the 17th Burgenlandkreis New Year's reception: Siegmar Gabriel and Sieghard Burggraf were welcomed and honored by District Administrator Götz Ulrich and Mario Kerner (Chairman of the Sparkasse Burgenlandkreis).

At the Burgenland district's New Year's reception, the focus was not only on the speeches by District Administrator Götz Ulrich and Mario Kerner, but also on Sieghard Burggraf's award as Entrepreneur of the Year and the meeting with Siegmar Gabriel.

... more information and the video »


-The freedom I mean. In search of traces - 30 years of the fall of the Berlin Wall

Series of events on the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall - the freedom I mean. Searching for clues - identity and change

This is a video contribution / a video report on the event -30 years fall of the wall - the freedom that I mean. In search of traces - identity and change - in Naumburg of the German Society for Systemic ... further and to the video »


Crisis management through education: How the Free School leads innovative pedagogy to success - A conversation with Doreen Hoffmann.

Teaching and learning in turbulent times: Doreen Hoffmann on the adaptability of free schools and the foundations of good pedagogy.

The interview with Doreen Hoffmann is about the successful implementation of independent schools and the importance of experience in times of crisis. Creating a fulfilling relationship with children is a ... further information »


The melody of life: Simone Voss (educator) in an inspiring exchange with Christine Beutler about the connecting power of music

Tones of unity: Christine Beutler in an exchange with Simone Voss about the unifying power of music in the school of life

As a passionate educator, Simone Voss successfully conveys her insights into the cycles of life. The encounter with Simone Voss deepened my fascination for “old” views of life and healing. An honorable ... further and to the video »


TV report on the culinary journey through time - a dinner in ancient Rome with interviews by Monika Bode and visitors to the event at Arche Nebra.

A Roman night at Arche Nebra - An interview with hostess Monika Bode about the historic dinner and the culinary delights of the Romans.

... more information and the video »


Mendl Festival - A homage to music and singing

The Mendl Festival - A homage to music and singing with actor Michael Mendl in Zeitz 2019

Beat Toniolo organized the Mendl Festival in Zeitz in 2019. Several events were held at different venues in Zeitz with the actor Michael Mendl. The concert with reading entitled >A Homage to Music... for the video and more information »


Of historical value: The Naumburg Cathedral in the Burgenland district as a UNESCO World Heritage Site and its importance for the future.

Ceremonial handover of the certificate: Naumburg Cathedral in the Burgenland district is a UNESCO World Heritage Site.

... further and to the video »


Matthias Voss in an interview with Uwe Kraneis (Mayor of the Droyßiger-Zeitzer Forst community).

Matthias Voss in conversation with Uwe Kraneis

Welcome to the latest part of our round of talks in our series with interesting people from the Burgenland district. As mayor, you have a lot to do right now in the current ... click here for the video and additional information »


Make a compromise and you'll survive - music video of the music project Abacay

Abacay - Make a compromise and you'll survive (Music Video)

This work is also somewhat older. This is a music video for the song Make a compromise and you'll survive by the music project Abacay. A basic idea was flexibly filmed or ... further information »


The Bürgerstimme Burgenlandkreis public in conversation with Martin Papke (Mayor of the city of Weissenfels)

In conversation with the new Lord Mayor of the city of Weissenfels, Martin Papke - The citizens' voice of the Burgenland district

I'm not there for them to gossip for saying good things that they like, I have to say the hard things too. This own attitude to the individual vaccination obligation refers to my own presentation of ... more information and the video »


Video contribution to the shooting of the feature film The Girl with the Golden Hands with Corinna Harfouch in Zeitz.

Video contribution to the shooting of a feature film with Corinna Harfouch in Zeitz.

Some scenes of the feature film The Girl with the Golden Hands were filmed in the town of Zeitz. The main actress of the film is Corinna Harfouch. Reiner Eckel, ... additional information and the video »


I jumped off the track - The opinion of a resident - The citizens' voice of Burgenlandkreis

I jumped off the track - Interview with a citizen from the Burgenland district

Interview with Konrad Mehlhorn. There was a call from a friend who was very angry that a demo she wanted to register against all the measures and restrictions at the ... further information »


-Wir zeitzen- was the title of the event on August 24th, 2019 in Posa Monastery as part of the Mendl Festival.

