Resultatet av vårt arbete

Levande koncept Streipert: Påskvandring (bildvideo för sociala medier) De coronaåtgärder som politikerna föreskrivit tillät inte besök i Wohnkonzept-Streipert. Detta gav upphov till idén om att ... fortsätt till videon och mer information »

Videoreportage om inspelningen av en långfilm med Corinna Harfouch i Zeitz. Vissa delar av filmen The Girl with the Golden Hands spelades in i staden Zeitz. Huvudskådespelerskan i filmen är Corinna Harfouch. Reiner Eckel, Zeitzonline.de, genomförde en ... vidare och till videon »

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - och Michael Mendl har sista ordet - i franciskanerklostret i Zeitz Ännu en inspelning av ett evenemang som en del av Mendl Festival 2019. Skådespelaren Michael Mendl citerade från Martin Luthers, Bertolt Brechts och Max Frischs skrifter.... mer information och videon »

Porträtt av Naumburgs katedral, UNESCOs världsarvslista, intervju med Dr. Holger Kunde (direktör för United Cathedral Donors), Henry Mill (turistguide i Naumburg Cathedral) ... fortsätt till videon och mer information »

Bastian Harper - musikvideo: Älskar att dansa Den här videon är några år äldre. Det här är en musikvideo till låten Love to dance av artisten Bastian Harper (då The Submission). Det... läs mer och titta på videon »

Matthias Voss i samtal med Uwe Kraneis (borgmästare i Droyßiger-Zeitzer Forst Association) Idag har vi Uwe Kraneis, borgmästare i kommunen Droyßiger-Zeitzer Forst här. Som borgmästare har du mycket att göra just nu i den rådande tiden. Jag ... ytterligare information och videon »

Politik och näringsliv på Burgenland-distriktets nyårsmottagning: Distriktsadministratör Götz Ulrich tog emot bland annat tidigare utrikesminister Siegmar Gabriel och prisade Sieghard Burggraf som årets företagare. ... fortsätt till videon och mer information »

Mot tystnad: JAG KOMMER INTE STÄNGA MIN MUNA! Gå med i demon i Weissenfels den 25 september 2023. Jag kommer inte att hålla käften! Martin Papke, borgmästare i staden Weißenfels Olaf Klenke, fackföreningsmedlem i NGG Stefan Gebhardt, ... mer information och videon »

Livekonsert av musikduon RoCoco i slottskyrkan i Goseck En inspelning av konserten för duon RoCoco i slottskyrkan i Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Inspelad med 6 kameror i 4K/UHD och producerad i 4K/UHD. Som ... vidare information »

Ray Cooper bor i Goseck Castle Church Ray Cooper uppträdde för 5:e gången i slottskyrkan i Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Inspelad med 6 kameror i 4K/UHD och producerad i 4K/UHD. På ... vidare information »

4:e Pecha Kucha-kvällen i Zeitz stadshus, tema: utopi, arrangör: Posa-klostret, öppen plats Arrangörerna av den 4:e Pecha Kucha-kvällen i Zeitz var bland andra samarbetspartnerna till Kloster Posa eV och Open Space Zeitz. Det korta ... till videon och läs mer om den »

Friskolor i fokus: Doreen Hoffmann i en intervju om beprövade metoder och nya förhållningssätt i tider av osäkerhet. Intervjun med Doreen Hoffmann handlar om framgångsrik implementering av friskolor och vikten av erfarenhet i kristider. Att skapa en tillfredsställande relation med barn ... läs mer om det och titta på videon »

Musikvideo: Abacay - Gör en kompromiss och du kommer att överleva Detta arbete är också något äldre. Låten i musikprojektet Abacay är Gör en kompromiss och du kommer att överleva. En ... klicka här för videon och ytterligare information »

Talkshow på Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller och Christian Forberg på Nebra Sky Disc I Arche Nebra, Prof. Dr. Harald Meller (statsarkeolog, Halle) och Christian Forberg (journalist, Leipzig) om boken -The Nebra Sky Disk - Nyckeln till en förlorad ... läs mer om det och titta på videon »

En dag i en reservists liv: rapport om utbildning och förberedelser av Bundeswehr-reservister för Blüchermarsch i Zeitz, inklusive en intervju med Hans Thiele, ordförande för den regionala gruppen av reservister i Sachsen-Anhalt, om rollen för reservister i Bundeswehr. ... fortsätt till videon och mer information »

