Resultaten van ons werk

Matthias Voss en Uwe Kraneis (burgemeester van de Vereniging Droyßiger-Zeitzer Forst) in gesprek We zijn hier in de Verbandsgemeinde in de administratie in Droyßig. De aangesloten gemeenschappen zijn Gutenborn, Droyßig, Wetterzeube, Kretzschau en Schnaudertal. ... aanvullende informatie en de video »

Op 24 augustus 2019 heette het -Wir zeitzen- als onderdeel van het Mendl-festival in het Posa-klooster -Wir zeitzen jetzt Mal!- was het motto op 24 augustus 2019. Dit was weer een evenement als onderdeel van het Mendl Festival met acteur Michael Mendl. Beat Toniolo... verder en naar de video »

-Nora oder ein Puppenheim- Video-opname van het toneelstuk in het Naumburg Theater Het toneelstuk "Nora oder ein Puppenheim" werd opgevoerd in het theater in Naumburg. Video is opgenomen met 5 camera's. De camera's waren volledig op ... verdere informatie »

Duitse Depressieliga te gast in Weißenfels: De MUT-Tour vestigt de aandacht op het thema geestelijke gezondheid. Interview met Andrea Rosch over haar ervaringen met depressie en het belang van hulp en zelfhulp. MUT-Tour, Duitse Depressieliga, tussenstop, Weißenfels, tandem, fietstocht, Burgenlandkreis, interview, Andrea Rosch (deelnemer MUT-Tour), tv-reportage, hulp, zelfhulp, ... meer informatie en de video »

De nieuwjaarsreceptie van het district Burgenland, georganiseerd door districtsbestuurder Götz Ulrich, trok veel gasten. Ondernemer van het jaar Sieghard Burggraf werd geëerd voor zijn verdiensten. ... klik hier voor de video en aanvullende informatie »

Persconferentie SSC Saalesportclub Weissenfels Review Insights Outlook Deel 1 Terugblik, inzichten en vooruitzichten van de SSC Weissenfels in het seizoen 2019/2020 en het komende seizoen 2020/2021 waren de onderwerpen waar Maik Zimmermann en Uwe Abraham over spraken. De persconferentie werd ... leer meer en bekijk de video »

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - en Michael Mendl heeft het laatste woord - in het Franciscaner klooster in Zeitz Nog een opname van een evenement als onderdeel van het Mendl Festival 2019. De bekende tv- en filmacteur Michael Mendl citeerde uit publicaties van Maarten Luther, Bertolt Brecht en Max Frisch. Hij hield het laatste... klik hier voor de video en aanvullende informatie »

Stel je voor dat er geen geld meer is! - Interview en lezing met Saruj / Bilbo Calvez - De stem van de burger van Burgenlandkreis Bilbo's gedachtegang is natuurlijk veel uitgebreider dan wat er in het boek staat. Maar ik vind het daar heel goed beschreven. Als de geldfactor weg is, heb je veel meer dan ... ga verder naar de video en meer informatie »

Chat bij het haardvuur met Mechthild Reinhard en Matthias Ohler in Naumburg Dit gesprek bij het haardvuur met Mechthild Reinhard en Matthias Ohler (DGfS / Duitse Vereniging voor Systeemopstellingen) vond plaats als onderdeel van het evenement -30 Years... naar de video en aanvullende informatie »

Stadsdeel Burgenland trots op UNESCO-werelderfgoed: Reiner Haseloff en Götz Ulrich overhandigen het oorkonde voor de Dom van Naumburg. ... verder en naar de video »

Bastian Harper - Love to dance - muziekvideo Dit werk is vele, vele winters geleden gemaakt. Dit is een videoclip voor het nummer Love to dance van kunstenaar Bastian Harper (toen nog The Submission). Een basisidee was ... verder en naar de video »

Het publiek van de Bürgerstimme Burgenlandkreis in gesprek met Martin Papke (burgemeester van de stad Weissenfels) Ik ben er niet voor hen om te roddelen over het zeggen van goede dingen die ze leuk vinden, ik moet ook de moeilijke dingen zeggen. Deze eigen houding ten opzichte ... naar de video en aanvullende informatie »

Er zijn nog veel meer doden nodig! – De mening van een burger uit de wijk Burgenland. Interview met Christine Beutler. Ik zie het als een grote, vreedzame beweging die samen kijkt naar een humane toekomst en eraan werkt om die te realiseren. Daar ... klik hier voor de video en aanvullende informatie »

interview met dr Kai Steinbach: Hoe MIBRAG de uitfasering van steenkool en de energietransitie vormgeeft ... aanvullende informatie en de video »

