Från våra resultat från över 20 års videoproduktion

Videoreportage om evenemanget med titeln -Energirationalitet! Nu!- av EnergieVernunft Mitteldeutschland eV i IHK Halle I en intervju: Prof. Dr. Fritz Vahrenholt (SPD, tidigare senator för miljön). Med i videointervjun är också Dr. Patrick Moore (Vancouver, Greenpeace-grundare och kritiker). Dr Horst ... för videon och mer information »

Talkshow på Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller och Christian Forberg på Nebra Sky Disc Prof. Dr. Harald Meller (statsarkeolog, Halle) och Christian Forberg (journalist, Leipzig) talade om boken -The Nebra Sky Disk - Nyckeln till en förlorad kultur i hjärtat av ... mer information och videon »

Sound visdom: How music builds broar between people - Ett samtal med Christine Beutler och pedagogen Simone Voss Simone Voss, en inspirerande pedagog, förmedlar framgångsrikt sin förståelse för livets cykler. Mötet med Simone Voss ökade min ... till videon och ytterligare information »

Fördjupa dig i kunskapens universum med exklusiva tips och mycket mer! Christine Beutler följer dig som coach på vägen till att framgångsrikt grunda din egen fristående skola och läroplats. Gratis inifrån och ut! Christine Beutler, byggare av drömlärandeplatser, öppnar dörren till en värld av grundande friskolor på den här kanalen. Vävd av ... mer information och videon »

Bundeswehr-reservister förbereder sig för Blücher-marschen i Zeitz: Inblick i träningen och förberedelserna för delstatstävlingen, åtföljd av en intervju med Hans Thiele, ordförande för delstatsgruppen av reservister i Sachsen-Anhalt. ... fortsätt till videon och mer information »

"I historiens fotspår: Intervju med Andrea Knopik MA om klostret och det kejserliga palatset i Memleben på den romanska vägen" ... vidare information »

Presskonferens SSC Saalesportclub Weissenfels Review Insights Outlook Del 1 Maik Zimmermann och Uwe Abraham pratar om recensioner, insikter och framtidsutsikter för SSC Weissenfels under säsongen 2019/2020 och den kommande säsongen 2020/2021. Videoproduktionen av denna... mer information och videon »

Olaf Scholz i Profen: Diskussion med praktikanter om framtidens energiförsörjning ... mer information och videon »

Att besöka prefekten - En inblick i den romerska banketten i Arche Nebra med Monika Bode som damen i huset. Kulinarisk resa genom tiden, bankett för prefekten, romersk middag, historiska romerska rätter, Arche Nebra, Burgenland-distriktet, intervju, Monika Bode (domina ... läs mer och titta på videon »

Zeitz Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - och Michael Mendl har sista ordet - i franciskanerklostret i staden Zeitz (Sachsen-Anhalt) Ännu en inspelning av ett evenemang som en del av Mendl Festival 2019. Skådespelaren Michael Mendl citerade från Martin Luthers, Bertolt Brechts och Max Frischs skrifter. Michael Mendl hade... för videon och mer information »

Matthias Voss i samtal med Uwe Kraneis Vi är här i Verbandsgemeinde i administrationen i Droyßig. Verbandsgemeinde består av fem medlemskommuner med nästan 10 000 invånare. Är det varje vecka, ... vidare information »

Musikvideo av Abacay-projektet med titeln Gör en kompromiss och du kommer att överleva Den här videon är några dagar äldre. Låten i musikprojektet Abacay är Gör en kompromiss och du kommer att överleva. Det fanns en grundidé som ... ytterligare information och videon »

German Depression League som gäst i Weißenfels: MUT-touren uppmärksammar ämnet mental hälsa. Intervju med Andrea Rosch om hennes erfarenheter av depression och vikten av hjälp och självhjälp. ... vidare information »

Friskolor i fokus: Doreen Hoffmann i en intervju om beprövade metoder och nya förhållningssätt i tider av osäkerhet. Intervjun med Doreen Hoffmann handlar om framgångsrik implementering av friskolor och vikten av upplevelser under kristider. Att skapa en tillfredsställande relation med barn är en krävande ... mer information och videon »

Musikvideo av artisten Tommy Fresh med titeln You are my sunshine Detta arbete är också lite äldre. Det här är en musikvideo till låten You are my sunshine av artisten Tommy Fresh. Videoinspelningen organiserades med kort ... läs mer om det och titta på videon »

