Fra resultatene våre skapt i over 20 år med videoproduksjon.

Burgenland-distriktets nyttårsmottak, organisert av distriktsadministrator Götz Ulrich, tiltrakk seg mange gjester. Årets entreprenør Sieghard Burggraf ble hedret for sine tjenester. ... lær mer og se videoen »

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - og Michael Mendl har det siste ordet - i fransiskanerklosteret i Zeitz Denne begivenheten ble spilt inn 28. august 2019 som en del av Mendl-festivalen i Zeitz. Den berømte TV- og filmskuespilleren Michael Mendl sitert fra publikasjoner av Martin Luther, Bertolt Brecht og... lær mer om det og se videoen »

Theater Naumburg, videoproduksjon av stykket -Nora oder ein Puppenheim- Stykket -Nora oder ein Puppenheim- ble fremført i Naumburg Theatre. Video ble tatt opp med 5 kameraer. Kameraene ble fullstendig fjernstyrt. Theater NAumburg er ... klikk her for videoen og mer informasjon »

Matthias Voss og Uwe Kraneis i samtale Vi er her i Verbandsgemeinde i administrasjonen i Droyßig. Som ordfører har du mye å gjøre akkurat nå i den nåværende tiden. Jeg henvender meg til Corona. ... mer informasjon og videoen »

Den trenger mye mer død! – En innbygger i bydelen Burgenland Intervju med Christine Beutler. Jeg ser det som en stor, fredelig bevegelse som ser sammen mot en human fremtid og jobber for å gjøre det til en realitet. Jeg har ... mer informasjon »

Utopia - 4. Pecha Kucha-kveld i rådhuset i Zeitz, videoopptak, Kloster Posa eV Den 4. Pecha-Kucha-natten i Zeitz ble arrangert av samarbeidspartnerne til blant annet Kloster Posa eV og Open Space Zeitz. For første gang ble det korte ... til videoen og lær mer om den »

30 år siden Berlinmurens fall – friheten mener jeg. Søker etter ledetråder - identitet og forandring - videoreportasje Videobidrag/reportasje om begivenheten -30 år med murens fall - friheten mener jeg. På leting etter spor - identitet og forandring - i Naumburg av det tyske foreningen for systemiske ... videre og til videoen »

På vei til seier: rapport om Blücher-marsjen i Zeitz og treningen av Bundeswehr-reservistene for delstatskonkurransen, inkludert en analyse av suksessen gjennom et intervju med Hans Thiele, styreleder for delstatsgruppen av reservister i Sachsen-Anhalt . ... klikk her for videoen og mer informasjon »

Mendl Festival 2019 i Zeitz med skuespiller Michael Mendl - En hyllest til musikk og sang Kulturarbeideren Beat Toniolo var arrangør av Mendl-festivalen i Zeitz i 2019. Det ble holdt flere arrangementer med skuespilleren Michael Mendl og andre... tilleggsinformasjon og videoen »

Gjør et kompromiss og du vil overleve av Abacay (musikkvideo) Denne videoen er noen dager eldre. En musikkvideo av Abacay-prosjektet med tittelen Gjør et kompromiss og du vil overleve. Grunnideen ble gjennomført med ... videre og til videoen »

Påskevandring på Streipert bokonsept Corona-tiltakene som politikerne hadde vedtatt hindret kunder i å besøke Wohnkonzept-Streipert. Som et alternativ ble det produsert en virtuell ... til videoen og tilleggsinformasjon »

Intervju og samtale med Andreas Martin fra foreningen Ein Herz für Menschen Du kom til oss i dag fra Magdeburg for å introdusere oss for foreningen Ein Herz für Menschen eV. Ikke bare de siste to-tre årene, men også mye lenger, har folk ... for videoen og mer informasjon »

Dette er hastverk! – The Citizens’ Voice of the Burgenland District Intervju med Beate van der Meer Det var mottoet fra begynnelsen av 2020, vis ansiktet ditt. Så åpen kritikk. Så hvis staten vil gripe inn i grunnleggende ... lær mer og se videoen »