-Wir zeitzen- was the title of the event in Posa Monastery on August 24, 2019 as part of the Mendl Festival.

On August 24, 2019, the motto was -Wir zeitzen jetzt Mal!- This was part of the Mendl Festival with actor Michael Mendl. Beat Toniolo had invited numerous other artists and musicians to this event. The recording... continue to the video and more information »


Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler

Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler in Naumburg

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) was recorded as part of the event -30 Years Fall of the Wall. ... additional information and the video »


Initiative The citizens' voice demonstration in Naumburg in the Burgenland district

The citizens' voice of the Burgenland district, demonstration in Naumburg

On January 22, 2022, the initiative Die Bürgerstimme held a demonstration on the market square in Naumburg. Among other things, the citizens' voice is committed to ending the ... more information and the video »


Naumburg in Advent: Courtly Christmas in the courtyards with a report by junior reporter Annica Sonderhoff and an interview with Mayor Bernward Küper

Advent magic in the courtyards of Naumburg: Young reporter Annica Sonderhoff reports on courtly Christmas - interview with Mayor Bernward Küper

... further information »


Challenges for the martial arts community Jodan Kamae Zeitz in Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt In this video interview, Silvio Klawonn talks about the challenges faced by the martial arts community Jodan Kamae Zeitz in Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt. He talks about the special features of the region and how the club deals with them.

30 years of Jodan Kamae Zeitz: How we continue to fight despite Corona and the shards In this interview, Silvio Klawonn talks about how the martial arts community Jodan Kamae Zeitz remains active despite the challenges posed by the corona pandemic and the resulting shards. He also explains how the team switched to online video training and the prospects for the club's future.

In a video interview, Silvio Klawonn gives an insight into the situation of the martial arts community Jodan Kamae Zeitz before and during the corona pandemic. He also explains the online video training ... learn more about it and watch the video »


Paying taxes is a thing of the past: An entrepreneur is using new methods to express his dissatisfaction with tax policy.

The tax revolt: Entrepreneur Steffen cuts sales to protest against tax policy - An exclusive interview.

At a CDU event, a speaker is at the center of the discussion as he explains his decision not to pay any more taxes. He justifies this with economic declines in ... learn more and watch the video »


"Learning to play drums with fun: workshop for children with the band RedAttack in the Kulturhaus Weißenfels"

"Children become drummers: drumming workshop with Benjamin Gerth from RedAttack in the "Trumrum.Werk.Stadt" in the Kulturhaus Weißenfels"

Drum workshop for children,trommel.werk.stadt, Kulturhaus, Weißenfels, the pacemakers, RedAttack, Burgenlandkreis, interview, Benjamin Gerth (RedAttack) ... further information »


Interview with Katja Rosenbaum: District Administrator Götz Urlich and the Mayor of Lützen sign an agreement for the expansion of the Museum Lützen for mass graves and the Gustav Adolf memorial with funding and personal contributions.

District administrator Götz Urlich and the mayor of Lützen sign an agreement for the expansion of the Lützen Museum for mass graves and the Gustav Adolf memorial with funding and their own contribution. Interview with Katja Rosenbaum.

Extension, museum, Lützen, mass grave, Gustav Adolf memorial, funding, personal contribution, district administrator Götz Urlich, mayor of Lützen,... click here for the video and additional information »


The Black Death killed 99 souls.

The horror of the Black Death claimed 99 victims.

In his report, Volker Thurm describes how the Black Death claimed 99 lives in a single community and shares the encouraging news that an effective cure for the plague ... to the video and learn more about it »


The Art of Dialogue: How to Handle Disagreements.

The diversity of views means that some people are avoided.

