Resultatet av vårt arbete

Matthias Voss och Uwe Kraneis (borgmästare) i samtal Välkommen till den senaste delen av vår samtalsrunda i vår serie med intressanta människor från Burgenland-distriktet. Som borgmästare har du mycket att göra ... ytterligare information och videon »

Bilbo Calvez / Saruj - Föreställ dig att det inte finns mer pengar! - Intervju och läsning - Medborgarröst i stadsdelen Burgenland Till slut gick jag vilse i matrisen. Nästan 25 år och sedan någon gång märkte jag: Ja, Autobahn är vacker. Men det finns säkert småvägar och då ... läs mer och titta på videon »

Abacay - Gör en kompromiss och du kommer att överleva (Musikvideo) Det här är ett lite äldre verk. Det här är en musikvideo till låten Make a compromise och du kommer att överleva av musikprojektet Abacay. En... ytterligare information och videon »

I samtal med den nya överborgmästaren i staden Weissenfels, Martin Papke - Medborgarnas röst i distriktet Burgenland Jag har varit i krisläge sedan dag ett. Det är ingen förfrågningskonsert. I detta avseende kan jag inte heller spela in förfrågningskonserten. Jag ska ... vidare information »

Sound visdom: How music builds broar between people - Ett samtal med Christine Beutler och pedagogen Simone Voss Simone Voss, en inspirerande pedagog, förmedlar framgångsrikt sin förståelse för livets cykler. Mötet med Simone Voss fördjupade min fascination för "gamla" ... för videon och mer information »

"En resa genom Memleben: TV-reportage om klostret och det kejserliga palatset på den romanska vägen med klostret, ruinerna av klosterkyrkan och kryptan" ... klicka här för videon och ytterligare information »

GRUNDLAG, NEJ TACK? - Ralph Boes i Naumburg - Åsikten från en medborgare från Burgenland-distriktet. Jag är själv den som såg till att i Hartz4, sanktionerna, kom detta överdrivna straff inför den federala författningsdomstolen. ... ytterligare information och videon »

Burgenland-distriktet i fokus: Olaf Scholz pratar med MIBRAG-praktikanter om utmaningarna med energiomställningen TV-reportage, Olaf Scholz (vicekansler och finansminister i Förbundsrepubliken Tyskland), diskussion med praktikanter, energiomställning, utfasning av kol, MIBRAG utbildningscenter, ... läs mer och titta på videon »

Ray Coopers 5:e konsert i Goseck Castle Church (del 2) Detta är del 2 av Ray Coopers 5:e konsert i Gosecks slottskyrka (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Den här delen togs också med 6 kameror i 4K/UHD och producerades i 4K/UHD. Ray Cooper ville släppa ... klicka här för videon och ytterligare information »

Det här är bråttom! - Intervju med en medborgare från distriktet Burgenland Intervju med Beate van der Meer Det var mottot från början av 2020, visa ditt ansikte. Så kritisera öppet. Så om staten vill ingripa i ... läs mer och titta på videon »

Levande koncept Streipert: Påskvandring (bildvideo för sociala medier) De coronaåtgärder som politikerna föreskrivit tillät inte besök i Wohnkonzept-Streipert. Som ett alternativ producerades en virtuell påskvandring. Olika videoklipp i... mer information och videon »

Education in Transition: Friskolan som svar på kriser - ett samtal med Doreen Hoffmann. Under intervjun med Doreen Hoffmann diskuteras det framgångsrika genomförandet av friskolor och vikten av erfarenheter i kristider. Att skapa en tillfredsställande relation med barn är en ... läs mer om det och titta på videon »

Videoreportage om detta evenemang med titeln -Energirationalitet! Nu!- för EnergieVernunft Mitteldeutschland eV i IHK Halle I en intervju: Prof. Dr. Fritz Vahrenholt (SPD, tidigare senator för miljön). Med i videointervjun är också Dr. Patrick Moore (Vancouver, Greenpeace-grundare och kritiker). ... mer information och videon »

Porträtt av Naumburgs katedral, UNESCOs världsarvslista, intervju med Dr. Holger Kunde (direktör för United Cathedral Donors), Henry Mill (turistguide i Naumburg Cathedral) Porträtt, Naumburgs katedral, UNESCO:s världsarvslista, intervju, Dr. Holger Kunde (direktör för United Domstifter), Henry Mill (gästguide i Naumburgs katedral),... ytterligare information och videon »