Ik sprong van de baan - Een inwoner van de wijk Burgenland Een gesprek met Konrad Mehlhorn Niemand beperkt ons! We doen gewoon wat we willen. is dit nog steeds mijn wereld Meestal zitten we echt op hetzelfde spoor met ons leven, ... til videoen og lær mer om den »

TV-reportasje om den kulinariske reisen gjennom tiden - en middag i det gamle Roma med intervjuer av Monika Bode og besøkende til arrangementet på Arche Nebra. ... mer informasjon og videoen »

Samtale i Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller og Christian Forberg på bokutgivelsen Die Himmelsscheibe von Nebra Tema for samtalen mellom Prof. Dr. Harald Meller (statsarkeolog, Halle) og Christian Forberg (journalist, Leipzig) var boken -The Nebra Sky Disc - Nøkkelen til en tapt kultur i hjertet av Europa- I boken lager... fortsett til videoen og mer informasjon »

Brannprat med Mechthild Reinhard og Matthias Ohler Denne brannpraten med Mechthild Reinhard og Matthias Ohler (DGfS / German Society for System Constellations) ble spilt inn som en del av arrangementet -30 Years Fall of the ... lær mer om det og se videoen »

Videoreportasje om denne begivenheten til EnergieVernunft Mitteldeutschland eV i IHK Halle I et intervju: Prof. Dr. Fritz Vahrenholt (SPD, tidligere senator for miljø). Også i videointervjuet er Dr. Patrick Moore (Vancouver, Greenpeace-grunnlegger og kritiker). Dr ... mer informasjon og videoen »

Intervju med eksperter: Stefan Neugebauer, Christine Stahl, Veronika Pipal og Ronald Mernitz snakker om dukketeater og utstillingen ... videre og til videoen »

Spesielle gjester på den 28. slottsfestivalen - et intervju med bandet In Extremo og deres inntrykk av Weißenfels. ... fortsett til videoen og mer informasjon »

I samtale med den nye overordføreren i byen Weissenfels, Martin Papke - Innbyggernes stemme i Burgenland-distriktet På dette tidspunktet vil jeg bare oppfordre deg til å lytte. Det er ikke en forespørselskonsert. I så måte kan jeg heller ikke ta opp ... klikk her for videoen og mer informasjon »

"Naumburg-katedralen - et sted for historie og kunst": TV-reportasje om UNESCOs verdensarvliste med vurderinger av Dr. Holger Kunde og Henry Mill Portrett, Naumburg-katedralen, UNESCOs verdensarvliste, intervju, Dr. Holger Kunde (direktør for United Domstifter), Henry Mill (gjesteguide i Naumburg katedral), TV-reportasje, ... til videoen og lær mer om den »

Simple og Schwejk gleder teaterfans på Heinrich Schütz Music Festival: En TV-reportasje om stykket Simple and Schwejk i ballsalen på Moritzburg Castle i Zeitz i anledning den 21. Heinrich Schütz Music Festival i Burgenland-distriktet. I et intervju med direktøren for festivalen, Dr. Christina Siegfried, vi lærer mer om utvalget av stykket og reaksjonene til publikum. ... mer informasjon »

Luka fra Abacay (musikkvideo) Dette er et annet litt eldre arbeid. Dette er en musikkvideo til sangen Luka av musikkprosjektet Abacay. Den originale sangen er av Suzanne Vega. På den tiden var det ingen 4K/UHD. MySpace var en viktig ... mer informasjon »

Intervju med øyenvitner: Claudia-Maria Sorge og Angelica Jacob husker tiden da faren deres var medisinsk direktør ved Hohenmölsen distriktssykehus TV-reportasje, inspeksjon, tidligere distriktssykehus, Hohenmölsen, før oppussingen, intervjuer, Claudia-Maria Sorge (datter av den tidligere ... klikk her for videoen og mer informasjon »