Det här är bråttom! – The Citizens’ Voice of the Burgenland District Intervju med Beate van der Meer Dölj det inte, klaga inte, utan uttryck kritik och visa ditt ansikte. Detta är lättare för vissa än ... läs mer och titta på videon »

Ray Coopers 5:e konsert i Goseck Castle Church (del 2) Detta är del 2 av Ray Coopers 5:e konsert i Gosecks slottskyrka (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Del 2 av konserten spelades också in och producerades med 6 kameror i 4K/UHD. På Ray Coopers begäran ... läs mer och titta på videon »

I samtal med den nya överborgmästaren i staden Weissenfels, Martin Papke - Medborgarnas röst i distriktet Burgenland Vid det här laget vill jag bara uppmuntra dig att lyssna. Denna egen inställning till den individuella vaccinationsskyldigheten syftar på min egen presentation... vidare information »

Boendekoncept Streipert, individuell vardagsrumsdesign, bildvideo, 4K/UHD Detta är en bildvideo av företaget -Wohnkonzept Streipert- i Burgenland-distriktet. En påskbrunch med många gäster som kunde ... läs mer och titta på videon »

En total katastrof skapas - anser en medborgare från Burgenland-distriktet. Intervju med Hans-Günther Koch. Jag har alltid upplevt att vi på något sätt skiljer oss från den stora skaran. Jag blev väldigt förvånad ... läs mer om det och titta på videon »

-Wir Zeitzen- var titeln på ett annat evenemang som en del av Mendl-festivalen i Posa-klostret den 24 augusti 2019. -Wir zeitzen jetzt Mal!- hette evenemanget den 24 augusti 2019. Denna talkshow var en del av Mendl-festivalen med skådespelaren Michael Mendl. Beat Toniolo hade bjudit in många andra artister och... för videon och mer information »

Videoproduktion av pjäsen -Nora oder ein Puppenheim- av Theater Naumburg Pjäsen "Nora oder ein Puppenheim" spelades på teatern i Naumburg. Fem kameror användes för videoinspelning. Dessa var helt ... till videon och ytterligare information »

Wade Fernandez (vinnare av Indian Summer Music Award) livekonsert på Burgwerben ... fortsätt till videon och mer information »

"Mellan sport och kultur": En dag på Himmelswege-loppet med Waldemar och André Cierpinski på Arche Nebra ... för videon och mer information »

Cykelbelysning på hösten: Uwe Pösniger från ZweiradRiese i Weißenfels förklarar vad som är viktigt när man väljer rätt belysning ... ytterligare information och videon »

En titt bakom kulisserna på medborgarinitiativet Flut 2013 i Zeitz - Intervju med Dirk Lawrenz. Foundation, medborgarinitiativ, översvämning 2013, nya översvämningar befarade, intervju, Dirk Lawrenz (initiator) ... för videon och mer information »

Början av en ny era: borgmästaren och styrelsens ordförande besöker det tidigare Hohenmölsens distriktssjukhus och planerar ålderdomshemmets framtid. ... till videon och läs mer om den »

15:e Zeitz gummiankaloppet på Mühlgraben i Zeitz för barn från grundskolor och förskolor, TV-reportage av Annica Sonderhoff, intervju med Stafan Pöschel (herren över Zeitz gummiänder) ... för videon och mer information »

TV-reportage: Utställning av ångmaskiner och ångpunk efter Jules Verne i krogen för 11:e budet i Naumburg. ... för videon och mer information »

En resa in i historien: En rundtur i Rudelsburg med Thiemo von Creytz ... ytterligare information och videon »

Burgenlandkreis stand up: bönder, entreprenörer, medborgare vid en demonstration för social förändring Hantverkar- och arbetarprotesterna har utvecklats till en bredare rörelse som involverar olika delar av samhället och belyser ett utbrett ... vidare information »

"The beauty of Freyburg (Unstrut): TV-reportage om en stadsrundtur med stadsguiden Günter Tomczak" ... mer information och videon »

Interpersonella utmaningar: hantera olika åsikter. Den smarta personen ser kritik som en gåva eftersom han kan växa och lära av den! ... läs mer och titta på videon »