Bilbo Calvez / Saruj - Föreställ dig att det inte finns mer pengar! - Intervju och läsning - Medborgarröst i stadsdelen Burgenland Bilbos tankebanor är förstås långt mer omfattande än vad som står i boken. Men jag tycker att det är väldigt bra beskrivet där. ... till videon och ytterligare information »

Ett evenemang den 24 augusti 2019 som en del av Mendl-festivalen kallades -Wir Zeitzen-. Den 24 augusti 2019 var mottot -Wir zeitzen jetzt Mal!- Detta var en del av Mendl-festivalen med skådespelaren Michael Mendl. Förutom Michael Mendl hade Beat Toniolo bjudit in många andra... till videon och läs mer om den »

TV-reportage från slottsfestivalen i Weißenfels - en inblick i festivalen med intervjuer av In Extremo och Jörg Freiwald. ... klicka här för videon och ytterligare information »

Levande koncept Streipert: Påskvandring (bildvideo för sociala medier) De coronaåtgärder som politikerna föreskrivit tillät inte besök i Wohnkonzept-Streipert. Detta gav upphov till idén om att producera en ... ytterligare information och videon »

Skådespelaren Michael Mendl i Zeitz - Mendl Festival - En hyllning till musik och sång Beat Toniolo anordnade Mendl-festivalen i Zeitz 2019. Flera evenemang hölls med skådespelaren Michael Mendl och andra artister på olika platser i Zeitz. Konserten med... klicka här för videon och ytterligare information »

Ray Cooper unplugged livekonsert i Goseck Castle Church (del 2) Detta är del 2 av Ray Coopers 5:e konsert i Gosecks slottskyrka (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Den här delen togs också med 6 kameror i 4K/UHD och producerades i 4K/UHD. På Ray ... till videon och ytterligare information »

"Kultur och konst i Schulpforte: restauratören Stephanie Exner och rektor Portensis Thomas Schödel i samtal om klosterkyrkan St. Maria och Johannes Döparen" ... läs mer och titta på videon »

Coronaviruset mot fotboll och idrottsklubbar, Matthias Voss pratade med Maik Zimmermann och Uwe Abraham från SSC Weissenfels En intervju från serien Matthias Voss i samtal. Matthias Voss pratade med Maik Zimmermann och Uwe Abraham från SSC Weissenfels om effekterna av Coronaåtgärderna, Saale Sport Club Weissenfels, 1. ... mer information och videon »

Zeitz Creativity Center firar sitt 25-årsjubileum: främjar talang, kreativitet, intelligens och sociala färdigheter. ... till videon och läs mer om den »

Konstnärlig tolkning av historiska händelser: TV-reportage om uppträdandet av Simple och Schwejk i festsalen på Moritzburg Castle i Zeitz under den 21:a Heinrich Schütz Music Festival i Burgenland-distriktet. I en intervju med festivalens chef, Dr. Christina Siegfried, handlar om den konstnärliga tolkningen av historiska händelser och hur pjäsen bidrar till att spegla innebörden av dessa händelser. ... klicka här för videon och ytterligare information »

Intervju med Annett Börner: Hur Arche Nebra med sin romerska dag väcker intresse för romersk militärhistoria TV-reportage, Roms legioner på väg, den romerska militärens historia, romersk dag för barn och familjer i Arche Nebra, romersk mosaik, smycketillverkning, romerska spel, hur var ... klicka här för videon och ytterligare information »

Musikalisk upptäcktsresa i Weißenfels: TV-reportage om genomgångskonserten vid den 21:a Heinrich Schütz-musikfestivalen i Weißenfels. dr phil. I en intervju berättar Maik Richter hur konserten bidrar till att göra Heinrich Schütz musik tillgänglig för en bredare publik. TV-reportage, promenadkonsert, 21:a Heinrich Schütz Music Festival, Weißenfels, Verley och fred, Burgenland-distriktet, intervju, Dr. phil. Maik Richter ... mer information och videon »

Weißenfels firar nyårsmottagningen av borgmästare Robby Risch. Kulturprogrammet med musikalen "Robin Hood" av Goethegymnasiet och utdelningen av hederstecken är kvällens höjdpunkter. Claudia Dalbert, minister för Sachsen-Anhalt, betonade i sitt tal vikten av miljöskydd och hållbarhet. ... för videon och mer information »