Å lytte i stedet for å være lydig - En innbygger i Burgenland-distriktet Våre har aldri vært så mange. Mange vet det allerede og en ubeskrivelig følelse gjør dem til poeter. De går rundt med ... videre og til videoen »

Utdanning, integrering, ansvar: Dana Burkhardt og Gabriele Naundorf i fokus for Merseburg Dana Burkhardt og Gabriele Naundorf stiller opp til Merseburg bystyre og Saalekreis distriktsråd uten partitilhørighet, støttet av et mandat... klikk her for videoen og mer informasjon »

Skorsteinsbyggeren - meningen til en borger fra Burgenland-distriktet. Jeg vet hva jeg snakker om. Jeg er Frank, skorsteinsbyggeren fra Weißenfels. Jeg er fortsatt utrolig redd for hva som kommer. Der vi er sikre, vil det på et tidspunkt ... lær mer og se videoen »

Intervju med Thiemo von Creytz: Hvordan han designer Rudelsburg som et sted for kultur og gjestfrihet ... klikk her for videoen og mer informasjon »

Weißenfels i europeisk fokus: TV-reportasje om Europe Talks i Kulturhaus En rapport om betydningen av Weißenfels i europeisk kontekst på Europe Talks i Kulturhaus. intervjuer med dr Michael Schneider, Richard Kühnel og Robby Risch gir informasjon om den politiske relevansen. ... tilleggsinformasjon og videoen »

Intervju med Christian Thieme (ordfører i byen Zeitz) - Hvordan utstillingen i Kunsthaus Zeitz bidrar til det kulturelle mangfoldet i byen TV-reportasje, omvisning i Kunsthaus, tidligere bybibliotek, Zeitz, utstilling, samtidskunst, OpenSpace, Kloster Posa eV, Burgenlandkreis, intervju, Philipp Baumgarten (OpenSpace Zeitz, Kloster Posa eV, kunstner), ... tilleggsinformasjon og videoen »

Arkeologisk funn i Posa: Tidligere klosterkirke oppdaget: En TV-reportasje om funnet av fundamentet til den tidligere klosterkirken til Posa-klosteret i Burgenlandkreis. I et intervju med Philipp Baumgarten, en frivillig gravemaskin ved Kloster Posa eV, og Holger Rode, en arkeolog og også en frivillig gravemaskin, lærer vi mer om funnet og dets betydning for historien til regionen. ... til videoen og tilleggsinformasjon »

Den andre styrelederen i ride- og kjøreklubben Zeitz Bergisdorf, Ivonne Pioch, i et intervju: Innsikt i klubbens arbeid og kjærligheten til hestesport. ... lær mer om det og se videoen »

Romas legioner på nært hold: En dag med moro og utdanning for barn og familier på Arche Nebra ... fortsett til videoen og mer informasjon »

Lesing - Fiolindrøm - Andreas Friedrich - i Hohenmölsen bybibliotek Dette er videoopptaket av en lesning av forfatteren Andreas Friedrich. Selv små avlesninger kan tas opp profesjonelt på video. I sin bok skriver forfatteren Andreas Friedrich historien om en jente som ... fortsett til videoen og mer informasjon »

Andreas Michaelmann, Oliver Peter Kahn og Armin Müller i et intervju om åpningen av håndballtreningssenteret på Euroville ungdoms- og sportshotell i Naumburg. Åpning, håndballakademi, Euroville Youth and Sport Hotel, Naumburg, Reiner Haseloff (statsminister i Sachsen-Anhalt), Intervju, Andreas Michaelmann (president i det tyske ... for videoen og mer informasjon »

Naumburg-katedralen mottar det 'barrierefrie' kvalitetsstempelet: TV-reportasje med intervjuer En kort rapport om tildelingen av kvalitetsstempelet til Naumburg-katedralen, som inkluderer intervjuene med Kirsten Reichert MA og prof. Dr. Armin Willingmann understreker. ... lær mer om det og se videoen »

