Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion video reports Production of video reports TV reports


Homepage Services Prices References (selection) Contact

Results from more than 20 years of creative process


Ray Cooper unplugged concert live in the Goseck Castle Church

Ray Cooper Unplugged concert in the Goseck Castle Church

Ray Cooper's 5th concert in the Castle Church of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). The concert was recorded with 6 cameras in 4K/UHD and also produced in 4K/UHD. At Ray Cooper's request, the ... more information and the video »


Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - and Michael Mendl has the last word - in the Franciscan monastery in Zeitz

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - Michael Mendl has the last word - in the Franciscan monastery in Zeitz

This event was recorded in Zeitz on August 28, 2019 as part of the Mendl Festival. Michael Mendl (actor) quoted from the works of Martin Luther, Bertolt Brecht and... learn more and watch the video »


You are my sunshine - music video by artist Tommy Fresh

Tommy Fresh - music video: You are my sunshine

This video is many days older. This is a music video for the song You are my sunshine by artist Tommy Fresh. The video shoot was organized and carried out at short notice. Unfortunately, at that time there ... further and to the video »


Resistance in action: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Support the demo in Weissenfels on September 25th, 2023.

Find clear words: I WILL NOT SHUT MY MOUTH! Be part of the demo in Weissenfels on September 25th, 2023.

The problem with the political system! A scandal that screams to heaven! Martin Papke, Mayor of the City of Weißenfels Olaf Klenke, trade unionist of the NGG Stefan Gebhardt, MdL THE LEFT ... continue to the video and more information »


"Naumburg Cathedral - a jewel of culture": TV report on the UNESCO World Heritage Site with comments by Dr. Holger Kunde and Henry Mill

"Behind the scenes of Naumburg Cathedral": report with exclusive insights from Dr. Holger Kunde and Henry Mill on the legacy and future of this important monument.

... click here for the video and additional information »


Fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler

Fireside chat in Naumburg with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler

This fireside chat with Mechthild Reinhard and Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) was recorded as part of the event series -30 Years Fall of the Wall- ... continue to the video and more information »


Mayor of the city of Weissenfels Martin Papke - The citizens' voice of the Burgenland district

In conversation with the new Lord Mayor of the city of Weissenfels, Martin Papke - The citizens' voice of the Burgenland district

At this point I just want to encourage you to listen. It's not a request concert. In this respect, I can't record the request concert either. Only then do we ... further and to the video »


Music video: Bastian Harper - Love to dance

Love to dance by Bastian Harper (music video)

This video is a few years older. This is a music video for the song Love to dance by artist Bastian Harper (then The Submission). Dancing was the basic idea. The implementation... more information and the video »


Politics and business at the Burgenland district's New Year's reception: District administrator Götz Ulrich received, among others, former foreign minister Siegmar Gabriel and awarded Sieghard Burggraf entrepreneur of the year.

Big names at the 17th Burgenlandkreis New Year's reception: Siegmar Gabriel and Sieghard Burggraf were welcomed and honored by District Administrator Götz Ulrich and Mario Kerner (Chairman of the Sparkasse Burgenlandkreis).

... more information and the video »


SSC Saalesportclub Weissenfels Reviews Insights Outlooks Press Conference Part 1

SSC Saale-Sport-Club Weissenfels press conference reviews insights outlook part 1

Maik Zimmermann and Uwe Abraham talk about reviews, insights and prospects of the SSC Weissenfels in the 2019/2020 season and the upcoming 2020/2021 season. The video ... more information and the video »


Living concept Streipert in (Stößen near Naumburg, Burgenland district, Saxony-Anhalt) individual living room design, image video

Living concept Streipert Stossen Naumburg Burgenlandkreis individual living room design 4K

This is an image video of the company -Wohnkonzept Streipert- (Stößen near Naumburg, in the Burgenland district, Saxony-Anhalt). An Easter brunch with many guests ... to the video and additional information »


The MUT tour of the German Depression League stops in Weißenfels: Interview with Andrea Rosch about her experiences with depression and the importance of the bike tour for self-help.

Tandem bike tour as a sign against depression: The MUT tour of the German Depression League makes a stopover in Weißenfels. Interview with participant Andrea Rosch about her experiences on the tour and the importance of exchange and support.