The smart person sees criticism as a gift because he can grow and learn from it! ... click here for the video and additional information »


3200 needy and poor people, Matthias Voss in conversation with Mathias Gröbner from the table in Naumburg

Poverty in the region, 3200 needy people and those affected by poverty in old age, Matthias Voss in conversation with Mathias Gröbner

This is another interview from the series Matthias Voss in conversation. The topics discussed were the increasing poverty in the region and the founding of the Naumburger Tafel eV association Also in ... to the video and learn more about it »


Listen instead of being obedient - A letter from a citizen of the Burgenland district

Listen instead of being obedient - A resident's letter - The citizens' voice of the Burgenland district

It's like a heavy, anxious night that binds even the scents of the flowers. Many already know it and an indescribable feeling turns them into poets. What is there is no longer there for ... to the video and learn more about it »


15th Zeitz rubber duck race on Mühlgraben in Zeitz for children from elementary schools and kindergartens, TV report by Annica Sonderhoff, interview with Stefan Pöschel (lord of the Zeitz rubber ducks)

Stefan Pöschel gives insights into the preparations and planning of the 15th Zeitz rubber duck race on the Mühlgraben in Zeitz for the young participants

15th Zeitz rubber duck race, Mühlgraben, Schlosspark, Zeitz, elementary schools, kindergartens, TV report, Annica Sonderhoff, interview, Stefan Pöschel (Lord of the Zeitz rubber ducks) ... click here for the video and additional information »


Focus on inclusion: Naumburg Cathedral receives the 'barrier-free' quality seal A brief report on the importance of accessibility for the inclusion of people with disabilities and how Naumburg Cathedral received the quality seal for barrier-free accessibility.

A milestone for inclusion: Naumburg Cathedral receives the 'barrier-free' seal of approval A brief report on how Naumburg Cathedral's award of the seal of approval for barrier-free accessibility is a milestone for the inclusion of people with disabilities.

... more information and the video »


Today we report from the town hall of Zeitz, where athletes are honored for their outstanding achievements and entered in the town's golden book.

The city of Zeitz honored successful athletes and teams in the town hall yesterday evening, including the canoe club, the Ju-Jutsu martial arts community Jodan Kamae and the Zeitz-Bergisdorf riding and driving club.

... further and to the video »


Yann Song King - Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov Angel of Peace - The citizens' voice Burgenlandkreis

Yann Song King - Angel of Peace Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov - The citizens' voice of Burgenlandkreis

At a rally in the Burgenland district in the town of Höhenmölsen, Yann Song King presented his song Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow. ... further and to the video »


"The beauty of Freyburg (Unstrut): TV report about a city tour with city guide Günter Tomczak"

"Culture and wine in Freyburg (Unstrut): City tour with Günter Tomczak to the Church of St. Marien and the wine terraces"

City tour, Freyburg (Unstrut), Günter Tomczak (city guide), wine terraces, St. Mary's Church, city wall, TV report ... further information »


Burgenlandkreis stand up: farmers, entrepreneurs, citizens at a demonstration for social change

Addressing grievances: Lützen Demo 2024 brings together farmers, craftsmen, entrepreneurs and citizens

The farmers' protests have evolved into a broader movement involving various sections of society and highlighting widespread dissatisfaction with the current system. Craftsmen ... to the video and learn more about it »


Are you planning to install a fireplace in your house? Kaminmarkt Weißenfels UG will be happy to advise you on the right type of heating and ensure professional installation of the fireplace that meets Frank Mackrodt's needs.

Frank Mackrodt would like a fireplace in his house in the Burgenland district? Kaminmarkt Weißenfels UG is at your side with advice and action and ensures the right fireplace installation and the right firing to ensure optimal use.

... further and to the video »


TV report: Exhibition of steam engines and steam punk after Jules Verne in the tavern for the 11th commandment in Naumburg.

Thomas Franke, landlord of the tavern zum 11. commandment in Naumburg, in conversation about the exhibition of steam engines and steam punk after Jules Verne.