Musikaliskt lugn i Weißenfels: Ett TV-reportage om promenadkonserten vid den 21:a Heinrich Schütz Music Festival, under vilken besökarna vandrade genom staden och upplevde musikuppträdanden på olika platser. I en intervju med Dr. phil. Maik Richter (forskarassistent vid Heinrich-Schütz-Haus) är bekymrad över betydelsen av Heinrich Schütz musik och hur den sprider frid och harmoni än idag. TV-reportage, promenadkonsert, 21:a Heinrich Schütz Music Festival, Weißenfels, Verley och fred, Burgenland-distriktet, intervju, Dr. phil. Maik Richter (forskarassistent Heinrich-Schütz-Haus) ... ytterligare information och videon »

Zeitz i fokus: dag för stiftelser och specialistkonferens om brunkolsutfasningen och strukturförändringen i Herrmannschaktet ... klicka här för videon och ytterligare information »

99 själar dödades av digerdöden. Av Volker Thurm får vi veta hur digerdöden förde bort 99 människor i ett samhälle, men han kommer också med det hoppfulla budskapet att ett effektivt botemedel mot pesten nu ... klicka här för videon och ytterligare information »

Bakgrundsrapport om Smart Osterland-projektet och betydelsen av innovationer för regional utveckling, med fokus på kick-off-evenemanget i den före detta Hermannschacht-brikettfabriken i Zeitz och en intervju med Prof. Dr. Markus Krabbes från HTWK Leipzig. ... läs mer om det och titta på videon »

Farväl skatter: Hur entreprenören Steffen aktivt vidtar åtgärder mot statlig beskattning genom att minska sin försäljning. Det handlar om en diskussion vid ett CDU-evenemang där talaren förklarar beslutet att inte betala mer skatt. Han nämner ekonomiska nedgångar i Sachsen-Anhalt och oviljan att slösa med ... läs mer och titta på videon »

Teater Naumburg: fokus på ensemblespel. Detta korta TV-reportage fokuserar på ensemblespel på Naumburg Theatre. ... ytterligare information och videon »

Spela som en hyllning till historien: Ett TV-reportage om uppträdandet av Simple och Schwejk som en del av Heinrich Schütz Music Festival i festsalen på Moritzburg Castle i Zeitz. I en intervju med Dr. Christina Siegfried, festivalens ledare, är bekymrad över verkets betydelse som en hyllning till minnet av slutet av trettioåriga kriget och första världskriget. ... till videon och ytterligare information »

Konsertrecension av den 2:a open air gospelkonserten på Altmarkt i Hohenmölsen, med en beskrivning av de musikaliska framträdandena av Adrienne Morgan Hammond och kören Celebrate, Burgenlandkreis, samt en bedömning av stämningen och atmosfären på plats. TV-reportage: 2:a open air gospelkonsert, Altmarkt, Hohenmölsen, Evangelical Church, amerikansk sångare, kör, Celebrate, Burgenland-distriktet, intervju med Matthias Keilholz (pastor i ... vidare information »

En inblick i de romerska soldaternas liv: Samtal med Annett Börner om förmedlingen av romersk militärhistoria i Arche Nebra. TV-reportage, Roms legioner på väg, den romerska militärens historia, romersk dag för barn och familjer i Arche Nebra, romersk mosaik, ... till videon och ytterligare information »

Centret som en källa till fred: Var där på demo i Naumburg, 12 juni 2023. Från avstånd till anslutning: FRED KOMMER FRÅN CENTRUM - Demo mot NATO-övningen Air Defender 2023 i Naumburg den 12 juni 2023. En värld ... till videon och ytterligare information »

För vår nya morgondag - yttrandet från en invånare i Burgenland-distriktet Det började jättebra. Vi kommer inte att ge upp. För det som vår regering kommer med runt hörnet härifrån blir mer absurt för varje dag. Efter så många år ... läs mer och titta på videon »

Handbollsmatchen mellan WHV 91 och SV Friesen Frankleben 1887 i South Association League blir en spännande match. Efter matchen ger Steffen Dathe från WHV 91 en inblick i sitt lags taktik och prestation i en intervju. ... läs mer och titta på videon »

The Story of the Sorceress of Rossbach - With Reese & Ërnst. När Reese och Ernst slår sig ner tillsammans på söndagar delas äventyrliga berättelser från regionen. Idag delar Reese med ... mer information och videon »