... click here for the video and additional information »


Interview and conversation with Andreas Martin from the association Ein Herz für Menschen

Interview and discussion with Andreas Martin

The association was founded in Plauen. It also has a bit to do with things I do. Not only in the last two or three years, but also for much longer, people have had the feeling that something has to change. ... continue to the video and more information »


Make a compromise and you'll survive - music video of the music project Abacay

Make a compromise and you'll survive by Abacay (Music Video)

This work is also somewhat older. A music video by the Abacay project entitled Make a compromise and you'll survive. There was a basic idea that was filmed and implemented ... more information and the video »


Castle festival parade in the Burgenland district - A colorful parade through Weißenfels and a look back at the festival with In Extremo and Jörg Freiwald.

Badge of honor of the city for special merits - award from citizens at the 28th castle festival in Weißenfels and interview with Jörg Freiwald.

... further and to the video »


BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - The citizens' voice of the Burgenland district

BASIC LAW, NO THANKS? - Ralph Boes in Naumburg - A resident of the Burgenland district

We have had the feeling for a long time that the Basic Law is no longer taken seriously in politics. The Federal President declared abstention to be cowardice and thus declared Willy ... more information and the video »


Abacay - music video: Guitar Girl

Abacay - Guitar Girl - music video

This is a slightly older work. A music video by Project Abacay titled Guitar Girl. There was a basic idea that was filmed and implemented flexibly with a lot of spontaneity within a few hours. ... to the video and additional information »


I jumped off the track - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

I jumped off the track - The citizens' voice of Burgenlandkreis

Interview with Konrad Mehlhorn. Nobody restricts us! We just do what we want. Is that still where I have to be told something by the newspaper, the television or ... additional information and the video »


Football enthusiasm in Zorbau: Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburg's SV Börde is imminent. We spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

The tension is rising at Blau Weiß Zorbau's last home game against Magdeburg's SV Börde. We spoke to Dietmar Neuhaus (President of Blau-Weiss Zorbau) and Maik Kunze (Sports Director and Head Coach of Blau-Weiss Zorbau).

... click here for the video and additional information »


Posa Monastery: Archaeological find causes a stir: TV report about the discovery of the foundation of the former monastery church of Posa Monastery in Burgenlandkreis. The interview with Philipp Baumgarten and Holger Rode is about the excavations and how the find contributes to researching the history of the monastery.

Posa Monastery: Archaeological find provides insight into the past: TV report on the discovery of the foundation of the former monastery church of Posa Monastery in Burgenlandkreis. The interview with Philipp Baumgarten and Holger Rode deals with the significance of the find for the history of the monastery and the region.

... continue to the video and more information »


The focus of Mayor Robby Risch's New Year's reception in Weißenfels is the presentation of the badges of honor and the cultural programme. The Goethegymnasium's musical "Robin Hood" thrilled the audience. In her speech, the Minister of Saxony-Anhalt, Claudia Dalbert, emphasized the importance of commitment and solidarity.

Weißenfels celebrates the New Year's reception by Mayor Robby Risch. The cultural program with the musical "Robin Hood" by the Goethegymnasium and the presentation of the badges of honor are the highlights of the evening. In her speech, Claudia Dalbert, Minister of Saxony-Anhalt, emphasized the importance of environmental protection and sustainability.

... further and to the video »


Naumburg Cathedral: Pioneer for Accessibility A short report about Naumburg Cathedral as a pioneer for accessibility and how it received the seal of approval for barrier-free accessibility.

A milestone for inclusion: Naumburg Cathedral receives the 'barrier-free' seal of approval A brief report on how Naumburg Cathedral's award of the seal of approval for barrier-free accessibility is a milestone for the inclusion of people with disabilities.

TV report, Naumburg Cathedral, seal of quality, barrier-free, interview, Kirsten Reichert MA (Head of Visitor Service Naumburg Cathedral), Prof. Dr. Armin Willingmann... continue to the video and more information »


Demonstration of the initiative The Burgenland District Citizens' Voice in Naumburg to hand over the catalog of demands

Initiative Die Bürgerstimme, demonstration at the Naumburg market in the Burgenland district to hand over the catalog of demands

The initiative in the Burgenland district Die Bürgerstsimme organized a demonstration on January 29th, 2022 in Naumburg. Among other things, the citizens' voice is committed to the immediate end of ... more information and the video »


Weißenfels: TV report on the archaeological excavation behind the former savings bank before new construction

History up close: visit to the archaeological excavations in the old mining area in Weißenfels

... more information and the video »


Naumburg celebrates Advent in the courtyards: Young reporter Annica Sonderhoff reports on the courtly Christmas - interview with Mayor Bernward Küper