The Mendl Festival - Een hommage aan muziek en zang met acteur Michael Mendl in Zeitz 2019 In 2019 organiseerde Beat Toniolo het Mendl Festival in Zeitz. Met acteur Michael Mendl en andere artiesten werden op verschillende locaties in Zeitz verschillende evenementen gehouden. De... verdere informatie »

30 jaar sinds de val van de Berlijnse Muur - de vrijheid bedoel ik. Op zoek naar aanwijzingen - identiteit en verandering - videoreportage Videobijdrage/verslag van het evenement -30 jaar val van de muur - de vrijheid bedoel ik. Op zoek naar sporen - identiteit en verandering - in Naumburg van de Duitse Vereniging voor ... leer er meer over en bekijk de video »

"Geschiedenis van dichtbij beleven": een bezoek aan de Dom van Naumburg met insidertips van Dr. Holger Kunde en Henry Mill in een interview ... voor de video en meer informatie »

Er ontstaat een totale catastrofe - de mening van een inwoner van de wijk Burgenland Een interview met Hans-Günther Koch Ik ben altijd heel kritisch geweest over veel dingen. Ik was zeer verrast dat er artsen bij betrokken waren. Ik heb altijd ervaren dat als je mensen bij elkaar brengt, er ... leer meer en bekijk de video »

Interview en discussie met Andreas Martin - Hoe willen we in de toekomst leven? De vereniging werd opgericht in Plauen. Het heeft ook een beetje te maken met de dingen die ik doe. Je kunt verandering forceren. Maar dan zal er geen verandering zijn dan dwang. De ... ga verder naar de video en meer informatie »

TV-reportage over de culinaire reis door de tijd - een diner in het oude Rome met interviews door Monika Bode en bezoekers van het evenement in Arche Nebra. ... meer informatie en de video »

Het muziekduo RoCoco live en unplugged in concert in de kasteelkerk in Goseck Een opname van het concert van het duo RoCoco in de kasteelkerk van Goseck (Burgenlandkreis, Saksen-Anhalt). Dit concert is opgenomen en geproduceerd met 6 ... meer informatie en de video »

Hohenmölsen in transitie: interview met burgemeester Haugk en prof.dr. Berkner ... ga verder naar de video en meer informatie »

Prijsuitreiking voor jonge ondernemers: de 20e editie van de Zeitzer Michael bekroont innovatieve zakelijke ideeën TV-reportage, prijsuitreiking, 20e Zeitzer Michael, Ondernemersprijs, jonge ondernemers, interview, Michael Gottschlich (Coördinator Pact for Employment Zeitz), ... verder en naar de video »

Demo oma en activisten: Lützen 9 februari 2024 voor een nieuw sociaal begin De protesten van ambachtslieden en arbeiders hebben zich ontwikkeld tot een bredere beweging waarbij verschillende delen van de samenleving betrokken zijn en die de wijdverbreide ontevredenheid over het huidige ... naar de video en leer er meer over »

Ervaar de Europese politiek van dichtbij: tv-reportage over Europe Talks in het Weißenfels Culture House Een reportage over de mogelijkheid om de Europese politiek van dichtbij te ervaren tijdens de Europe Talks in het Weißenfels Culture House. interviews met dr Michael Schneider, Richard Kühnel en Robby Risch geven inzicht in Europese ontwikkelingen. ... leer er meer over en bekijk de video »

Een speciale onderscheiding voor Bad Kösen: in een tv-reportage wordt de uitreiking van het "Heilbad"-certificaat door de minister van Economische Zaken van Saksen-Anhalt getoond. Ulrich Klose en Holger Fritzsche geven commentaar op het belang van de titel voor de stad en haar toeristenindustrie. TV-reportage, overdracht, oorkonde, kuuroord, Bad Kösen, onderscheiding, Armin Willingmann, minister van Economische Zaken, Saksen-Anhalt, interview, Ulrich ... verder en naar de video »

Achtergrondreportage over het belang van gospelmuziek in de evangelische kerk, met aandacht voor het openluchtgospelconcert op de Altmarkt in Hohenmölsen, georganiseerd door de evangelische kerk en met deelname van de Amerikaanse zangeres Adrienne Morgan Hammond en het koor Celebrate, Burgenlandkreis . ... naar de video en aanvullende informatie »