Intervju med Katja Rosenbaum: Distriktsadministrator Götz Urlich og ordføreren i Lützen signerer en avtale om utvidelse av Lützen-museet for en massegrav og Gustav Adolf-minnesmerket med finansiering og personlige bidrag. ... mer informasjon og videoen »

Portrett av den amerikanske sangerinnen Adrienne Morgan Hammond og hennes karriere innen gospelmusikk, med fokus på hennes samarbeid med koret Celebrate, Burgenlandkreis og hennes deltakelse på den 2. friluftsgospelkonserten på Altmarkt i Hohenmölsen. ... tilleggsinformasjon og videoen »

Hvordan ødelegger du folk? Jeg vil tenke selv! Det er det du kaller å bare være deg selv! Det bringer oss ikke lenger! Jeg forsto at jeg beskyttet folk. Jeg gjorde det selv et ... lær mer om det og se videoen »

"Oppdag slottskirken St. Trinitatis i Weißenfels på Johann Sebastian Bach-sykkelturen fra Leipzig til Naumburg med Thomas-organist Ullrich Böhme og fordyp deg i Bachs verden" Johann Sebastian Bach sykkeltur, Leipzig, Weißenfels, Naumburg, stoppested, Castle Church, St. Trinity, intervju, Ullrich Böhme (Thomas organist i ... mer informasjon og videoen »

Demonstrasjon/vandring i Weissenfels med en tale av Elke Simon-Kuch (medlem av delstatsparlamentet i Sachsen-Anhalt) 19. september 2022 Også mandag 19. september 2022 fant en mandagsdemo / en tur sted i Weißenfels (Saale). Elke Simon-Kuch var en av talerne ved mikrofonen. Hun har vært medlem av delstatsparlamentet i... lær mer og se videoen »

Nye flom fryktet - Dirk Lawrenz i et intervju om grunnleggelsen av innbyggerinitiativet flommen 2013 i Zeitz. ... mer informasjon og videoen »

Petra Grimm-Benne taler ved nyttårsmottakelsen til AOK Sachsen-Anhalt i kundesenteret i Halle TV-reportasje, nyttårsmottakelse, AOK, Sachsen-Anhalt, kundesenter, Halle, intervju, Wilma Struck (statsrepresentant for AOK), Petra Grimm-Benne, arbeids-,... til videoen og tilleggsinformasjon »

Et tilskudd på 1,7 millioner euro til redesign av Am Güterbahnhof-veien ble overlevert i Weissenfels i dag. Prosjektet omfatter 34 parkeringsplasser, 2 bussholdeplasser, busssvingesløyfe og bomfri adkomst til gangtunnelen. I Weissenfels fant den offisielle overrekkelsen av et tilskudd på 1,7 millioner euro for redesign av Am Güterbahnhof-veien sted. Tilskuddsvedtaket omfatter grensesnitt ved ... mer informasjon og videoen »

Juliane Lenssen snakker i et videointervju om oppsetningen av kulltoget i Zeitz Juliane Lenssen snakker i et videointervju om dokumentarteateret «The Last Gem» som har kommet til Zeitz. Stykket handler om dagbruddsutvinning av brunkull og fokuserer ... videre og til videoen »

TV-reportasje: HC Burgenland triumferer mot SV 04 Plauen Oberlosa i toppkampen i håndballligaen i Euroville, Burgenlandkreis. ... for videoen og mer informasjon »

Historien om Gleina: Edith Beilschmidt forteller i et videointervju om 900-årshistorien til stedet, kirken og slavernes tilbedelse av Swantevit. I et videointervju gir Edith Beilschmidt innsikt i den 900-årige historien til Gleina nær Zeitz. Hun legger særlig vekt på kirken som... for videoen og mer informasjon »