Advent magic in the courtyards of Naumburg: Young reporter Annica Sonderhoff reports on courtly Christmas - interview with Mayor Bernward Küper

... further and to the video »


Shedding: danger for the unvaccinated? Ninja about their experiences - The citizens' voice of Burgenlandkreis

Shedding: Is this a threat to the unvaccinated? - The Citizens' Voice of the Burgenland District

Interview with Ninja. YouTube has deleted/censored this video. Youtube claims this video violates eCommunity Rules. You can find the link to the video with sound in the video description on ... click here for the video and additional information »


Heinrich Schütz and Peace: A TV report on the promenade concert on the occasion of the 21st Heinrich Schütz Music Festival in Weißenfels. dr phil. Maik Richter, research associate at the Heinrich Schütz House, explains in an interview how Heinrich Schütz's music can contribute to peace.

Sonorous impressions in Weißenfels: TV report on the promenade concert at the 21st Heinrich Schütz Music Festival. In an interview with Dr. phil. Maik Richter you can learn more about the course of the concert and how Heinrich Schütz's music fits into the historic city landscape.

... more information and the video »


Violin dream - Andreas Friedrich - reading Hohenmölsen city library

Violin dream - reading by the author Andreas Friedrich - in the Hohenmölsen city library

This is the video recording of a reading by the author Andreas Friedrich. We can even professionally record readings in small groups by lesser-known authors on video. The plot of the book revolves ... more information and the video »


Germany's largest fairy tale parade in Bad Bibra presented by young reporter Annica Sonderhoff

Fairytale ambience: impressions of the largest parade of its kind in Germany

... further information »


"Zum Dorfkrug" in lockdown: Annett Baumann about the effects of the corona restrictions on her inn and her hopes for the future, as well as a discussion about the Zeitzer Michael.

Annett Baumann talks about the difficult situation for the "Zum Dorfkrug" inn in Rehmsdorf during the Corona crisis, her hopes for the future and her thoughts on Zeitzer Michael - an interview.

Annett Baumann, the owner of the "Zum Dorfkrug" inn in Rehmsdorf, was asked about the corona restrictions in a video interview. She shares her hope for the future and also talks about Michael ... for the video and more information »


Wertbau Mehlhorn Schmaltz GmbH is awarded the main prize at the 21st Zeitzer Michael in Schloss Zeitz, in the presence of Christian Thieme, Mayor of Zeitz.

TV report on the awarding of the 21st Zeitzer Michael in Zeitz Castle to Wertbau Mehlhorn Schmaltz GmbH, with interviews by Michael Gottschlich and the founders Konrad Ralf Mehlhorn and Hagen Schmaltz.

TV report, award ceremony, 21st Zeitzer Michael, Zeitz,Wertebau Mehlhorn Schmaltz GmbH, Reiner Haseloff, Görtz Ulrich, Christian Thieme, Interview, Michael Gottschlich (Zeitzer Innovative ... more information and the video »


Grand opening of the handball training center at the Euroville youth and sports hotel in Naumburg - interview with the guests of honor.

Oliver Peter Kahn, Andreas Michaelmann and Armin Müller in conversation about the new handball training center in Naumburg.

... to the video and learn more about it »


City tour in Freyburg (Unstrut) with Günter Tomczak (city guide), wine terraces, St. Mary's Church, city wall

"The beauty of Freyburg (Unstrut): TV report about a city tour with city guide Günter Tomczak"

City tour, Freyburg (Unstrut), Günter Tomczak (city guide), wine terraces, St. Mary's Church, city wall, TV report ... to the video and additional information »


Chief Physician Dr. medical Andreas Hellweger: Day in orthopedics. In this TV report, Chief Physician Dr. medical Andreas Hellweger accompanies while he spends a day in the orthopedic department of the Asklepiosklinik Weißenfels. Part 2

dr medical Andreas Hellweger: Behind the scenes of trauma surgery and orthopaedics. In this TV report, Dr. medical Andreas Hellweger accompanies while he works behind the scenes in trauma surgery and orthopedics at the Asklepiosklinik Weißenfels. Part 2

... learn more and watch the video »


New floods feared - Dirk Lawrenz in an interview on the founding of the flood 2013 citizens' initiative in Zeitz.

Dirk Lawrenz, the founder of the citizens' initiative Flut 2013 in Zeitz, talks about the challenges and successes of the initiative in an interview.

... click here for the video and additional information »


I deeply condemn war - the opinion of a citizen from the Burgenland district.