Högt för förändring: JAG KOMMER INTE STÄNGA MIN MUNA! Demonstrerade tillsammans den 25 september 2023 i Weissenfels. Problemet med det politiska systemet! Politiken får priserna att stiga! Martin Papke, borgmästare i staden Weißenfels Olaf Klenke, ... fortsätt till videon och mer information »

The Nebra Sky Disc: Talkshow i Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller och Christian Forberg Prof. Dr. Harald Meller (statsarkeolog, Halle) och Christian Forberg (journalist, Leipzig) talade om boken -The Nebra Sky Disk - Nyckeln till en förlorad kultur i hjärtat av Europa- I boken skapar ... till videon och ytterligare information »

Jag hoppade av banan - En medborgares tankar - Burgenlandkreiss medborgarröst Intervju med Konrad Mehlhorn. Ingen begränsar oss! Vi gör bara vad vi vill. är detta fortfarande min värld För det mesta är vi verkligen på ... vidare och till videon »

Utopia - 4:e Pecha Kucha-kvällen i stadshuset i Zeitz, videoinspelning, Kloster Posa eV Den 4:e Pecha-Kucha-kvällen i Zeitz ägde rum i Zeitz stadshus och anordnades av bland annat vapenkamraterna i Kloster Posa och Open Space Zeitz. För första gången ... till videon och läs mer om den »

Presskonferens SSC Saale-Sport-Club Weissenfels Retrospektiv Insikter Utsikter Del 1 Maik Zimmermann och Uwe Abraham pratar om recensioner, insikter och framtidsutsikter för SSC Weissenfels under säsongen 2019/2020 och den kommande säsongen 2020/2021. Presskonferensen ... ytterligare information och videon »

Spela som en hyllning till historien: Ett TV-reportage om uppträdandet av Simple och Schwejk som en del av Heinrich Schütz Music Festival i festsalen på Moritzburg Castle i Zeitz. I en intervju med Dr. Christina Siegfried, festivalens ledare, är bekymrad över verkets betydelse som en hyllning till minnet av slutet av trettioåriga kriget och första världskriget. TV-reportage, pjäs, Simple och Schwejk, balsal, slott, Moritzburg, Zeitz, 21:a Heinrich Schütz Music Festival, minnesdag i slutet av 30-åriga kriget, minnesdag vid slutet av första ... läs mer och titta på videon »

Barnpsykologi - Hur föräldrar kan hjälpa sina barn: Intervju med Dr. medicinsk Karina Hinzmann från Asklepioskliniken i Weissenfels Barnpsykologi, intervju, Dr. medicinsk Karina Hinzmann, Asklepios Klinik, Weissenfels, Burgenland-distriktet, Sachsen-Anhalt ... mer information och videon »

Naumburgteaterns föreställning av "Tom Sawyer och Huckleberry Finn" i Salztorskolans aula presenterades i ett TV-reportage. Föreställningen, framförd av barn från Teaterpedagogiska projektet, gladde publiken med sin kreativitet ... klicka här för videon och ytterligare information »

Musikaliskt lugn i Weißenfels: Ett TV-reportage om promenadkonserten vid den 21:a Heinrich Schütz Music Festival, under vilken besökarna vandrade genom staden och upplevde musikuppträdanden på olika platser. I en intervju med Dr. phil. Maik Richter (forskarassistent vid Heinrich-Schütz-Haus) är bekymrad över betydelsen av Heinrich Schütz musik och hur den sprider frid och harmoni än idag. TV-reportage, promenadkonsert, 21:a Heinrich Schütz Music Festival, Weißenfels, Verley och fred, Burgenland-distriktet, intervju, Dr. phil. Maik Richter (forskarassistent ... läs mer om det och titta på videon »

"Med Thomas-organisten Ullrich Böhme på Johann Sebastian Bachs cykeltur från Leipzig till Naumburg - inklusive ett besök i slottskyrkan St. Trinitatis i Weißenfels" ... mer information och videon »