Klubb, kooperativ eller GmbH? Christine Beutler förklarar de bästa juridiska formerna för din fristående skola! I videon Hur startar jag min egen informella friskola? Coach Christine Beutler ger praktiska tips till blivande skolgrundare. Beutler betonar beslutet för den rättsliga ... till videon och läs mer om den »

Intervju med Jonas Hoffmann: Hur damtränaren från UHC Sparkasse Weißenfels uppnådde mästerskapstiteln ... vidare och till videon »

Christine Beutler im Dialog mit Amy, der engagierten Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mama, über neue Lernorte, Schulgründungen und die transformative Reise, auf der Eltern zu ihrer inneren Kraft finden. Amy und Christine Beutler sprechen im Harz über ihre Erfahrungen seit einem Bildungssymposium. Amy erzählt begeistert von neuen Mitgliedern in ihrer Gruppe, die sich für ... läs mer om det och titta på videon »

Initiativ Die Bürgerstimme, demonstration på Naumburg-marknaden i distriktet Burgenland för att överlämna kravkatalogen Initiativet i Burgenland-distriktet Die Bürgerstsimme organiserade en demonstration den 29 januari 2022 i Naumburg. Initiativet Die Bürgerstimme har bland annat åtagit sig att snabbt ... till videon och ytterligare information »

Frihet, jämlikhet, solidaritet: Dana Burkhardt och Gabriele Naundorf för en stark gemenskap! Dana Burkhardt och Gabriele Naundorf kandiderar som oberoende kandidater till Merseburgs stadsfullmäktige och Saalekreis distriktsråd, med mandat från det grundläggande demokratiska ... mer information och videon »

Wertbau Mehlhorn Schmaltz GmbH tilldelas huvudpriset vid den 21:a Zeitzer Michael i Schloss Zeitz, i närvaro av Christian Thieme, Zeitz borgmästare. ... vidare information »

dr medicinsk Andreas Hellweger: Bakom kulisserna för traumakirurgi och ortopedi. I detta TV-reportage säger Dr. medicinsk Andreas Hellweger följer med medan han arbetar bakom kulisserna inom traumakirurgi och ortopedi på Asklepiosklinik Weißenfels. Del 2 ... till videon och läs mer om den »

Magiska intryck: En tillbakablick på Tysklands största sagoparad i Bad Bibra ... mer information och videon »

Att betala skatt är ett minne blott: En företagare använder nya metoder för att uttrycka sitt missnöje med skattepolitiken. Vid ett CDU-evenemang står en talare i centrum för diskussionen när han förklarar sitt beslut att inte betala mer skatt. Han motiverar detta med ekonomiska ... till videon och ytterligare information »

Initiativ Die Bürgerstimme Demonstration på Naumburg-marknaden i Burgenland-distriktet Den 22 januari 2022 höll initiativet Die Bürgerstimme en demonstration på torget i Naumburg. Bland annat engagerar sig medborgarnas röst för att få ett slut på ... ytterligare information och videon »

Zeitz hiphopscen i samtal: Scandaloca Excess & Dirty Splasher från BLOCKBASTARDZ i en tv-intervju Videointervju, BLOCKBASTARDZ, Scandaloca Excess, Dirty Splasher, i konversation, Zeitzer med attityder, hiphop, rap, Zeitz, tidigare album, historia, historia, åsikter, attityder, ... vidare och till videon »

Varför går folk ut på gatorna? – Åsikten från en invånare i stadsdelen Burgenland Media och politiker har i bästa fall struntat i detta, men tyvärr mest misskrediterat det. Vi frågade måndagsvandrarna vad ni ska ut på gatorna för. Den 29 januari i Naumburg ... klicka här för videon och ytterligare information »

På äldreboendet - En invånare i Burgenlandkreis En medborgare har skickat in ett brev, som läses av Grit. Skulle min arbetsgivare också besluta att avsluta anställningsförhållandet om jag inte vaccinerade mig? Varför ... för videon och mer information »

Bedrägeri i byn: Reese & Ërnst mot den falska gravgrävaren - lokala berättelser nystas upp Bondens trick avslöjat: Reese & Ërnst söker efter ledtrådar från fel gravgrävare Reese berättar för Ërnst om en ... klicka här för videon och ytterligare information »