I deeply condemn war - Thoughts of a citizen - The citizens' voice of Burgenlandkreis

I'm sure the people of Yemen, Saudi Arabia and Qatar don't want war. What mother likes to lose her sons? What woman likes to lose her husband? I find it shocking and disgusting ... further information »


From the founding of the first club to today: Oliver Tille in a video interview about the 110-year history of football in Zeitz

110 years of football in Zeitz: Oliver Tille talks about the importance of sport for the region and the local people

... more information and the video »


Senior physician in acute medicine - A resident of the Burgenlandkreis

Senior physician in acute medicine - thoughts of a citizen - the citizens' voice of Burgenlandkreis

A citizen has sent in a letter, which Strudel will read. After many measures to contain the corona virus, we are now faced with compulsory vaccination in the healthcare system and possibly even compulsory ... further information »


The 8th wonder of the world in Zeitz: Ralph Dietrich in a video interview about the history and the restoration of the longest cable car in the world and the association "Historic Cable Car Zeitz eV".

The longest cable car in the world in Zeitz: A technical masterpiece and the 8th wonder of the world - Ralph Dietrich in a video interview about the revival of the cable car and the Verein Historische Wireseilbahn Zeitz eV

In Zeitz there is a special highlight: The 8th wonder of the world - "The longest cable car in the world". In a video interview, Ralph Dietrich talks ... to the video and additional information »


The submission of a cashier from the Burgenland district

The cashiers in the supermarket - their opinion - The citizens' voice of the Burgenland district

A cashier had sent in her opinion on the Corona measures as part of the citizens' vote. This opinion of the cashier in the supermarket is read out in the video. ... further information »


We are not laboratory rats - a submission to the Burgenland district

We are not laboratory rats - the citizens' voice of Burgenlandkreis

The submission from the Burgenland district with an opinion on the vaccination problem. Policy is considered to have crossed the red line in relevant areas of society. ... learn more and watch the video »


Elsteraue sends a signal: Mayor Andreas Buchheim calls for the end of the lock-down in a video interview and an open letter

Mayor Andreas Buchheim demands in a video interview: 'End of lock-down now!' - Open letter to the federal and state governments as well as the Burgenland district

Andreas Buchheim, Mayor of Elsteraue, calls for the end of the Corona lock-down in a video interview and is thus committed to his community. In an open letter addressed to both the federal and state... learn more about it and watch the video »


Traditional carol singing campaign in the district office of Burgenlandkreis A report on the annual tradition of the carol singing campaign in the district office of Burgenlandkreis and how it is received by employees and visitors.

Carol singers bring Christian tradition to the district office of Burgenlandkreis A report on how the carol singers in the district office of Burgenlandkreis continue a Christian tradition and how they contribute to strengthening the importance of faith in everyday life.

... more information and the video »


Young woman killed in front of church - local stories

Local stories: Shocking incident - young woman murdered in front of church

Volker Thurm's story tells of the terrible fate of a young woman, an Easter girl and a maid who fell victim to a brutal murder in front of the church. This video is ... learn more about it and watch the video »


Energy and raw material medley - Yann Song King - A citizen of the Burgenland district

Energy and raw material medley - Yann Song King - from the Burgenland district

The energy and resource medley by singer-songwriter Yann Song King. ... additional information and the video »


Pecha Kucha night in Zeitz - TV report with Mayor Kathrin Weber and Philipp Baumgarten on the subject of utopia in the Burgenland district.

TV report on the 4th Pecha Kucha night in Zeitz - Kathrin Weber and Philipp Baumgarten in an interview on the subject of utopia in the town hall of the Burgenland district.

4. Pecha Kucha Night, Rathaus-Diele, Zeitz, Topic: Utopia, Burgenlandkreis, Interview, Kathrin Weber (Mayor of Zeitz), Philipp Baumgarten (Kloster Posa eV / Open Space Zeitz), TV ... learn more and watch the video »


Legendary Markröhlitz: The incredible story of the Little Light Man

Austerity and Miracles: New Year's Night with Reese & Ërnst

Reese and Ërnst chat about old New Year's Eve traditions in Markröhlitz, including going to bed early to avoid the devil. The two explore traditions such as ... continue to the video and more information »


Reese & Ërnst present the Potato Salad with Bockwurst Saga: A culinary tradition on Christmas Eve that has survived generations. Find out the background live!

From grandma's recipe book to the stage: Reese & Ërnst take you on a gastronomic journey, explain the origins of the Christmas Eve classic and conjure up the perfect potato salad with bockwurst live.