Utsikten över en entreprenör från stadsdelen Burgenland En inlaga från en företagare från distriktet Burgenland med hans åsikter och krav angående Coronaåtgärderna. Han efterlyser ett slut ... läs mer om det och titta på videon »

TV-reportage: Weißenfels hedrar äldre och funktionshindrade medborgare med den 22:a senior- och handikappidrottsfestivalen och den 20:e seniorveckan, intervjuer med deltagare och Karolin Schubert TV-reportage, 22:a senior- och handikappidrottsfestivalen, 20:e seniorveckan, Weißenfels, Burgenlandkreis, intervju, Karolin Schubert (vice ordförande i Rehabilitation Sports Club eV Weißenfels) ... läs mer om det och titta på videon »

Skrämmande häxhistoria: Reese & Ërnst kastar ljus över det tragiska slutet av en barnmorska. Den dömda barnmorskan - Häxans öde från Schkortleben - lokala berättelser Reese berättar för Ërnst om häxjakten på en... till videon och läs mer om den »

Orkanen Friederike sätter sina spår: skador på byggnader och nedfallna träd i Burgenland-distriktet - ett TV-reportage ... klicka här för videon och ytterligare information »

Digitalt och analogt medborgardeltagande i Zeitz: Björn Bloss i samtal om upplevelserna och målen med stadsförnyelse ... till videon och läs mer om den »

Weißenfels stadsbiblioteks "Läspåsekampanj", som riktar sig till grundskoleelever, presenterades i ett TV-reportage. Läspåsarna delades ut i samarbete med Langendorfs grundskola och bokhandeln Seume i Weißenfels. ... mer information och videon »

Söndagstraditioner med Reese och Ernst: Mitt i skratt och mysiga samvaro får vår Ernst idag lära sig om Hohenmölseners synder och de förrädiska planerna hos en avlatshandlare som försökte tjäna pengar på deras hemligheter. En avlatsförsäljare besöker Höhenmölsen och sätter upp en spektakulär föreställning där han varnar invånarna för djävulen. Med övertygande ord ... till videon och ytterligare information »

En gripande duell i South Association League: WHV 91 vs. SV Anhalt Bernburg II. Inspelning av hela handbollsmatchen i 4K-kvalitet 4K TV-inspelning, handbollsmatch, WHV 91 (Weissenfels handbollsklubb 1991), SV Anhalt Bernburg II, Verbandsliga Süd, komplett spel, Sachsen-Anhalt, ... mer information och videon »

Ingen ansvarig kommer att ta ansvar - Burgenlandkreis medborgares röst Jag har i princip kämpat för de rättigheter som personer med funktionsnedsättning ska ha enligt lagen i över 12 år. Jag var tvungen att skaffa mig mycket ... mer information och videon »

TV-bevakning: Rot-Weiss Weißenfels vinner volleybollmatch mot Magdeburgs friidrottsenhet ... mer information och videon »

PD dr Matthias Becker om specialutställningens betydelse för arkeologi och minnesmärken: en intervju med experten om utställningens vetenskapliga betydelse och dess betydelse för bevarandet av monument. ... klicka här för videon och ytterligare information »

Söndagschatt med Reese & Ërnst: Den mystiska lilla ljusmannen Reese och Ërnst utbyter anekdoter om bortglömda nyårssed i Markröhlitz, inklusive att gå och lägga sig tidigt som skydd mot djävulen. ... till videon och ytterligare information »

TV-reportage om framgången med den 4:e Weißenfels Sports Night på MBC - Mitteldeutscher Basketballclub i Weißenfels stadshus, intervju med MBC-tränare och spelare TV-reportage, 4:e Weißenfels Sports Night, MBC, Mitteldeutscher Basketballclub, Stadthalle, Weißenfels, förebyggande av droger, missbruk och våld, ... fortsätt till videon och mer information »

Osägen historia: Reese & Ërnst utforskar översvämningsklimatkatastrofen 1342 - specialrapport för lokalhistoria Reese berättar för Ërnst om "The Margarethen Flood 1342", en bortglömd klimatkatastrof där över 500 människor dog på grund av... vidare information »

Lokalhistoria från Markwerben: Herden, Reese och Ernst, och det okonventionella livet med många kvinnor. När Reese och Ernst är tillsammans på söndagar utspelar sig fantastiska berättelser från regionen, som om en unik kvinnlig hjälte. Den... ytterligare information och videon »