Cykelcross-evenemang: 15:e loppet runt Auensee i Granschütz med Biehler Cross Challenge och intervju med Winfried Kreis (White Rock eV Weißenfels) i TV-reportaget ... klicka här för videon och ytterligare information »

Dramatisk vändning: En barnmorska hängdes - Reese & Ërnst löser mysteriet! En barnmorska dömdes till döden för att hon anklagades för att ha hjälpt kvinnor med preventivmedel. Reese berättar för Ërnst om ... till videon och läs mer om den »

SSC Saale-Sport-Club Weissenfels presskonferens granskar insights outlook del 2 Det här är del 2: Maik Zimmermann och Uwe Abraham pratar om recensioner, insikter och framtidsutsikter för SSC Weissenfels under säsongen 2019/2020 och den kommande säsongen ... vidare och till videon »

"Kampen om segern: Benno Winter och hans "gröna monster" i den fjärde omgången av Truck Trail Championship i Teuchern, Sachsen-Anhalt" Truck Trail, Internationellt mästerskap, 4:e omgången i Teuchern, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Tyskland, Intervju: Steve Weber (ordförande i ... läs mer och titta på videon »

Överläkare i akut medicin - The Citizens' Voice of the Burgenland District Strudel läser ett brev från en medborgare. Efter en lång väg av åtgärder för att begränsa coronan står vi nu inför tvångsvaccination i ... klicka här för videon och ytterligare information »

Tankar om en ung mamma från Naumburg - Medborgarröst i stadsdelen Burgenland En inlaga från distriktet Burgenland med en ung mammas åsikt. det är hennes önskan att vänner kan kramas utan att fråga om vaccinationsstatus. Vaccination är en slags ... till videon och ytterligare information »

Teaterdagarna i Weißenfels har börjat och Goethegymnasium presenterade sitt musikaliska mästerverk "Elixir". I ett TV-reportage berättade kulturavdelningens chef Robert Brückner om teaterns roll i samhället och hur viktigt det är att främja lokala talanger. TV-reportage, vernissage, teaterdagar, Weißenfels, Robert Brückner (Kulturkontorschef), invigningsföreställning, musikal, Elixir, Goethegymnasiums, Burgenlandkreis ... läs mer och titta på videon »

Lokala berättelser: Mordet och djävulen i Kayna - En kärlekshistoria med ett tragiskt slut. Volker Thurm informerar om en kärlekshistoria med mord och djävulen i Kayna. Videon släpptes på många olika språk. ... för videon och mer information »

Handbollsmatchen mellan WHV 91 och SV Friesen Frankleben 1887 i South Association League blir en spännande match. Efter matchen ger Steffen Dathe från WHV 91 en inblick i sitt lags taktik och prestation i en intervju. Handbollsmatch, Verbandsliga Süd, Weißenfels handbollsklubb 1991 (WHV 91), SV Friesen Frankleben 1887, intervju, Steffen Dathe (WHV 91), ... vidare information »

Mer säkerhet vid kraftigt regn - Ett TV-reportage om den nya regnvattensbassängen i Weissenfels an der Saale på Große Deichstraße, med en intervju med Andreas Dittmann om hur RÜB fungerar. ... vidare och till videon »

Vid en presskonferens den 12 juli 2021 i Hohenmölsen rapporterades den framgångsrika bredbandsutbyggnaden i Burgenland-distriktet och Hohenmölsen. Genom att lägga fiberoptiska linjer kan användare som bor längre bort från distributörerna nu uppnå hastigheter på upp till 1 000 Mbit/s. Den 12 juli 2021 rapporterade en presskonferens i Hohenmölsen om utbyggnaden av internetbredband i Burgenland-distriktet och Hohenmölsen. Nästan alla ... till videon och läs mer om den »

TV-reportage om Michael Mendls besök i Zeitz, där han besöker lokala restauranger och butiker och gör intervjuer med operatörerna. ... för videon och mer information »

När Reese och Ernst träffas för att chatta på söndagar vaknar regionen till liv. Ernst kommer över de mörka historierna om invånarna i Hohenmölsen, inklusive den listiga avlatshandlaren som försökte lura dem. En mystisk avlatshandlare går in i det sömniga samhället Höhenmölsen och sätter igång en spektakulär produktion för ... för videon och mer information »