Alla skyller på den andra för misslyckande! - Medborgarröst i Burgenland-distriktet 1989 var en intressant tid, en bra tid. Det var verkligen intressant. Det var då jag faktiskt blev politisk, en politisk person, om jag inte var det redan... mer information och videon »

Nya översvämningar fruktade - Dirk Lawrenz i en intervju om grundandet av översvämningen 2013 medborgarinitiativ i Zeitz. ... klicka här för videon och ytterligare information »

Videointervju med Annett Baumann: Hur värdshuset "Zum Dorfkrug" i Rehmsdorf klarar coronaåtgärderna och vilka framtidsutsikter ägaren har för framtiden, inklusive hennes förhållande till Michael från Zeitz. I en videointervju berättar Annett Baumann, ägare av värdshuset "Zum Dorfkrug" i Rehmsdorf, om situationen kring coronarestriktionerna. I intervjun delade hon med sig av sitt hopp... klicka här för videon och ytterligare information »

"Från hobbyspelare till proffs" - Under detta ämne genomför Toni Mehrländer från Zeitz i distriktet Burgenland, Sachsen-Anhalt, en videointervju om hur du kan tjäna pengar med eSport. Videointervjun med Toni Mehrländer från Zeitz i Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, ger värdefulla insikter om hur du kan tjäna pengar med eSport, från hobbyspelare till proffs. ... för videon och mer information »

Naumburgs katedral som bästa praxis för tillgänglighet En kort redogörelse för hur Naumburgs katedral fungerar som bästa praxis för tillgänglighet och hur den fick tillgänglighetsstämpeln. TV-reportage, Naumburg Cathedral, kvalitetsstämpel, barriärfri, intervju, Kirsten Reichert MA (Head of Visitor Service Naumburg Cathedral), Prof. Dr. Armin Willingmann ... klicka här för videon och ytterligare information »

TV-reportage: Roms legioner på väg i Arche Nebra - praktisk historia om den romerska militären TV-reportage, Roms legioner på väg, den romerska militärens historia, romersk dag för barn och familjer i Arche Nebra, romersk mosaik, smycketillverkning,... mer information och videon »

Demonstration av Citizens' Voice of Burgenland-distriktet i Naumburg Den 22 januari 2022 höll initiativet Die Bürgerstimme en demonstration på torget i Naumburg. Initiativet Die Bürgerstimme har åtagit sig att bland annat få ett slut ... till videon och läs mer om den »

Cykelbelysning på hösten, Uwe Pösniger, tvåhjulig jätte i Weißenfels ZweiradRiese Weißenfels, cykelljus på hösten, Uwe Pösniger, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt ... för videon och mer information »

Konsten att dialog: Hur man hanterar meningsskiljaktigheter. Det finns bara människor som du inte vill ha något med att göra för att de har en annan åsikt! ... läs mer och titta på videon »

Planerar du att installera en öppen spis i ditt hem? Kaminmarkt Weißenfels UG ger dig gärna råd om rätt typ av uppvärmning och säkerställer en professionell installation av eldstaden som möter Frank Mackrodts behov. ... ytterligare information och videon »

15:e Zeitz gummiankaloppet på Mühlgraben i Zeitz för barn från grundskolor och förskolor, TV-reportage av Annica Sonderhoff, intervju med Stafan Pöschel (herren över Zeitz gummiänder) ... ytterligare information och videon »

Kreativt kundseminarium i Globus: Pumpkin carving with Arthur Felger: Ett TV-reportage om en workshop för pumpa carving i Globus köpcentrum i Theißen i Burgenlandkreis. I en intervju med Arthur Felger lär vi oss mer om konsten att snida pumpa och hur man bäst gör det. TV-reportage, workshop, kundseminarium, pumpasnideri, Globus köpcentrum, Theißen, Burgenland-distriktet, intervju, Arthur Felger (föreläsare för asiatisk ... till videon och ytterligare information »

Inget barns välbefinnande utan barnets vilja - narcissistiska övergrepp - självhjälpsgrupp - Burgenlandkreiss medborgarröst Ett samtal med Anja och Kristin Vi är här för att rapportera om våra stödgrupper. Han har inte ens vänner, han har ingen social miljö, ingenting, ingen. Det har alltid sagts att ... fortsätt till videon och mer information »