... learn more and watch the video »


When Reese tells: The untold story of the Pfennig Bridge in Weißenfels

Sunday chat with Reese & Ërnst: The fascinating history of bridge building in Weißenfels

In their local stories, Reese & Ërnst delve deep into the fascinating history of bridge building in Weißenfels. During a cozy meeting in a local pub, ... further information »


Political earthquake: Olaf Scholz's farewell speech leaked! The revealing details from the demo in Weissenfels

Exclusive: Olaf Scholz’s secret farewell speech revealed! Demo leak in Weissenfels on October 30, 2023

A shocking revelation shocked the public: Olaf Scholz's farewell speech at a demo in Weissenfels on October 30, 2023 was leaked. In the speech, Scholz reflects on his political career, emphasizes ... to the video and additional information »


Criticism of the system: The RED CARD is presented! Be part of the demo in Naumburg on September 24th, 2023.

Take a clear stance: RED CARD for the government! Be there at the demo in Naumburg on September 24th, 2023!

Show the government: That's not how it works! ... click here for the video and additional information »


Zeitz in focus: Creativity as a motor for urban development: A discussion with experts and representatives of the city administration on the importance of the creative economy for urban development.

Interview with Philipp Baumgarten: How the Zeitzer Kreativ Salon inspires the city: A conversation with the initiator about the background and goals of the project.

TV report, 1st Zeitzer Kreativ Salon, former city library, interview, Philipp Baumgarten (initiator), Kloster Posa eV, Open Space, Zeitz, Burgenlandkreis ... more information and the video »


The real estate agent - the opinion of a resident of the Burgenland district

The real estate agent - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

My name is Ute. I've been a self-employed real estate agent for 15 years. That has something to do with the fact that politicians, if they can't push something through, ... additional information and the video »


A tunnel system under the city: Andreas Wilke in conversation about the history and discovery of the subterranean Zeitz

Subterranean Zeitz: Andreas Wilke in conversation about the importance of the corridor system for the city and the region of Burgenlandkreis

Video interview, Andreas Wilke (Organization underground Zeitz), alcohol consumption, corridor system, cellar system, underground Zeitz, emergence, discovery, development, plans, history, history of the city, ... more information and the video »


Sport as prevention - How the Goethegymnasium Weißenfels protects students from drug abuse - A TV report with interviews by Silvio Klawonn and Hans-Jürgen Neufang about the importance of sport in drug prevention.

Prevention is better than cure - The Goethegymnasium Weißenfels in action against drug abuse - A TV report with interviews of experts and students about the need for preventive measures against drug abuse.

... to the video and additional information »


PD dr Matthias Becker on the importance of the special show for archeology and the preservation of monuments: an interview with the expert on the scientific importance of the exhibition and its importance for the preservation of monuments.

Burgenlandkreis as a cultural region: How the Arche Nebra becomes an attraction for visitors: A report on the cultural diversity and attractions of the Burgenlandkreis and how the special show helps to make the region better known.

... further and to the video »


don't you care – The Citizens’ Voice of the Burgenland District

don't you care – The opinion of an inhabitant in the Burgenland district

We are at war against humanity. Please, for heaven's sake, don't start and keep doing this. Don't you care that children have to stand in a drawn chalk circle in ... continue to the video and more information »


Place names in our homeland decoded by Nadja Laue and Volker Thurm - origin, meaning, interpretation.

Revealed: Origin, meaning, interpretation of the place names in our homeland by Nadja Laue and Volker Thurm.

Nadja Laue, city guide from Weißenfels, and Volker Thurm, local chronicler of Kayna, research the origin and meaning of place names. The place names Weißenfels, Kayna, Großkayna, ... learn more and watch the video »


More unity, more progress: People's Party KDP founded - A clear improvement compared to Sahra Wagenknecht's party!

New horizons: The KDP - Consensus Democratic Party founded - Better than Sahra Wagenknecht's approach!