Förderverein Elsterfloßgraben eV relies on tourism - Ett TV-reportage om undertecknandet av kontraktet mellan Förderverein Elsterfloßgraben eV och staden Zeitz för användning av flottdiket för turism, med en intervju med föreningens 1:a ordförande, Dr. Frank Thiel. ... fortsätt till videon och mer information »

Sport mot droger - Goethegymnasium Weißenfels leder vägen! - Ett TV-reportage om den framgångsrika serien av workshops för att förebygga drogmissbruk med intervjuer av Silvio Klawonn och Hans-Jürgen Neufang. TV-reportage, sport mot droger, workshop, förebyggande, Goethegymnasium, Weißenfels, intervju, Silvio Klawonn (Burgenlandkreis polisstation), Hans-Jürgen ... fortsätt till videon och mer information »

Dramatiskt häxfall: Reese & Ërnst reder ut barnmorskans öde i Schkortleben. Häxan från Schkortleben - En barnmorska anklagad, dömd och drunknad efter år - lokala berättelser Ërnst hör av Reese den upprörande ... ytterligare information och videon »

Glassbarsoperatören - medborgarnas röst i stadsdelen Burgenland Jag trodde aldrig att detta skulle följa med mig in i den tredje säsongen. Till följd av att många äldre gäster kommer till oss har jag själv märkt att de inte är ... till videon och ytterligare information »

Dessa ingår bland andra tjänster

Parallell videoinspelning med flera kameror (videoproduktion med flera kameror) Videoproduktion med flera kameror är ett huvudfokus för Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion. Vi förlitar oss på högkvalitativa kameror av samma typ. Kameror av samma typ säkerställer identisk bildkvalitet för varje bild eller kamerainställning. Videomaterialet klipps på högpresterande datorer. Som en av få videoproducenter kan Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion producera videor i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videoproduktion av konserter, teaterföreställningar, uppläsningar ... Videoinspelningen av teaterföreställningar, konserter, uppläsningar etc. görs givetvis med flera kameror. Om scenpresentationens många olika områden ska spelas in på video ur olika perspektiv kan vi göra detta med flerkamerametoden. Vi förlitar oss på moderna kameror som är fjärrstyrda. Den mycket varierande inriktningen av kamerorna sker från en central punkt. Detta minskar arbetskraft och kostnader eftersom en enda person kan styra flera kameror.

TV- och videoreportage för radio och internetstreaming En mängd erfarenhet har vuxit fram från många år som videojournalist. Detta resulterade i flera hundra TV-reportage och videoreportage. Ämnena var lika varierande som platserna rapporterade om. Dessa omfattade aktuella nyheter och information, kulturevenemang, idrottstävlingar, fotboll, handboll, sociala evenemang och mycket mer. Vår erfarenhetsrikedom är så rik att vi kan producera TV-reportage och videoreportage åt dig om alla möjliga ämnen.

Videoinspelning av intervjuer, rundabordssamtal, diskussionsevent m.m. Beroende på vad uppdragsgivaren önskar och hur situationen är på plats används även flera kameror för intervjuer, samtalsrunda, diskussionsevent m.m. Det räcker ibland med två kameror om frågeställaren inte ska visas på bild i intervjuer med endast en person. Vi förlitar oss givetvis på flerkamerametoden i den mån det är en intervju- och samtalssituation med flera personer. I vilken utsträckning det är nödvändigt att kunna fjärrstyra kamerorna beror på om det är ett evenemang med publik. Den tekniska ansträngningen minskar om videoinspelningen är av diskussioner utan publik.

Redigering av video- och ljudmaterial Det räcker förstås inte att spela in evenemang, konserter, intervjuer och diskussioner. Nästa steg efter videoinspelning är videoklippning eller videoredigering. Under videoredigeringen ses, justeras och mixas ljudspåren och ljudspåren samtidigt. Om ytterligare text- och bildmaterial ska integreras är detta inget problem. Logotyper och blurbs kan också designas och integreras. Du kan också skicka in befintligt bild-, text-, video- och ljudmaterial. Om till exempel ljudspåren från en konsertinspelning ska mastras kan vi göra detta eller så kan du tillhandahålla det som en fil.