Interview met de organisatoren van de sprookjesparade in Bad Bibra: een kijkje achter de schermen ... aanvullende informatie en de video »

Een tv-reportage stelt de nieuwe manager van de staatswijnmakerij "Kloster Pforta" voor en toont een interview met Björn Probst. Naast de wijnprinses en de minister van de deelstaat Saksen-Anhalt komen ook Reiner Robra, voormalig districtsbestuurder Harry Reiche en andere gasten aan het woord en beschrijven hun indrukken van de benoeming van de nieuwe directeur. TV reportage, Landesweingut, Kloster Pforta, nieuwe directeur, interview, Björn Probst (directeur Landesweingut Kloster Pforta), gasten, wijnprinses, minister, Saksen-Anhalt, Reiner Robra, ... ga verder naar de video en meer informatie »

Hoofdarts dr. medisch Andreas Hellweger: Het dagelijks leven in de traumachirurgie. In deze tv-reportage vertelt hoofdarts Dr. medisch Andreas Hellweger begeleidt hem terwijl hij zijn dagelijkse leven onder de knie krijgt in traumachirurgie aan de Asklepiosklinik Weißenfels. ... naar de video en leer er meer over »

De belastingopstand: ondernemer Steffen verlaagt de omzet om te protesteren tegen het belastingbeleid - Een exclusief interview. Het gaat over een discussie op een CDU-evenement waarin de spreker het besluit om geen belasting meer te betalen uitlegt. Hij rechtvaardigt dit met de economische problemen in Saksen-Anhalt en een ... naar de video en leer er meer over »

Interview met de eregasten bij de opening van het handbal-trainingscentrum in het jeugd- en sporthotel Euroville in Naumburg - stemmen van Reiner Haseloff, Andreas Michaelmann, Oliver Peter Kahn en Armin Müller. ... ga verder naar de video en meer informatie »

Corona virus vs. voetbal- en sportclubs, Matthias Voss in gesprek met Uwe Abraham en Maik Zimmermann van Saalesportclub Weissenfels Nog een interview uit de serie Matthias Voss in gesprek. Matthias Voss sprak met Maik Zimmermann en Uwe Abraham van SSC Weissenfels over de effecten van de Coronamaatregelen, Saale ... voor de video en meer informatie »

Een tv-reportage toont de indrukwekkende uitvoering van "Tom Sawyer en Huckleberry Finn" door Theater Naumburg in de aula van de Salztor School. De productie wordt uitgevoerd door kinderen van het theatereducatieproject en brengt het publiek in vervoering. Regisseur en decorontwerper Katja Preuß vertelt in een interview over het werk van Theater Naumburg en het belang van het project voor de wijk Burgenland. ... naar de video en leer er meer over »

Verzekeringen en meer: ​​Belangrijke aspecten voordat u uw onafhankelijke school opent – ​​tips van coach Christine Beutler! In de video Hoe start ik mijn eigen informele onafhankelijke school? Coach Christine Beutler geeft praktische tips voor aspirant-schooloprichters. Het belang van het selecteren van de juiste rechtsvorm – of het ... naar de video en leer er meer over »

Met zijn bekroonde geluid kreeg Wade Fernandez het publiek aan het dansen en feesten tijdens zijn liveconcert in Burgwerben. ... aanvullende informatie en de video »

Interview met Christian Thieme (burgemeester van de stad Zeitz) - Hoe de tentoonstelling in Kunsthaus Zeitz bijdraagt ​​aan de culturele diversiteit van de stad ... verder en naar de video »

Voetbalenthousiasme in Zorbau: Blau Weiß Zorbau's laatste thuiswedstrijd tegen Magdeburg's SV Börde staat voor de deur.We spraken met Dietmar Neuhaus (voorzitter van Blau-Weiss Zorbau) en Maik Kunze (sportdirecteur en hoofdcoach van Blau-Weiss Zorbau). ... meer informatie en de video »

Luisteren in plaats van gehoorzamen - de stem van de burgers van de wijk Burgenland Die van ons zijn er nog nooit zo veel geweest. Velen weten het al en een onbeschrijfelijk gevoel maakt hen tot dichters. Ze lopen rond met een vreemd hart, al los van alles en toch gebonden van hart. Ik droeg... ga verder naar de video en meer informatie »