Sahra Wagenknecht considering founding a party! Don't miss the press conference on the birth of the KDP - Consensus Democratic Party! ... more information and the video »


"Insights into the world of work: TV report from the careers information fair in Zeitz" The TV report gives a comprehensive insight into the careers information fair at the Burgenlandkreis vocational schools in Zeitz. Thomas Böhm from the Burgenland District Economic Office and Michael Hildebrandt, Head of the "Installation Zeitz eG" company, also have their say in the interview.

"Zeitz as an important location for career information: TV report from the fair" The TV report presents Zeitz as an important location for career information and reports on the 21st career information fair at the vocational schools in Burgenlandkreis. Thomas Böhm and Michael Hildebrandt provide insights into the development of the professional world

... learn more about it and watch the video »


Administration in the nursing home - the citizens' voice of the Burgenland district

Administration in the nursing home - the letter from a resident - the citizens' voice of Burgenlandkreis

I have been working as a housekeeping manager in a care facility for 25 years. At the moment we have almost 30 percent unvaccinated employees in all areas. They are extremely ... to the video and additional information »


Health comes first: TV report about the hygiene day in the district office of Burgenlandkreis with a focus on "multi-resistant pathogens"

Beware of resistant germs: TV report shows the hygiene day in the district office of Burgenlandkreis

... additional information and the video »


Interview with Sylvia Kühl, the city manager of Naumburger Innenstadt eV, about the new ice rink at the Christmas market in Naumburg.

Naumburg's Christmas market: the ice rink as the highlight of the Burgenland district. Interview with Sylvia Kühl, the city manager of Naumburger Innenstadt eV

... click here for the video and additional information »


Marc Honauer in a video interview: The Klangschmiede Zeitz and the Mühlgraben Festival 2021

Mühlgraben Festival 2021: In a video interview, Marc Honauer talks about the event and the collaboration with DJ Ronny Rockstroh

The video interview with Marc Honauer is about the Klangschmiede in Zeitz and this year's Mühlgraben Festival. He also talks about the festival ... click here for the video and additional information »


At school - the opinion of a citizen from the Burgenland district

At school - a submission from the Burgenland district

I would like to encourage you to send a letter and let you know that you will also have your say. The submission from the Burgenland district with an opinion on the situation in schools. Pupils endure everyday ... additional information and the video »


Interview with Heike Börner: How the Naumburg Sports Days become the highlight of the year: A conversation with the organizer about the challenges and successes in planning the event.

Running, walking, playing: The Naumburg Sports Days offer something for everyone: A report on the various competitions and sporting activities that are offered at the Naumburg Sports Days.

... further and to the video »


Our range of services

Multi-camera video production (parallel recording with multiple cameras)

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion offers you the video recording with several cameras at the same time. Professional cameras of the same type are used. When it comes to image quality, Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion makes no compromises. The recording is at least in 4K/UHD. The video editing is done using professional software on high-performance computers. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion already offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.
Video production of concerts, theater performances, readings ...

In the video recording of theater performances, concerts, readings, etc., several cameras are of course used. If the many different areas of the stage presentation are to be recorded on video from different perspectives, we can do this using the multi-camera method. Remote-controlled cameras are used. The cameras are controlled in a variety of ways from just one central point. It only takes one person to control all the cameras. Additional cameramen are not required.
Video reports for TV, streaming and internet

Through many years of activity, we also have a wealth of experience in this area. Over the years, several hundred video reports and TV features have been researched, filmed, edited and broadcast on television. The topics were as varied as the places reported on. These included breaking news and information, cultural and sporting events, competitions, social events and much more. Due to our many experiences, we are able to work for you in almost all topics to produce TV reports and video reports.
Video recording of rounds of talks, discussion events, interviews, etc.