CD, DVD, Blu-ray Disc - Tillverkning av små serier I vårt tjänsteutbud ingår även produktion av CD-, DVD- och Blu-ray-skivor i små serier. CD-, DVD- och Blu-ray-skivor erbjuder särskilda fördelar jämfört med andra lagringsmedier, och inte bara för arkivering. Säkerheten för data på USB-minnen, minneskort och hårddiskar är inte garanterad för evigt. Eftersom Blu-ray-skivor, DVD-skivor och CD-skivor inte innehåller några elektroniska komponenter, saknas denna potentiella sårbarhet och orsak till dataförlust. Blu-ray-skivor, DVD-skivor och CD-skivor är det bästa valet för att sälja, ge bort eller arkivera musik och videor som en minnessak.

Från våra resultat från över 20 års videoproduktion

Premiärminister Reiner Haseloff och andra framstående gäster firar ... »	"Heimat im Krieg 1914 1918" - Weißenfels firar första världskrigets ... »
Konsertrecension av den 2:a open air gospelkonserten på Altmarkt i Hohenmölsen, med ... »	100 år Ernst Thälmann Stadium i Zeitz: Oliver Tille i en videointervju om Zeitz ... »
En 115 meter djup brunn ska skydda Mondsee nära Hohenmölsen från att torka ut ... »	Bad Kösen som spa: Ett TV-reportage visar den ceremoniella överlämnandet ... »
Corona Hits Medley - Yann Song King - Åsikter från ...»	Förebyggande är bättre än att bota - Goethegymnasium Weißenfels i ... »

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion internationell

slovenský ▪ slovak ▪ словацький hrvatski ▪ croatian ▪ horvaatia svenska ▪ swedish ▪ svensk עִברִית ▪ hebrew ▪ İbranice basa jawa ▪ javanese ▪ Ιάβας беларускі ▪ belarusian ▪ বেলারুশিয়ান suomalainen ▪ finnish ▪ finlandiż suid afrikaans ▪ south african ▪ afrika selatan bugarski ▪ bulgarian ▪ бугарски latviski ▪ latvian ▪ লাটভিয়ান shqiptare ▪ albanian ▪ albaniż Монгол ▪ mongolian ▪ mongóilis nederlands ▪ dutch ▪ هولندي lietuvių ▪ lithuanian ▪ 리투아니아 사람 bahasa indonesia ▪ indonesian ▪ indonesialainen عربي ▪ arabic ▪ арапски íslenskur ▪ icelandic ▪ basa islandia slovenščina ▪ slovenian ▪ स्लोवेनियाई 中国人 ▪ chinese ▪ cinese հայերեն ▪ armenian ▪ армян dansk ▪ danish ▪ dinamarquês magyar ▪ hungarian ▪ венгерский язык polski ▪ polish ▪ poľský română ▪ romanian ▪ রোমানিয়ান 日本 ▪ japanese ▪ жапон lëtzebuergesch ▪ luxembourgish ▪ 卢森堡语

eesti keel ▪ estonian ▪ эстон ქართული ▪ georgian ▪ georgisk türk ▪ turkish ▪ tyrkneska norsk ▪ norwegian ▪ norvēģu italiano ▪ italian ▪ італьянскі македонски ▪ macedonian ▪ Μακεδόνας हिन्दी ▪ hindi ▪ tiếng hindi português ▪ portuguese ▪ portugais فارسی فارسی ▪ persian farsia ▪ الفارسية الفارسية deutsch ▪ german ▪ vācu malti ▪ maltese ▪ malta keel 한국인 ▪ korean ▪ kórejský বাংলা ▪ bengali ▪ tiếng bengali english ▪ anglais ▪ Англиски Српски ▪ serbian ▪ सर्बियाई français ▪ french ▪ フランス語 Ελληνικά ▪ greek ▪ грчки azərbaycan ▪ azerbaijani ▪ azerbaidžaniečių Русский ▪ russian ▪ russo español ▪ spanish ▪ španski tiếng việt ▪ vietnamese ▪ Βιετναμέζικο bosanski ▪ bosnian ▪ босниялық українська ▪ ukrainian ▪ यूक्रेनी gaeilge ▪ irish ▪ irlandesa čeština ▪ czech ▪ чех қазақ ▪ kazakh ▪ kazašský

Din il-paġna ġiet aġġornata minn Elaine Bennett - 2026.09.20 - 08:02:51