For barna - brevet fra en beboer - borgerstemmen til bydelen Burgenland Det er vanskelig å holde din indre balanse i denne tiden. Men jeg synes også du skal vise ansiktet ditt. Jeg er uansvarlig i det vi lar bli gjort mot barna våre. YouTube slettet / ... til videoen og lær mer om den »

Portrett av det romanske huset i Bad Kösen langs den romanske veien - rapporterer Kristin Gerth i et intervju. ... mer informasjon »

TV-reportasje: Bærekraft på Niemöllerplatz: Byggestart for en miljøvennlig parkeringsplass ... for videoen og mer informasjon »

Reese & Ërnst på jakt etter ledetråder: Treben gullfe og tyveri av merker under hestehandel Det gyldne storfe til Treben - Storfeoppdrettere hevder: Storfeet deres er det gyldne storfe - lokale historier Ërnst lærer av Reese om den iherdige innsatsen til storfeoppdrettere for å... lær mer om det og se videoen »

En pressekonferanse med Andy Haugk (ordfører i Hohenmölsen by), Maik Simon (MIBRAG), Cornelia Holzhausen og Sandy Knopke informerte om den 115 meter dype brønnboringen for å støtte vannproduksjon for Mondsee nær Hohenmölsen mot uttørking. En 115 meter dyp brønn bores for Mondsee nær Hohenmölsen i Burgenland-distriktet i Sachsen-Anhalt for å skaffe støttevann. Andy ... mer informasjon »

Detektiver på landsbytur: tyveri på en byggeplass - Reese & Ërnst i aksjon - lokale historier En sexmann på avveie - For å beskytte seg mot krigen stjal en sexton steiner fra en annen byggeplass - lokale historier Ërnst får vite av Reese hvordan en sexton stjal steiner fra en annen ... til videoen og lær mer om den »

Gjenåpningen av broen nær Haynsburg er et eksempel på samhold og solidaritet i samfunnet etter flommen. I intervjuet har Dipl.-Ing. Jörg Littmann fra Falk Scholz GmbH om de tekniske detaljene og broens betydning for regionen og Burgenland-distriktet. Distriktsadministrator Götz Ulrich og ordfører Uwe Kraneis er til stede ved innvielsen og feirer suksessen sammen med beboerne. Innvielse, bro, Haynsburg, Sautzschen, gjenåpning etter flom i 2013, Dipl.-Ing. Jörg Littmann (adm. direktør Falk Scholz GmbH), intervju, ... lær mer og se videoen »

PonteKö-foreningen i Weißenfels har eksistert i 20 år og ble anerkjent i en TV-reportasje. Foreningens formann, Grit Heinke, fortalte om sine erfaringer i livet med en mor til et barn med nedsatt funksjonsevne (cerebral parese i tidlig barndom). 20 år, forening, PonteKö, Weißenfels, intervju, Grit Heinke (formann i Ponte Kö eV-foreningen), Maik Malguth (lokal deltakelsesledelse i ... mer informasjon og videoen »

Fokus på barnesikkerhet: KiTa Knirpsenland i Weißenfels er avhengig av synlige vester for de minste. Vernevester, KiTa barn, KiTA, Knirpsenland, Weißenfels, ÖSA forsikring, intervju, Heidi Föhre (avdelingsleder), Burgenlandkreis ... lær mer om det og se videoen »

Eiendomsmegleren - meningen til en borger fra Burgenland-distriktet. Jeg har følelsen av at folk ikke lenger blir tatt på alvor i det hele tatt. Det har noe å gjøre med at politikere, hvis de ikke klarer å presse ... til videoen og tilleggsinformasjon »

Misnøye i aksjon: RØDT KORT til regjeringen! Støtt demoen i Naumburg 24. september 2023. Vis regjeringen det røde kortet. ... mer informasjon og videoen »