Inspelning av protestaktionen END OF THE AMPELSPIEELCHEN i Weissenfels den 18 september 2023 Jag är så ledsen att jag är så feg! ... läs mer och titta på videon »

En mördare? - Åsikten från en anställd inom vårdsektorn i stadsdelen Burgenland Jag är förbannad! Jag var i dessa 25 år och solidarisk? Jag är pastor! Ingen var intresserad när man gick åtta helger i ... mer information och videon »

WHV 91 mot SV 07 Apollensdorf i Burgenlandkreis: Handbollsklubben Weißenfels firar en viktig seger. ... fortsätt till videon och mer information »

Barn- och ungdomsbrandkåren i Burgenlandkreis: Delegatkonferens träffas - Ett TV-reportage om delegatkonferensen för barn- och ungdomsbrandkåren i Burgenlandkreis distriktsbrandkårsförening, med en intervju med Rüdiger Blokowski, ordföranden för Burgenlandkreis ungdom brandkår. ... läs mer och titta på videon »

Från vårt utbud av tjänster

Videoproduktion med flera kameror (parallell inspelning med flera kameror) När det gäller inspelning med flera kameror och videoproduktion är Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion din partner. Vi förlitar oss på högkvalitativa kameror av samma typ. När det kommer till bildkvalitet gör Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion inga kompromisser. Inspelningen är minst i 4K/UHD. Videoredigeringen görs med hjälp av professionell programvara på högpresterande datorer. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion erbjuder möjligheten att producera videor i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p också.

Videoinspelning av konserter, teaterföreställningar och uppläsningar ... För videoinspelning av konserter, teaterföreställningar, uppläsningar etc. använder vi konsekvent multikamerametoden. Multikamerainspelningen gör det möjligt att fånga händelsens många områden från olika perspektiv i bilden. Vi använder kameror som är fjärrstyrda. Kamerorna styrs från en central punkt vad gäller zoom, skärpa och justering. På så sätt kan 5 eller fler kameror styras av bara en person. En hel händelse kan spelas in helt av bara en person.

Videoreportage för TV, streaming och internet Genom mångårig verksamhet har vi även stor erfarenhet inom detta område. Hundratals videoreportage och TV-reportage har producerats och sänts genom åren. Denna aktivitet ledde till en mängd olika platser för en mängd olika ämnen. Dessa omfattade aktuella nyheter och information, kulturevenemang, idrottstävlingar, fotboll, handboll, sociala evenemang och mycket mer. Vi kan forska åt dig inom alla tänkbara områden och producera videobidrag och TV-reportage.

Videoproduktion av samtalsomgångar, diskussionsevent, intervjuer m.m. Beroende på vad uppdragsgivaren önskar och hur situationen är på plats används även flera kameror för intervjuer, samtalsrunda, diskussionsevent m.m. Om frågeställaren inte ska visas på bild i intervjuer med endast en person räcker det ibland helt med två kameror. Men om det är en intervju- eller samtalssituation med flera personer förlitar vi oss naturligtvis på flerkamerametoden. I vilken utsträckning fjärrstyrda kameror måste användas beror på om evenemanget besöks av publik. Om intervjuer, samtal eller diskussionsrundor spelas in utan publik behövs ingen motorpantilt.

Videoredigering, videoklippning, ljudredigering Det räcker förstås inte att spela in evenemang, konserter, intervjuer och diskussioner. Efter videoinspelning är videoredigering det logiska nästa steget i videoproduktion. Ljudspåren eller ljudspåren måste ses och justeras när videomaterialet redigeras. Ytterligare text, bild och videomaterial samt blurbs designas och integreras också under videoredigeringen. Du kan också skicka in befintligt bild-, text-, video- och ljudmaterial. Om till exempel ljudspåren från en konsertinspelning ska mastras kan vi göra detta eller så kan du tillhandahålla det som en fil.

CD, DVD, Blu-ray Disc - Tillverkning av små serier I vårt tjänsteutbud ingår även produktion av CD-, DVD- och Blu-ray-skivor i små serier. CD-, DVD- och Blu-ray-skivor erbjuder inte bara oslagbara fördelar när det gäller arkivering. Säkerheten för data på USB-minnen, minneskort och hårddiskar är inte garanterad för evigt. Blu-ray-skivor, dvd- och cd-skivor innehåller inga elektroniska komponenter som kan bli en svag punkt och orsaka dataförlust. Blu-ray-skivor, dvd- och cd-skivor är idealiska för att sälja, ge bort eller arkivera musik och videor.