Utsikter om de planerade aktiviteterna som en del av Smart Osterland-projektet och deras inverkan på regional utveckling, med kommentarer av Prof. Dr. Markus Krabbes och andra experter. ... vidare och till videon »

Yann Song King - Fredens ängel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov - Burgenlandkreiss medborgarröst Yann Song King presenterade sin låt Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow vid ett rally i Höhenmölsen, Burgenlandkreis. ... läs mer om det och titta på videon »

Färgglada intryck: Videosammanfattning av protesten mot trafikljusspel i Weissenfels, 18 september 2023 När sunt förnuft är förbjudet vinner dumheten! ... mer information och videon »

Hajo Bartlau och Uwe Kraneis i samtal - hur 1. FC Zeitz vill bli uppflyttad. 1. FC Zeitz siktar på uppflyttning och har valt ny styrelse och anställt Maik Kunze som ny tränare i 1:a laget. Med den nya styrelsen och nya tränaren Maik Kunze är ... till videon och ytterligare information »

SV Blau Weiß Muschwitz Zorbau Göthewitz anordnar fotbollsturneringar för barn och ungdomar Fotboll, barnträningsläger, barn- och ungdomsturnering, SV Blau Weiß, Muschwitz, Zorbau, Göthewitz, intervju, Sidney Rönnburg ... fortsätt till videon och mer information »

Om kärlek och flockar: Reese och Ernst presenterar herden från Markwerbens ovanliga månggifte i en gripande lokal berättelse. På en söndag delar Reese och Ernst med sig av äventyrliga berättelser från regionen, inklusive den om en unik kvinnlig hjälte. Den ... för videon och mer information »

Resiliens genom tippande ögonblick: Erfarenheter från Posa Zeitz-klostret Den 5:e Pecha Kucha-natten i Posa Zeitz-klostret bjöd på fascinerande insikter i ämnet tipsögonblick genom tio mångfacetterade föreläsningar Ur det etnologiska ... läs mer och titta på videon »

Intervju med Sylvia Kühl, stadschef för Naumburger Innenstadt eV, om den nya ishallen på julmarknaden i Naumburg. ... läs mer om det och titta på videon »

Vid VSG Kugelberg Weißenfels bordtennisturnering mot TSV Eintracht Lützen satte Klaus Sommermeyer åldersrekord vid 87 års ålder. TV-reportage, bordtennisturnering, VSG Kugelberg, Weißenfels, TSV Eintracht, Lützen, äldsta bordtennisspelare, 87 år, intervju, Günter Agsten (VSG Kugelberg ... fortsätt till videon och mer information »

Creative minds in Zeitz: Ett TV-reportage om 1st Zeitz Creative Salon och de idéer och projekt som presenterades där. ... vidare och till videon »

Utveckla en plan tillsammans - Brevet från en invånare - Medborgarnas röst i stadsdelen Burgenland Vår uppgift nu är att först stärka oss själva För det första är det det som befriar var och en av oss lite från rädsla och som också stärker oss ... fortsätt till videon och mer information »

"Hohenmölsen firar höstmarknad och medeltidsmarknad: En resa in i det förflutna", TV-reportage om den traditionella festivalen med riddarslagsmål, hantverk och mycket mer, inklusive intervjuer med Martina Weber och Dirk Holzschuh. ... klicka här för videon och ytterligare information »

TV-reportage om verksamheten vid Burgenlands distriktspolis som en del av den 4:e Weißenfels Sports Night på MBC - Mitteldeutscher Basketballclub i stadshuset i Weißenfels ... vidare information »

Intervju med borgmästare Steffen Schmitz om firandet av 2-årsdagen för hamnen i Geiseltalsee och Braunsbedras 25-åriga stadstadga, samt om betydelsen av evenemang som dessa för den lokala ekonomin och det gemensamma bästa. TV-reportage: Braunsbedra, firar hamnens 2-årsdag, Geiseltalsee, 25 år av kommunala rättigheter, intervju, Steffen Schmitz (borgmästare i Braunsbedra) ... klicka här för videon och ytterligare information »

Handbollssnack – precis i mitten Mitt i mitten handbollssnack på Gasthof Stadt Weissenfels med Lutz Walter (Leutzscher Welle), Dr. Jürgen Hahn (tidigare handbollsspelare SC progress Weissenfels), Maik Wolf ... ytterligare information och videon »