Portrett av klubben: Et portrett av Weißenfels roklubb i 1884, som er dedikert til roing. Rapporten viser klubbens historie, treningsdriften og betydningen av det nye treningsbygget for fremtidig arbeid. TV-reportasje, topping-seremoni, nytt treningsbygg, Weißenfels roklubb 1884, Burgenland-distriktet, intervju med Klaus Ritter (formann Weißenfels roklubb 1884 eV) ... til videoen og lær mer om den »

Intervju med Martin Brückner: Hva han synes om juniorspillet mot UHC Döbeln 06 TV-reportasje, innebandy, innebandy, 1. kampdag for storfelt, UHC Sparkasse Weißenfels versus UHC Döbeln 06, ungdom, U15, Burgenlandkreis, intervju, Martin ... til videoen og tilleggsinformasjon »

Vårt utvalg av tjenester

Parallell videoopptak med flere kameraer (flerkamera videoproduksjon) Et hovedaktivitetsfelt for Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion er videoopptak og videoproduksjon med flere kameraer. Til slike produksjoner bruker vi kameraer av samme type. Når det kommer til bildekvalitet, går ikke Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion på kompromiss. Opptaket er minst i 4K/UHD. Videoredigeringen foregår på datamaskiner med høy ytelse. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion tilbyr også muligheten til å produsere videoer i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videoopptak av konserter, teaterforestillinger og opplesninger ... For videoopptak av konserter, teaterforestillinger, opplesninger osv. bruker vi konsekvent flerkamerametoden. Hvis sceneforestillingens mange områder skal spilles inn på video fra ulike perspektiver, bruker vi multikamerametoden for å gjøre dette. Vi er avhengige av moderne kameraer som er fjernstyrte. Kameraene styres på en rekke måter fra bare ett sentralt punkt. På denne måten kan 5 eller flere kameraer betjenes av en enkelt person. Dette sparer personalkostnader for deg.

Videoreportasjer for TV og Internett Gjennom mange års aktivitet har vi også lang erfaring på dette området. Hundrevis av TV-bidrag og reportasjer ble produsert og sendt. Denne aktiviteten førte til en lang rekke steder for et bredt spekter av emner. Temaene varierte fra aktuelle nyheter og informasjon til kulturelle og sportslige arrangementer, sosiale arrangementer og mye mer. Vi er i stand til å researche for deg på alle tenkelige områder og produsere videobidrag og TV-reportasjer.

Videoopptak av intervjuer, rundebord, diskusjonsarrangementer m.m. Vi bruker også flere kameraer til å ta opp intervjuer, rundebord, diskusjonsarrangementer, etc. Dersom spørsmålsstiller ikke skulle være synlig i intervjuer med kun én person, vil to kameraer være tilstrekkelig. Vi baserer oss selvsagt på flerkamerametoden i den grad det er en intervju- og samtalesituasjon med flere personer. Avhengig av om det er et arrangement med publikum, kan fjernstyrte kameraer også brukes her. Tidsbehovet kan reduseres dersom videoopptakene er samtaler og intervjuer uten publikum.

Videoredigering, videojustering, lydredigering Å spille inn arrangementer, konserter, teaterforestillinger, foredrag osv. på video er selvsagt bare halve kampen. Etter videoopptak er videoredigering det logiske neste trinnet i videoproduksjon. Lydsporene eller lydsporene må sees og justeres når videomaterialet redigeres. Under redigering kompletteres videoen med logoer, blurbs og eventuelt annet video-, bilde- og tekstmateriale. Dersom du ønsker at videomateriale fra deg eller fra andre kilder skal integreres, er du velkommen til å sende inn dette. Lydspor fra konsertopptak kan også remikses og remasteres.

Små serier med CDer, DVDer og Blu-ray-plater Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion er også din partner for CD-er, DVD-er og Blu-ray-plater i små mengder. Når det gjelder arkivering av lyd, video og data, gir CDer, DVDer og Blu-ray-plater klare fordeler. Minnekort, harddisker og USB-pinner er ikke laget for å vare evig. Blu-ray-plater, DVD-er og CD-er mangler elektroniske komponenter. Dermed mangler disse potensielle svake punktene og årsakene til tap av data. Blu-ray-plater, DVD-er og CD-er er ideelle for å selge, gi bort eller arkivere musikk og videoer.