Resultatet av vårt arbete

När Reese och Ernst slår sig ner tillsammans på söndagar är ... »	Dokumentärteatern The Last Gem presenterar koltåget i Zeitz - Intervju med Juliane ... »
Matthias Voss i samtal med Stefan Hebert (Ins Finish - Dart & Sky ... »	Guitar Girl - musikvideo av musikprojektet ... »
Fokus på ergometerturer: TV-reportage om distriktets barn- och ungdomsspel i ... »	I samtal med Ronald Knoll - Bli ostyrbar! Bli mer självständig! - Medborgarröst ... »
"En resa genom Memleben: TV-reportage om klostret och det kejserliga palatset på ...»	Intervju med Andreas Messerli: Ringspårvagnen i Naumburg bygger ut sitt ... »
Se det live: Inspelning av demonstrationen mot trafikljusspel i Weissenfels den 18 ... »	Demonstration/promenad, mediekritik, Kurt Tucholsky, Weissenfels, 3 oktober ... »
En kulinarisk resa genom tiden till antikens Rom - En romersk middag i Arche Nebra med ... »	En TV-reportage om restaureringen av glasmålningarna i Naumburgs katedral, med intervjuer ... »

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion i andra länder

Ελληνικά ⟩ greek ⟩ griechisch norsk ⟩ norwegian ⟩ 노르웨이 인 italiano ⟩ italian ⟩ italiensk македонски ⟩ macedonian ⟩ mazedonesch 日本 ⟩ japanese ⟩ japanski Монгол ⟩ mongolian ⟩ mongolian malti ⟩ maltese ⟩ malteze Српски ⟩ serbian ⟩ serb lietuvių ⟩ lithuanian ⟩ 리투아니아 사람 bugarski ⟩ bulgarian ⟩ балгарская hrvatski ⟩ croatian ⟩ クロアチア語 svenska ⟩ swedish ⟩ svéd عربي ⟩ arabic ⟩ arabe nederlands ⟩ dutch ⟩ dutch basa jawa ⟩ javanese ⟩ javaans 한국인 ⟩ korean ⟩ koreai 中国人 ⟩ chinese ⟩ chinez bahasa indonesia ⟩ indonesian ⟩ indoneesia português ⟩ portuguese ⟩ portugis dansk ⟩ danish ⟩ дат suomalainen ⟩ finnish ⟩ финский magyar ⟩ hungarian ⟩ ungerska беларускі ⟩ belarusian ⟩ valgevenelane polski ⟩ polish ⟩ Đánh bóng français ⟩ french ⟩ prancis tiếng việt ⟩ vietnamese ⟩ वियतनामी

english ⟩ anglais ⟩ engleză íslenskur ⟩ icelandic ⟩ исландски română ⟩ romanian ⟩ 罗马尼亚语 latviski ⟩ latvian ⟩ latvia slovenščina ⟩ slovenian ⟩ slovène español ⟩ spanish ⟩ Шпански עִברִית ⟩ hebrew ⟩ heebrea keel বাংলা ⟩ bengali ⟩ bengali Русский ⟩ russian ⟩ orosz bosanski ⟩ bosnian ⟩ bosanski čeština ⟩ czech ⟩ český ქართული ⟩ georgian ⟩ گرجی eesti keel ⟩ estonian ⟩ estoński türk ⟩ turkish ⟩ ترکی українська ⟩ ukrainian ⟩ यूक्रेनी فارسی فارسی ⟩ persian farsia ⟩ Персідская фарсія gaeilge ⟩ irish ⟩ irsk azərbaycan ⟩ azerbaijani ⟩ aserbajdsjansk हिन्दी ⟩ hindi ⟩ هندي lëtzebuergesch ⟩ luxembourgish ⟩ lúxemborg slovenský ⟩ slovak ⟩ slovaque shqiptare ⟩ albanian ⟩ Αλβανός suid afrikaans ⟩ south african ⟩ দক্ষিণ আফ্রিকান deutsch ⟩ german ⟩ nemški қазақ ⟩ kazakh ⟩ kazakh հայերեն ⟩ armenian ⟩ armēņu

Az oldal frissítését készítette Ai Hossen - 2026.05.14 - 15:47:38