Reese & Ërnst chat live about their living room, the theft of the Christmas tree top as a Christmas decoration from the church and the challenges of ... additional information and the video »


Fascinating minerals and fossils: the stock exchange in Bad Kösen in the Burgenland district. Interviews with experts from the mineralogy association

Bad Kösen: The Mecca for mineral and fossil lovers. A visit to the annual fair

... more information and the video »


A new chapter for the Elsterfloßgraben - A TV report on the signing of the contract between the Elsterfloßgraben eV association and the city of Zeitz, with interviews by representatives of the association and the city about the tourist use of the Floßgraben.

Elsterfloßgraben: A gem with great potential - A TV report on the signing of the contract between the Elsterfloßgraben eV association and the city of Zeitz for the use of the raft ditch for tourism, with interviews by representatives of the association, the city and the economy about the potential of the raft ditch for the tourist development of the region.

... learn more and watch the video »


TV report: Hurricane Friederike leaves damage in the Burgenland district - A look at the clean-up work and the work of the Weißenfels fire brigade

Hurricane Friederike: How the Weißenfels fire brigade fights the storm damage in the Burgenland district - an interview with local fire chief Steve Homberg

... learn more and watch the video »


Why are people taking to the streets? – The opinion of an inhabitant in the Burgenland district

Why are people taking to the streets? – The opinion of a citizen from the Burgenland district.

Since December, people have been taking to the streets in every small town and in every big city. We asked the Monday walkers what are you taking to the streets for. Local politicians were invited. A member ... continue to the video and more information »


Portrait of the Romanesque House in Bad Kösen on the Romanesque Road, in an interview with Kristin Gerth (research assistant Museum Naumburg)

Focus on the Romanesque house in Bad Kösen on the Romanesque Road - Interview with Kristin Gerth, research assistant at the Naumburg Museum.

... more information and the video »


100 years of the Ernst Thälmann Stadium in Zeitz: Oliver Tille in conversation about the importance of the stadium for the Burgenland district and the Saxony-Anhalt region

100 years Ernst Thälmann Stadium in Zeitz: Oliver Tille in a video interview about the eventful history of the stadium and 1. FC Zeitz

... more information and the video »


From our range of services

Parallel video recording with multiple cameras (multi-camera video production)

A main field of activity of Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion is multi-camera video recording and video production. Professional cameras of the same type are used. Basically, at least 4K/UHD is recorded. The video editing takes place on high-performance computers. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion already offers the possibility to produce videos in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.
Video production of concerts, theater performances, readings ...

For the video recording of concerts, theater performances, readings, etc., we consistently use the multi-camera method. The multi-camera video recording makes it possible to record the different areas of the performance from different perspectives. Remote-controlled cameras are used. The cameras are controlled from a central point with regard to zoom, sharpness and alignment. In this way, 5 or more cameras can be operated by a single person. This saves personnel costs for you.
TV and video reports for radio and internet streaming

A wealth of experience has grown from many years as a video journalist. Several hundred TV reports, video reports and reports were produced and broadcast. The topics were as varied as the places reported on. These included current news and information, cultural events, sports competitions, football, handball, social events and much more. Due to our many experiences, we are able to work for you in almost all topics to produce TV reports and video reports.
Video recording of interviews, round tables, discussion events, etc.

Depending on the order, we also use several cameras for the video production of interviews, discussion events, round tables, etc. For simple interviews with only one person, 2 cameras can be sufficient if the questioner is not to be shown in the picture. When it comes to interview or conversation situations in which several people take part, we naturally rely on the proven multi-camera method. The extent to which remote-controlled cameras must be used depends on whether the event is attended by an audience. The technical effort is reduced if the video recording is of discussions without an audience.
Video editing, video adjustment, audio editing

Of course, recording events, concerts, interviews and discussions is not enough. A video production cannot be completed without video editing. An important part of editing video material is adjusting and mixing the soundtracks or audio tracks. If additional text and image material is to be integrated, this is not a problem. Logos and blurbs can also be designed and integrated. If you would like video material from you or from other sources to be integrated, you are welcome to submit this. Audio tracks from concert recordings can also be remixed and remastered.
CD, DVD, Blu-ray Disc - Small Series Manufacturing

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion offers small batch manufacturing of CDs, DVDs and Blu-ray Discs. CDs, DVDs and Blu-ray discs not only offer unbeatable advantages in terms of archiving. The shelf life of USB sticks, memory cards and hard drives is limited. The advantage of Blu-ray discs, DVDs and CDs is that they do not contain any electronic components. Blu-ray discs, DVDs and CDs for music and video are therefore the first choice as a souvenir, as a gift or for sale.