Resultater fra mer enn 20 år med kreativ prosess

Sonorøse inntrykk i Weißenfels: TV-reportasje om promenadekonserten på ...»	Rene Tretschock: FairPlay-Tour skaper entusiasme - TV-reportasje om pressekonferansen for ... »
Historisk funn i Posa: Tidligere klosterkirke oppdaget: TV-reportasje om funnet av fundamentet ... »	Lokalhistorie fra Markwerben: Gjeteren, Reese og Ernst, og det ukonvensjonelle livet med mange ... »
Teater Naumburg, videoopptak av stykket -Nora eller et ... »	Intervju med Konstanze Teile: Et intervju med Konstanze Teile, lederen av Team Capitol, ... »
"Fra ridderkamp til håndverk: høstmarkedet i Hohenmölsen", ... »	Ray Coopers femte konsert i Goseck Castle Church (del ...»

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion i andre land

gaeilge ▪ irish ▪ İrlandalı malti ▪ maltese ▪ maltese 日本 ▪ japanese ▪ ژاپنی lietuvių ▪ lithuanian ▪ litauisk shqiptare ▪ albanian ▪ alban čeština ▪ czech ▪ tšekki suomalainen ▪ finnish ▪ fin فارسی فارسی ▪ persian farsia ▪ perzijska farzija slovenský ▪ slovak ▪ Σλοβάκος қазақ ▪ kazakh ▪ カザフ語 bosanski ▪ bosnian ▪ بوسنیایی lëtzebuergesch ▪ luxembourgish ▪ luksemburgi keel Српски ▪ serbian ▪ sérvio français ▪ french ▪ فرنسي हिन्दी ▪ hindi ▪ Ħindi polski ▪ polish ▪ poljski українська ▪ ukrainian ▪ ukrainase македонски ▪ macedonian ▪ macadóinis italiano ▪ italian ▪ italienesch Монгол ▪ mongolian ▪ mongol বাংলা ▪ bengali ▪ tiếng bengali suid afrikaans ▪ south african ▪ דרום אפריקאי svenska ▪ swedish ▪ svensk ქართული ▪ georgian ▪ georgiano 中国人 ▪ chinese ▪ chinesisch latviski ▪ latvian ▪ ლატვიური

română ▪ romanian ▪ rumeno 한국인 ▪ korean ▪ korea bahasa indonesia ▪ indonesian ▪ индонезиски беларускі ▪ belarusian ▪ bielorruso magyar ▪ hungarian ▪ hongaria azərbaycan ▪ azerbaijani ▪ azerbaidjan basa jawa ▪ javanese ▪ Ява hrvatski ▪ croatian ▪ horvát português ▪ portuguese ▪ portugalski deutsch ▪ german ▪ þýska, Þjóðverji, þýskur íslenskur ▪ icelandic ▪ islandi dansk ▪ danish ▪ ড্যানিশ Ελληνικά ▪ greek ▪ grieks slovenščina ▪ slovenian ▪ sloveens english ▪ anglais ▪ béarla Русский ▪ russian ▪ рускі türk ▪ turkish ▪ turski հայերեն ▪ armenian ▪ jermenski عربي ▪ arabic ▪ araabia keel español ▪ spanish ▪ španski eesti keel ▪ estonian ▪ estisk עִברִית ▪ hebrew ▪ hebrejština tiếng việt ▪ vietnamese ▪ vietnami norsk ▪ norwegian ▪ norveçli bugarski ▪ bulgarian ▪ Βούλγαρος nederlands ▪ dutch ▪ डच

Révision de cette page par Haji Cardenas - 2025.12.09 - 11:49:31