"The Truck-Trail-Club Deutschland eV presenterar: Benno Winter och hans "Green Monster" vid den 4:e omgången av det internationella mästerskapet i Teuchern, Sachsen-Anhalt" ... mer information och videon »

Brandsanering som en speciell bakgrund: Stadtwerke Weißenfels presenterar en ny kalender, designad av elever från Goethe Gymnasium, och presenterar en check på 500 euro. ... vidare information »

Bodo Pistor - Medborgarröst i stadsdelen Burgenland Bodo Pistor läste upp hans tankar om situationen i landet. Han är 56 år och har två vackra barnbarn. Acceptera befolkningen som vuxna som inte behöver ... för videon och mer information »

TV-reportage om insatserna för att rädda kyrkan i Göthewitz med en sammanfattning av nuläget och en analys av utmaningarna. Intervju med Frank Leder, ledamot i församlingens kyrkoråd Hohenmölsener Land. ... ytterligare information och videon »

En inlaga från en företagare från Burgenland-distriktet En inlaga från en företagare från distriktet Burgenland med hans åsikter och krav angående Coronaåtgärderna. Han efterlyser ett slut på obligatorisk ... läs mer om det och titta på videon »

Intervju om hur socialkontoret, socialmyndigheten, socialdomstolarna, förvaltningsdomstolarna, skolor och myndigheter hanterar ett barn med funktionsnedsättning och rättsväsendets agerande och parallellerna till pandemin. Kampen i den meningen fortsätter! FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning ratificerades 2007 – också av Tyskland. Där ämnet ... vidare information »

Ny översvämningsbassäng för dagvatten: Ett skydd för människor och natur - Ett TV-reportage om överflödesbassängen för dagvatten i Weissenfels an der Saale i Große Deichstraße, med en intervju med Andreas Dittmann och en expert för natur- och miljöskydd. ... ytterligare information och videon »

Brandmannen - en åsikt - Burgenlandkreis medborgares röst En brandman hade skickat in sitt yttrande om Coronaåtgärderna som en del av medborgarnas omröstning. I videon läses brandmannens åsikt upp. Brandmannen skriver att ... för videon och mer information »

Intervju med borgmästaren Robby Risch: En vision för Weißenfels och stadsdelen Burgenland: Ett samtal med borgmästaren om hans planer och strategier för utvecklingen av staden och regionen. ... vidare och till videon »

Från vårt utbud av tjänster

Videoproduktion med flera kameror (parallell inspelning med flera kameror) Ett huvudsakligt verksamhetsområde för Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion är videoinspelning och videoproduktion med flera kameror. Vi förlitar oss på högkvalitativa kameror av samma typ. I princip spelas minst 4K/UHD in. Videoredigeringen sker på högpresterande datorer. Som en av få videoproducenter kan Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion producera videor i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videoproduktion av konserter, teaterföreställningar, uppläsningar ... Videoinspelningen av teaterföreställningar, konserter, uppläsningar etc. görs givetvis med flera kameror. Med hjälp av multikamerametoden realiserar vi videoinspelningen av scenframträdandet ur många olika perspektiv. Vi förlitar oss på moderna kameror som är fjärrstyrda. Kamerorna styrs från en central punkt vad gäller zoom, skärpa och justering. På så sätt kan 5 eller fler kameror styras av en enda person. Detta sparar personalkostnader för dig.

TV- och videoreportage för radio och internetstreaming En mängd erfarenhet har vuxit fram från många år som videojournalist. Flera hundra TV-reportage, videoreportage och reportage producerades och sändes. De undersökta ämnena såväl som platserna var mycket olika och varierande. Dessa omfattade aktuella nyheter och information, kulturevenemang, idrottstävlingar, fotboll, handboll, sociala evenemang och mycket mer. Vi kan forska åt dig inom alla tänkbara områden och producera videobidrag och TV-reportage.