From our results from over 20 years of video production
The golden cattle of Treben: Reese & Ërnst expose brand theft in the horse trade - local stories

Revealed: Treben's gold cattle - brand theft during horse trading with Reese & ... »
The way to the junior championship in floorball: How the UHC Sparkasse Weißenfels puts its U15 juniors on the road to success.

Interview with Martin Brückner: What he thinks about his juniors' game against UHC ... »
Together for a better world: Peace demonstration in Naumburg on June 12, 2023.

PEACE COMES FROM THE CENTER - Demo for peace in Naumburg on June 12th, ... »
Storm depression Friederike: A look at the storm damage in the Burgenland district and how the Weißenfels fire brigade was deployed

Hurricane Friederike: How the Weißenfels fire brigade fights the storm damage in the ... »
A look into the past: The White Woman of Nessa with Reese & Ërnst

On the trail of the supernatural: Reese & Ërnst and the White Woman of ... »
Honor for successful athletes in Zeitz - TV report about the celebration in the town hall, where athletes could sign the book of the town. Interviews with Ulf Krause, Maria Franke, Jaschar Salmanow and other athletes, Burgenlandkreis.

Athletes are honored in the town hall of Zeitz - TV report on the celebration at which athletes ... »
"Partnership across borders: The rescue of the Steintorturm in Zeitz - A video interview with members of the partnership association Detmold-Zeitz"

"Partnership commitment for the Steintorturm am Brühl in Zeitz: A success story - ... »
The canoe club, the Ju-Jutsu martial arts community Jodan Kamae and the Zeitz-Bergisdorf riding and driving club were honored for their sporting achievements and entered in the town's golden book yesterday evening as part of a festive athletes' ceremony in the town hall of Zeitz.

The canoe club, Ju-Jutsu and riding and driving club were honored for their achievements ... »
The firefighter - an opinion - the citizens' voice of Burgenlandkreis

The submission of a firefighter from the Burgenland ... »
SV Kickers Rasberg eV: A club that moves children - A TV report about the club's work in the field of children's gymnastics and the positive effects on the health and development of children.

Interview with Kerstin Steitz: Why children's gymnastics is so important - The ... »



Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion in other countries
português : portuguese : portugalski
gaeilge : irish : iirlane
italiano : italian : italia
македонски : macedonian : makedonski
bahasa indonesia : indonesian : indonesiska
türk : turkish : basa turki
Српски : serbian : српски
shqiptare : albanian : albanees
ქართული : georgian : géorgien
tiếng việt : vietnamese : в'етнамская
basa jawa : javanese : javanesisk
polski : polish : poljski
français : french : fransk
azərbaycan : azerbaijani : azerbaidžani
íslenskur : icelandic : islandez
magyar : hungarian : ungarisch
slovenščina : slovenian : Σλοβενική
日本 : japanese : Ιαπωνικά
română : romanian : румын
hrvatski : croatian : kroatisk
bosanski : bosnian : bosnių
čeština : czech : التشيكية
한국인 : korean : koreansk
қазақ : kazakh : казахская
українська : ukrainian : украин
deutsch : german : גֶרמָנִיָת
中国人 : chinese : chinese
lietuvių : lithuanian : lietuviešu
беларускі : belarusian : белоруски
norsk : norwegian : norska
english : anglais : englanti
বাংলা : bengali : bengalų
Русский : russian : rusă
Монгол : mongolian : Мангольская
Ελληνικά : greek : người hy lạp
slovenský : slovak : slovak
malti : maltese : maltneska
eesti keel : estonian : basa estonia
عربي : arabic : arabialainen
עִברִית : hebrew : hebreo
हिन्दी : hindi : hindi
فارسی فارسی : persian farsia : persian persian
latviski : latvian : lettiska
bugarski : bulgarian : bolgarščina
dansk : danish : dāņu
lëtzebuergesch : luxembourgish : Λουξεμβουργιανό
հայերեն : armenian : örmény
español : spanish : Іспанская
suid afrikaans : south african : południowa afryka
nederlands : dutch : холандски
svenska : swedish : շվեդ
suomalainen : finnish : fionlainnis


Aktualizáciu stránky vykonal Lijun Vazquez - 2026.08.28 - 19:16:37