De schoorsteenbouwer - de mening van een inwoner van Burgenland Ik weet waar ik het over heb. Ik ben Frank, de schoorsteenbouwer uit Weißenfels. We hebben het niet zo druk als voor dit grote C-verhaal. Wij zijn winnaars van Corona. Ik moet dit nu zeggen. Nu komt de ... leer meer en bekijk de video »

Fietsverlichting in de herfst: Uwe Pösniger van ZweiradRiese in Weißenfels legt uit wat belangrijk is bij het kiezen van de juiste verlichting ... verdere informatie »

Traditionele kerstliederencampagne in het districtskantoor Burgenlandkreis Een verslag over de jaarlijkse traditie van de kerstliederencampagne in het districtskantoor Burgenlandkreis en hoe deze wordt ontvangen door medewerkers en bezoekers. ... aanvullende informatie en de video »

Handbal Oberliga: HC Burgenland en HC Rödertal II leveren een spannende wedstrijd - samenvatting op Burgenlandkreis TV ... verdere informatie »

SV Burgwerben tegen SV Wacker 1919 Wengelsdorf in de Supercup heren: prijzen voor jeugdteams - interview met Thomas Reichert, de voorzitter van de districtsvoetbalbond Burgenland. voetbal, Supercup, mannen, SV Burgwerben versus SV Wacker 1919 Wengelsdorf, prijs voor jeugdteams, interview, Thomas Reichert (voorzitter van de districtsvoetbalbond ... verder en naar de video »

Handbal Oberliga: In Euroville leverden Burgenlandkreis, HC Burgenland en SV 04 Plauen Oberlosa een aangrijpend topspel af dat de gastheren wonnen. ... meer informatie en de video »

Inzichten in het Ottoonse tijdperk: de tentoonstelling Kennis+Kracht in het klooster van Memleben maakt indruk met historische artefacten ... verder en naar de video »

Fatale heksenjacht: Reese & Ërnst onderzoeken het tragische verhaal van een vroedvrouw. De veroordeelde vroedvrouw - Het lot van de heks van Schkortleben - lokale verhalen Ërnst hoort van Reese het aangrijpende verhaal van een vroedvrouw, ooit ... meer informatie en de video »

Local Stories Special: Reese & Ërnst - Diefstal op een bouwplaats - Een koster die op een dwaalspoor is geraakt Lokale verhalen: Een koster is verdwaald - Uit angst voor de oorlog stal een koster stenen van een andere bouwplaats. Ërnst hoort van Reese hoe een koster tijdens de oorlog stenen van een ... verder en naar de video »

De speciale tentoonstelling "Dynasty Thunderstorms" in het museum in kasteel Neu-Augustusburg in Weißenfels wordt gepresenteerd in een korte tv-reportage en de directeur van het museum, Aiko Wulff, geeft spannende inzichten in een interview. ... naar de video en leer er meer over »

Kaufland Logistik en Heim und Haus - Districtsbestuurder Götz Ulrich bezoekt bedrijven in het district Burgenland, tv-reportage en interview met Ulrich. ... ga verder naar de video en meer informatie »

Interview met Marion Zimmermann, groepscoördinator bij Gehring Maschinenbau in Naumburg, over de presentatie van de arbeidsmarktstatistieken voor het district Burgenland en de bevordering van vrouwen in technische beroepen. Tv-reportage, rondleiding, persconferentie, presentatie, actuele arbeidsmarktstatistieken, district Burgenland, bedrijf, machinebouw Gehring, Naumburg, tekort aan geschoolde ... verder en naar de video »

Afschuwelijk nieuws: moordenaar op vrije voeten! Weduwe wreed gewurgd en beroofd! Verslag van Volker Thurm: Overval-moord op een weduwe in Podebuls. De video is in veel verschillende talen uitgebracht. ... ga verder naar de video en meer informatie »

Inzichten in de 4e Pecha Kucha Night in Zeitz - tv-reportage met interviews door Kathrin Weber en Philipp Baumgarten over het onderwerp utopie. 4. Pecha Kucha Night, Rathaus-Diele, Zeitz, Onderwerp: Utopia, Burgenlandkreis, Interview, Kathrin Weber (burgemeester van Zeitz), Philipp Baumgarten (Kloster Posa eV / Open Space ... verdere informatie »

Mix van energie en grondstoffen - Yann Song King - Een burger van de wijk Burgenland Yann Song King presenteert zijn energie- en commodity-medley. ... leer er meer over en bekijk de video »