Depending on what the client wants and how the situation is on site, several cameras are also used for interviews, rounds of talks, discussion events, etc. If the questioner is not to be shown in the picture in interviews with only one person, two cameras are sometimes completely sufficient. In any case, more than two cameras are required when it comes to video recording of interviews and conversations with several people. The extent to which remote-controlled cameras must be used depends on whether the event is attended by an audience. The time required can be reduced if the video recordings are conversations and interviews without an audience.
Video editing, video adjustment, audio editing

The video recording of events, concerts, interviews, etc. is of course only half the battle. The second and at least as important part of a video production is the video editing. During the video editing, the soundtracks and audio tracks are viewed, adjusted and mixed at the same time. If additional text and image material is to be integrated, this is not a problem. Logos and blurbs can also be designed and integrated. Video material from your own or other sources can be easily integrated. It is also possible to edit, mix and master the audio tracks of concert recordings.
CD, DVD, Blu-ray Disc - Small Series Manufacturing

We can offer you the production of CDs, DVDs and Blu-ray Discs in small series. CDs, DVDs and Blu-ray discs offer particular advantages over other storage media, and not just for archiving. Hard drives, USB sticks and memory cards don't last forever. The advantage of Blu-ray discs, DVDs and CDs is that they do not contain any electronic components. Blu-ray discs, DVDs and CDs are the best choice for selling, giving away or archiving music and videos as a keepsake.

From our numerous results from over 20 years of video production
Ray Cooper live in the Goseck Castle Church

Ray Cooper unplugged concert live in the Goseck Castle ... »
Kaufland Logistik and Heim und Haus - TV report on District Administrator Götz Ulrich's visit to companies in the Burgenland district, including an interview with Ulrich.

TV report on District Administrator Götz Ulrich's visit to Kaufland Logistik and ... »
Discrimination in schools - the perception of a resident of the Burgenland district

Discrimination in schools - The letter from a resident - The citizens' voice of the ... »
"Learning place to live": Blickpunkt Alpha fights against illiteracy in Saxony-Anhalt

"Life as a place of learning": How Blickpunkt Alpha changes lives and opens up ... »
False identity: Reese & Ërnst uncover - The farmer as a false gravedigger - Local stories

Clever hoax: The false gravedigger, Reese & Ërnst looking for clues - local ... »
Series of events on the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall - the freedom I mean. Searching for clues - identity and change

30 years since the fall of the Berlin Wall - the freedom I mean. Searching for clues - identity ... »



Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion in other countries
malti / maltese / máltai
shqiptare / albanian / albanska
հայերեն / armenian / armenac
eesti keel / estonian / người estonia
slovenščina / slovenian / slovenska
deutsch / german / Немачки
עִברִית / hebrew / basa ibrani
italiano / italian / İtalyan
فارسی فارسی / persian farsia / persia persia
Ελληνικά / greek / 希腊语
dansk / danish / danščina
Монгол / mongolian / mongolski
slovenský / slovak / slowaaks
ქართული / georgian / người gruzia
Русский / russian / rusų
беларускі / belarusian / bielorrusso
português / portuguese / portaingéilis
suid afrikaans / south african / جنوب افريقيا
日本 / japanese / japán
íslenskur / icelandic / islandský
nederlands / dutch / holland
中国人 / chinese / չինական
svenska / swedish / 瑞典
қазақ / kazakh / קזחית
magyar / hungarian / венгерскі
latviski / latvian / letão
basa jawa / javanese / jávský
bahasa indonesia / indonesian / indonesian
한국인 / korean / korealainen
українська / ukrainian / ucraniano
lietuvių / lithuanian / litauisk
norsk / norwegian / norveġiż
বাংলা / bengali / бенгальская
français / french / Француски
polski / polish / польский
español / spanish / испан
azərbaycan / azerbaijani / Азербайджанская
हिन्दी / hindi / hindi
română / romanian / rumunský
lëtzebuergesch / luxembourgish / luksemburški
عربي / arabic / arabisht
english / anglais / język angielski
hrvatski / croatian / Κροατία
türk / turkish / turecki
suomalainen / finnish / finščina
bugarski / bulgarian / búlgaro
gaeilge / irish / irish
македонски / macedonian / makedonsk
čeština / czech / češki
Српски / serbian / serbesch
bosanski / bosnian / Βόσνιος
tiếng việt / vietnamese / vietnamien


Actualización realizada por Yuliya Chowdhury - 2026.04.19 - 23:19:13