Videoinspelning av samtalsomgångar, diskussionsevent, intervjuer m.m. Användningen av flera kameror är också användbar för videoproduktion av samtalsrundor, intervjuer, diskussionsevenemang etc. Det räcker ibland med två kameror om frågeställaren inte ska visas på bild i intervjuer med endast en person. När det kommer till intervju- eller samtalssituationer där flera personer deltar förlitar vi oss naturligtvis på den beprövade flerkamerametoden. Beroende på om det är ett evenemang med publik kan även fjärrstyrda kameror användas här. Den tekniska ansträngningen minskar om videoinspelningen är av diskussioner utan publik.

Redigering av video- och ljudmaterial Det räcker förstås inte att spela in evenemang, konserter, intervjuer och diskussioner. En videoproduktion kan inte slutföras utan videoredigering. Ljudspåren eller ljudspåren måste justeras och mixas medan videomaterialet redigeras. En komplett videoproduktion inkluderar skapande och integration av logotyper, blurbs och vid behov ytterligare bild-, text- och videomaterial. Videomaterial från egna eller andra källor kan enkelt integreras. Det är också möjligt att redigera, mixa och bemästra ljudspåren från konsertinspelningar.

Tillverkning av CD-, DVD- och Blu-ray-skivor i små kvantiteter Behöver du CD-, DVD- eller Blu-ray-skivor i små mängder? Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion är din partner. CD-, DVD- och Blu-ray-skivor erbjuder särskilda fördelar jämfört med andra lagringsmedier, och inte bara för arkivering. Säkerheten för data på USB-minnen, minneskort och hårddiskar är inte garanterad för evigt. Blu-ray-skivor, dvd- och cd-skivor innehåller inga elektroniska komponenter som kan bli en svag punkt och orsaka dataförlust. Blu-ray-skivor, DVD-skivor och CD-skivor är det bästa valet för att sälja, ge bort eller arkivera musik och videor som en minnessak.

Resultatet av vårt arbete

Intervju med Marcel Kilz, assisterande tränare för HC Burgenland, om segern i den ...»	Intervju med Carsten Nock från Statens dataskyddschef: GDPR General Data Protection ... »
Porträtt av den amerikanska sångerskan Adrienne Morgan Hammond och hennes ... »	Början av en ny era: borgmästaren och styrelsens ordförande besöker det ... »
Simple och Schwejk gläder teaterfans på Heinrich Schütz Music Festival: Ett ... »	Brandmannen - en åsikt - Burgenlandkreis medborgares ... »

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion på andra språk

português · portuguese · البرتغالية عربي · arabic · arabski dansk · danish · danska українська · ukrainian · ucranio беларускі · belarusian · valgevenelane norsk · norwegian · norvegjeze italiano · italian · ایتالیایی deutsch · german · alman lietuvių · lithuanian · লিথুয়ানিয়ান lëtzebuergesch · luxembourgish · lüksemburgca íslenskur · icelandic · İzlandaca türk · turkish · ترکی malti · maltese · cây nho bosanski · bosnian · басьнійскі azərbaycan · azerbaijani · aserbajdsjansk shqiptare · albanian · albánsky polski · polish · პოლონური slovenský · slovak · slovák فارسی فارسی · persian farsia · perzisch farsia Српски · serbian · serbian nederlands · dutch · belanda eesti keel · estonian · estisk tiếng việt · vietnamese · vijetnamski română · romanian · romena suomalainen · finnish · phần lan slovenščina · slovenian · esloveno

қазақ · kazakh · Καζακστάν magyar · hungarian · ハンガリー語 basa jawa · javanese · яванский հայերեն · armenian · armenio gaeilge · irish · người ailen Русский · russian · rus français · french · γαλλική γλώσσα latviski · latvian · লাটভিয়ান עִברִית · hebrew · хебрејски hrvatski · croatian · харвацкая čeština · czech · чешский язык ქართული · georgian · gruzijski suid afrikaans · south african · südafrikanesch 한국인 · korean · korėjiečių bahasa indonesia · indonesian · indoneesia हिन्दी · hindi · هندی english · anglais · inglise bugarski · bulgarian · bugarski Монгол · mongolian · mongolian 中国人 · chinese · čínsky Ελληνικά · greek · greke বাংলা · bengali · bengāļu español · spanish · spansk 日本 · japanese · jepang svenska · swedish · sweeds македонски · macedonian · macédonien

Reviziya Alfred Coulibaly - 2026.07.28 - 20:59:27