Pionzet: de valse grafdelver, Reese & Ërnst - Nieuwsgierige lokale verhalen blootgelegd Boerentruc blootgelegd: Reese en Ërnst zoeken naar aanwijzingen van de verkeerde doodgraver Reese vertelt Ërnst het verhaal van een vindingrijke boer die ondanks het verbod het ... verder en naar de video »

Een mening van een ondernemer - de stem van de burger van de wijk Burgenland De indiening van een ondernemer uit de wijk Burgenland met zijn mening en zijn specifieke eisen. Hij pleit voor een einde aan verplichte keuringen en ... verder en naar de video »

Flemmingen: Een juweel van romaanse architectuur aan de romaanse straat in de wijk Burgenland ... verder en naar de video »

Drie Salzburgse tweelingen - ervaringen met Reese & Ërnst - vroedvrouw in stress, bannelingen beleven geboorten. Drie Salzburgse tweelingen - Een vroedvrouw ervaart stress wanneer drie moeders in ballingschap tegelijkertijd bevallen van een tweeling - lokale verhalen. Reese deelt ... meer informatie en de video »

Ik ga wandelen - de mening van een burger uit de wijk Burgenland. Ik ga wandelen voor een zelfbepaald leven in vrijheid. Ik ga wandelen voor wederzijds begrip. ... verder en naar de video »

Eenheid en rechtvaardigheid en vrijheid? - De brief van een inwoner - De stem van de burger Burgenlandkreis Wat is er nog van over: eenheid? Familie? Vrienden? Collega's en buren? De politieke coronamaatregelen hebben al veel relaties in ons land gesplitst. De originele video is van YouTube ... aanvullende informatie en de video »

Gevaarlijke sporen in het ijs: Reese rapporteert over de ijzige gevaren langs de Saale in 1800 Tijdens een ijzige periode stolde de Unstrut diep, waarbij het ijs tot aan de bodem reikte en er zelfs vissen in vastzaten. In 1800 brak het ijs plotseling, waardoor grote schotsen ontstonden die de ... verdere informatie »

Wij bieden onder andere de volgende diensten aan:

Video-opname met meerdere camera's (videoproductie met meerdere camera's) Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion is uw partner als het gaat om multi-camera opnames en videoproductie. Er worden meerdere camera's van hetzelfde type gebruikt. In principe wordt er minimaal 4K/UHD opgenomen. De videobewerking gebeurt met professionele software op krachtige computers. Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion biedt al de mogelijkheid om video's te produceren in 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Video-opname van concerten, theatervoorstellingen en lezingen ... Bij de video-opname van theatervoorstellingen, concerten, lezingen etc. worden uiteraard meerdere camera's gebruikt. Alleen door videoproductie met meerdere camera's is het mogelijk om veel delen van het evenement tegelijkertijd in beeld en geluid vast te leggen. We gebruiken camera's die op afstand bestuurbaar zijn. De camera's worden vanuit een centraal punt aangestuurd wat betreft zoom, scherpte en uitlijning. Op deze manier kunnen 5 of meer camera's door slechts één persoon worden aangestuurd. Een hele gebeurtenis kan door slechts één persoon volledig worden opgenomen.

Videoreportages voor televisie en internet Dankzij een jarenlange activiteit kunnen we ook bogen op een schat aan ervaring op dit gebied. In de loop der jaren zijn enkele honderden videoreportages en tv-films onderzocht, gefilmd, gemonteerd en uitgezonden op televisie. Deze activiteit leidde tot een grote verscheidenheid aan plaatsen voor een breed scala aan onderwerpen. Deze omvatten het laatste nieuws en informatie, culturele en sportieve evenementen, wedstrijden, sociale evenementen en nog veel meer. Door onze vele ervaringen zijn wij in staat om in bijna alle onderwerpen voor u aan de slag te gaan om tv-reportages en videoreportages te maken.

Video-opname van interviews, rondetafelgesprekken, discussiebijeenkomsten, etc. Afhankelijk van de opdracht worden ook meerdere camera's ingezet voor interviews, discussiebijeenkomsten en rondetafelgesprekken. Als de vraagsteller in interviews met slechts één persoon niet op de foto te zien is, zijn twee camera's soms helemaal voldoende. Voor zover het een interview- en gesprekssituatie is met meerdere personen, gaan we uiteraard uit van de multicameramethode. In hoeverre het nodig is om de camera's op afstand te kunnen bedienen, hangt af van of het een evenement met publiek is. Als gespreksrondes zonder publiek op video moeten worden opgenomen, is de motor pan-tilt misschien niet nodig. Dit vermindert de technische inspanning.

Bewerken en bewerken van video- en audiomateriaal De video-opname van evenementen, concerten, interviews, enz. is begrijpelijkerwijs slechts één kant van de medaille. De volgende stap na video-opname is het knippen of bewerken van video's. Tijdens de montage van het videomateriaal moeten de soundtracks of audiotracks worden aangepast en gemixt. Indien aanvullend tekst- en beeldmateriaal moet worden geïntegreerd, is dit geen probleem. Logo's en blurbs kunnen ook worden ontworpen en geïntegreerd. U kunt ook bestaand beeld-, tekst-, video- en audiomateriaal aanleveren. Als bijvoorbeeld de audiotracks van een concertopname moeten worden gemasterd, kunnen wij dit doen of u kunt deze als bestand aanleveren.

Cd, dvd, Blu-ray Disc - Productie van kleine series Wij kunnen u de productie van cd's, dvd's en Blu-ray Discs in kleine series aanbieden. Cd's, dvd's en Blu-ray-schijven bieden niet alleen onovertroffen voordelen op het gebied van archivering. Harde schijven, USB-sticks en geheugenkaarten gaan niet eeuwig mee. Blu-ray-schijven, dvd's en cd's hebben geen elektronische componenten. Deze potentiële zwakke punten en oorzaken voor gegevensverlies ontbreken dus. Blu-ray-schijven, dvd's en cd's zijn ideaal voor het verkopen, weggeven of archiveren van muziek en video's.

Uit de resultaten van meer dan 2 decennia videoproductie

Een kijkje achter de schermen: Een kijkje achter de schermen van het Capitool in Zeitz ter ... »	Abacay - Guitar Girl - ... »
Deel 1 SSC Saalesportclub Weissenfels Persconferentie Recensies Inzichten ... »	Bedreigd, gekweld, getraumatiseerd - de stem van de burgers van de wijk ... »
"Heimat im Krieg 1914 1918" - Weißenfels herdenkt de verschrikkingen van de ... »	Feestelijke opening van het handbal-trainingscentrum in het jeugd- en sporthotel Euroville in ... »
Rene Tretschock: FairPlay-Tour wekt enthousiasme - TV-reportage over de persconferentie voor ... »	Tv-reportage over een middeleeuwse wandeling rond "hekserij en bijgeloof" in ... »
Tv-reportage: Een tv-reportage over de landelijke voorleesdag in het architectuur- en ... »	Een verslag van de 4e sociale conferentie van de wijk Burgenland, die zich bezighoudt met ... »

Burgenlandkreis Video-, TV-, Medienproduktion globaal

čeština   czech   češki slovenščina   slovenian   স্লোভেনীয় Русский   russian   орос italiano   italian   italienisch suomalainen   finnish   finlandês gaeilge   irish   アイリッシュ română   romanian   румунски عربي   arabic   arabialainen қазақ   kazakh   kasakhisk español   spanish   španski türk   turkish   türkisch eesti keel   estonian   estonština tiếng việt   vietnamese   越南语 shqiptare   albanian   albansk ქართული   georgian   georgisk Монгол   mongolian   mongóilis հայերեն   armenian   arménský polski   polish   lenkas हिन्दी   hindi   hindi dansk   danish   дацкая বাংলা   bengali   bengalisch 日本   japanese   japans 한국인   korean   cóiréis nederlands   dutch   هلندی magyar   hungarian   ハンガリー語 english   anglais   Англи

беларускі   belarusian   belarusia עִברִית   hebrew   ebraico basa jawa   javanese   Јаванесе deutsch   german   alemão lietuvių   lithuanian   Литвански 中国人   chinese   chinesisch latviski   latvian   латвиски malti   maltese   малтешки português   portuguese   португальська Ελληνικά   greek   grec македонски   macedonian   macedônio українська   ukrainian   ուկրաինական svenska   swedish   suédois bahasa indonesia   indonesian   indonesisch lëtzebuergesch   luxembourgish   luksemburški فارسی فارسی   persian farsia   persian farsia hrvatski   croatian   hrvatski norsk   norwegian   norweski bugarski   bulgarian   bulgarsk azərbaycan   azerbaijani   azerbejdžanski slovenský   slovak   szlovák français   french   francuski Српски   serbian   serbiska íslenskur   icelandic   yslands suid afrikaans   south african   África do sul bosanski   bosnian   басьнійскі

Revizijo strani opravil Carolina Liao - 2026.09.05 - 00:02:32